Що таке ЦИФРОВОГО Англійською - Англійська переклад

• digital

Приклади вживання Цифрового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цифрового телебачення.
Digital Digital TV.

Єдиного цифрового ринку.
DIGITAL SINGLE MARKET.

Внутрішнє життя цифрового;
The interiority of the digital.

Небезпеки цифрового світу.
The Dangers of Digital.

Це приблизно 30% від населення, що належить до"цифрового виключення".
That's approximately 30% of the digitally excluded population.

Також якість цифрового друку істотно краще.
Also the quality of digital is so good.

Підписати документи можна буде за допомогою цифрового підпису.
It will be possible to sign documents by means of electronic signature.

Turing's Cathedral: походження цифрового всесвіту.
Turing's Cathedral: The Origins of the Digital….

Вплив цифрового світу на бізнес-моделі, контент та взаємодію з читачем посилюється.
The impact of digital on business models, content and reader interaction is evolving.

TETRA- відкритий стандарт цифрового транкінгового радіозв'язку.
TETRA is a standard for digital trunked radio.

Наявність як цифрового так і аналогового входу дозволяє підключати будь-які комп'ютери.
Availability of digital and analog inputs allows connection to computers of any kind.

Вона інтегрує передові технології цифрового, інтелектуального та мережевого.
It integrates advanced techniques of digital, intelligent and networking.

Великоформатні світлодіодні екрани є життєво важливою частиною цифрового поза домом ландшафту.
Large-format LED screens are a vital part of the Digital Out of Home landscape.

Він визначений Стратегією єдиного цифрового ринку для Європи Європейською комісією.[1].
It is defined by A Digital Single Market Strategy for Europe by the European Commission.[3].

Річард Освальд(показ цифрового реконструйованого фільму з живою музикою Стефана Весоловського).
Richard Oswald(screening of a digitally reconstructed movie with live music by Stefan Wesołowski).

Обробка з ЧПУ відноситься до обробки за допомогою обчислювальних інструментів цифрового керування комп'ютером.
CNC Machining refers to the machining with computer numerical control machining tools.

S Force Front Surround- насолодитеся ефектом цифрового оточуючого звуку лише з двома передніми АС.
S Force Front Surround- enjoy the effect of digital surround sound, which is provided by only two front speakers.

Розширена технічна підтримка передавального обладнання і систем цифрового і аналогового телебачення і радіомовлення.
Extended technical support of transmitting equipment and systems for digital and analogue television and broadcasting.

Ця технологія зібрала в собі переваги цифрового та офсетного друку, що дозволяє Вам отримати в результаті:.
This process combines the advantages of digital and offset printing, which will allow you to get the following as a result:.

Наявність цифрового(як аудіо, так і відео) виходу, який дозволить підключити ресівер до домашнього кінотеатру і стереосистеми.
The presence of a digital(both audio and video) output, which will connect the receiver to your home theater and stereo system.

Дентальний комп'ютерний томограф, який включає в себе функції цифрового панорамного рентген-апарату(8 проекцій)+ ТРГ-аналіз.
Dental computed tomography, which includes the functions of a digital panoramic X-ray machine(8 projections)+ TRG analysis.

Насолоджуйтеся ефектом цифрового оточуючого звуку лише з двох передніх динаміків завдяки поліпшеній технології S-Force Front Surround.
Enjoy the effect of digital surround sound, which is provided by only two front speakers with the latest technology S-Force Front Surround.

Дизайн взаємодії стосується дизайну цифрових артефактів та цифрового опосередкованого зв'язку з акцентом на досвіді користувача.
Interaction design concerns the design of digital artifacts and digitally mediated communication, with a focus on user experience.

Протидіяти загрозі цифрового розриву в суспільстві є, на погляді Народних університетів, однією з найбільших освітніх завдань нашого часу.
Counteracting the threat of a digital divide in society is, from the point of view of Volkshochschulen, one of the greatest educational tasks of our time.

В якості електронного резидента людина не є громадянином, але за допомогою цифрового ідентифікатора може скористатися різними послугами естонського уряду.
As an e-resident one is not a citizen, but with the help of digital ID you can use various Estonian government services.

За допомогою цифрового офсетного друку на заготовці з листа пластику здійснюється друк(до сорока різних зображень), і отримується готова персоналізована картка.
With the help of digital offset printing on a sheet of plastics, a print(up to forty different images) is printed, and a ready personalized card is received.

Це збалансоване рішення є обнадійливим знаком для побудови Єдиного цифрового ринку, який пропонує нові можливості творцям і споживачам контенту».
This balanced solution is an encouraging sign for our efforts to build a Digital Single Market that offers new opportunities for both creators and consumers.”.

Це робить систему цифрового керування та основні функціональні компоненти відстають, стаючи фактором"вузьких місць", який обмежує стійкість розвитку кар'єри.
This makes the numerical control system and key functional components start to lag behind, becoming a“bottleneck” factor that limits the sustainability of career development.

Вчені з Університету Кентуккі працюють над удосконаленням технології цифрового розкриття крихких стародавніх текстів, які не могли прочитати майже 2 тис. років.
Scientists from the University of Kentucky say they're working to perfect a technique to digitally unravel fragile ancient texts that haven't been read in nearly 2,000 years.

Новий Golf також є модним модником з точки зору свого цифрового світу та орієнтованого на з'єднання інтер'єру, функцій сприяння водінню та онлайн-функцій та послуг.
The new Golf is also a trendsetter in terms of its digitalised and connectivity-oriented interior world, its assisted driving features and its online-based functions and services.