Що таке ЦІЄЇ СТОРОНИ Англійською - Англійська переклад S

this side
ця сторона
цей бік
цей побічний
цій частині
of that party
that part
цю частину
що частково
цю частку
цієї сторони
це частиною
той бік
що в складі

Приклади вживання Цієї сторони Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
З цієї сторони, так.
From this side, yeah.
Є власністю цієї Сторони.
I own this side.
Цієї сторони конфлікту.
Side of that conflict.
Авіаційними властями цієї Сторони.
Warships on this side.
Довжина цієї сторони- 9.
This side's length right over here is 9.
Але ви ніколи не чуєте цієї сторони.
You never hear this side.
А з цієї сторони я напишу вода.
And on this side, I will write water.
Але ви ніколи не чуєте цієї сторони.
But you never hear that part.
Дизайн цієї сторони грошового знака розробив Джон Мерканті.
This side was designed by John Mercanti.
Але ви ніколи не чуєте цієї сторони.
You never hear from that side.
З цієї сторони життя, все йде за планом.
From this side of life, everything is going according to plan.
Але ви ніколи не чуєте цієї сторони.
You never hear about that part.
Нам відомо, що довжина цієї сторони ось тут дорівнює 8.
We know that the length of this side right over here is 8.
Але ви ніколи не чуєте цієї сторони.
But you never see that side of it.
Нехай у цієї і цієї сторони довжина буде 3.
Let's make this side and this side have length 3.
Але ви ніколи не чуєте цієї сторони.
But you never get to hear that part.
Отже, як пізнання цієї сторони стресу зробить вас здоровішими?
So how is knowing this side of stress going to make you healthier?
Я ніколи не бачив цієї сторони Індії.
Never been to this side of India.
Нумо зробимо натрій або сіль, з цієї сторони.
Let's do sodium, or salt, on this side.
Я ніколи не бачив цієї сторони Індії.
I had never seen that side of the island.
Ми збираємося увійти до серця з цієї сторони.
And we're going to enter the heart on this side.
Я ніколи не бачив цієї сторони Індії.
I have never seen this side of India before.
Коли злочин вчинено на території цієї Сторони;
When the offence is committed in the territory of that Party;
Тож, сеча збирається з цієї сторони ось тут.
So urine is collecting on this side right here.
Я сама знаю методологію і тієї, і цієї сторони.
I know what has this part, this part and this part.
Тоді з цієї сторони відбудеться звичайна військова операція із зачистки від збройних формувань.
Then on this side there is a conventional military operation to weed out armed groups.
На борту повітряного судна, зареєстрованого за законами цієї Сторони; або.
On board an aircraft registered under the laws of that Party; or.
Цей персонал і ці формування передаються під контроль цієї сторони конфлікту.
Such personnel and units must be placed under the control of that Party to the conflict.
За всі роки незалежної України не очікувалось агресії з цієї сторони.
In all the time of independence of Ukraine no one expected aggression from that side.
Цей персонал і ці формування передаються під контроль цієї сторони конфлікту.
That personnel and those units shall be placed under the control of that Party to the conflict.
Результати: 93, Час: 0.0378

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Цієї сторони

цей бік цей побічний цієї партії

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська