Приклади вживання This goes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This goes beyond art.
I understand. I know how this goes.
This goes well beyond Gaza.
Це виходить за рамки газу.You want to see how this goes?
This goes against God's law.
Люди також перекладають
OK folks, you know how this goes.
Ну, шановні, ви знаєте, як це буває.This goes for every politician.
Це відбувається з кожним політиком.Do you think this goes too fast?
Як вважаєте, чи не занадто швидко це відбувається?This goes hand in hand with spiritual growth.
You can see where this goes, right?
Ви можете бачити, де це відбувається, чи не так?This goes for justice reform as well.
Це стосується також реформ у сфері правосуддя.In particular, this goes for activists who advance their colleagues.
Особливо це стосується активістів, які підтримують просування їхніх колег.This goes especially for women in mathematics.
Особливо це стосується жінок математиків.This goes for everyone, not just children.
Це стосується всіх людей, а не тільки до дітей.This goes especially to the people they love.
Особливо це стосується тих, кого вони люблять.This goes hand in hand with the first two steps.
Це йде рука об руку з першими двома пропозиціями.This goes beyond your present daily experience.
Це виходить за межі вашого теперішнього щоденного досвіду.This goes in line with previous rumors about the device.
А це йде врозріз з попередніми чутками про новинку.If this goes on, I too will run in the different directions.".
Якщо так піде далі, я теж розбігу в різні боки».This goes much further than our current possibilities.
Це виходить набагато далі наших сьогоднішніх можливостей.This goes for both those within and outside of the country.
Це йде для обох тих, хто в межах і за межами країни.And this goes not just for the people in power right now.
І це стосується не тільки тих, хто сьогодні при владі.This goes for every single person who is invested in politics.
Це відбувається з кожною людиною, яка заходить в політику.This goes up when your referrals bet over 20 BTC in a month.
Це йде вгору, коли ваші реферали ставку над 20 BTC на місяць.This goes for all aspects of life, including the home.
Це стосується всіх сфер життєдіяльності, в тому числі і будівництва.This goes directly against what people often say in our culture.
Це йде прямо проти того, що люди часто говорять в нашій культурі.Yes, this goes against everything we learned in the last 25 years.
Так, це суперечить усьому, чому ми навчилися за останні 25 років.This goes double for middle children or those having difficulties in their lives.
Це йде подвійне для середніх дітей або тих, які мають труднощі в їхніх життях.This goes against the principle of free movement of persons between the EU and Switzerland.
Це суперечить принципу вільного пересування громадян між ЄС та Швейцарією.This goes against the principle of the free movement of people between the European Union and Switzerland.
Це суперечить принципу вільного пересування громадян між ЄС та Швейцарією.
