Що таке ЦЕ БУВАЄ Англійською - Англійська переклад

• it happens
• this is
• it goes
• that feeling

Приклади вживання Це буває Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я знаю, як це буває.
I know how it goes.

Як це буває, ні.
As it happens, no, I didn't.

Знаєте як це буває.
You know how it goes.

Іноді це буває можливо.
Sometimes that's possible.

Послухаємо, як це буває.
Let me hear how it goes.

Це буває серед республіканців.
That's among Republicans.

Енергія це буває гарна й погана.
The rain does good and bad.

Це буває тоді, коли стара.
That happens when you're old.

Іноді це буває дуже корисно!
Sometimes that is very helpful!

Це буває тоді, коли стара.
Just happens when you're old.

Іноді це буває дійсно важливо.
Sometimes it's really important.

Це буває надзвичайно корисним!
This can be super helpful!

Зазвичай це буває один раз на тиждень.
Usually this happens once a week.

Це буває серед республіканців.
That's only among Republicans.

Іноді це буває побічним ефектом:.
Sometimes it can be a substantial effect:.

Ми всі знаємо з досвіду, як це буває.
We all know from experience how it goes.

Також побачили, як це буває у дорослих.
I have also seen it happen among adults.

Це буває в наступних двох випадках.
This would happen in the following two cases.

Найчастіше це буває в середині листопада.
That's usually in the middle of November.

Це буває при алергії і запаленнях лімфатичних вузлів.
This happens with allergies and inflammation of the lymph nodes.

Ви знаєте, як це буває з такими жінками.
You know what happens to these young women.

Це буває сильний виклик людям, які віддають всього себе іншим.
This is a strong challenge to people who give themselves all to others.

Наскільки часто це буває, сказати важко.
Exactly how often it happens is hard to say.

Як часто це буває, шукали одне, а знайшли інше.
As often happens, while looking for one thing, I found another.

Наскільки часто це буває, сказати важко.
But how often that happens is difficult to say.

Частіше це буває в пацієнтів, які страждають на хронічний больовий синдром.
Often this can be observed at patients suffering from chronic pain syndrome.

Це також може бути викликано грибками або вірусами, хоча це буває рідко.
It may also be caused by fungi or viruses, although this is rare.

Це буває тоді, коли жінка через 2 тижні після операції не пройшла УЗД.
This happens when the woman did not undergo ultrasound 2 weeks after the operation.

Це буває тому, що людське пізнання зазнає обмежень внаслідок багатьох суспільних умов.
This is because man's cognition is limited by numerous social conditions.

Це буває тому, що людське пізнання зазнає обмежень внаслідок багатьох суспільних умов.
This is because human knowledge is subjected to restrictions due to many social conditions.