Що таке ЦІЄЇ СТАТТІ Англійською - Англійська переклад

• of this article
• this post
• of this section
• of this paper
• herein
• of this chapter

Приклади вживання Цієї статті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мета цієї статті дещо інша.
This article's aim is different.

Характерною рисою цієї статті є….
The golden tip from this article is….

Продовження цієї статті знаходиться ТУТ.
Follow up to this article is here.

Передбаченого частиною четвертою цієї статті.
The fourth, main section of this paper.

Автор цієї статті є творчим письменника.
Writer of this commentary is a creative writer.

Можливо, назва цієї статті вас здивувала.
Perhaps the title of this chapter is surprising to you.

А тепер перечитайте ще раз першу частину цієї статті.
Read the first part of this chapter over again.

У межах цієї статті ми розглянули лише деякі з них.
In this post I only took some of them into account.

Це дуже цікавий предмет для вивчення, але не для цієї статті.
That is a study in itself, but not for this post.

Після цієї статті у вас не залишиться сумнівів.
After reading this post you won't have any more doubts for sure.

Ось основний урок, який ви повинні взяти з цієї статті.
And that is the lesson you should learn from this post.

Це не мета цієї статті, щоб дати підручник Python;
It is not the intent of this paper to give a Python tutorial;

Визначення маршрутів відповідно до пункту 3 цієї статті.
(3) designation of routes as stipulated in Item 3 herein.

У межах цієї статті нас цікавить саме другий варіант.
In this post, we are interested in the second interpretation.

Останнє буде розглядатися у другій частині цієї статті.
The latter will be treated in the second part of this paper.

Частина 2 цієї статті спрямована на захист прав жінок.
PART TWO: This section is devoted to women's rights in Islam.

Я багатьох речей про нього не знав до прочитання цієї статті.
I didn't know much of these things until I read this post.

Метою цієї статті є проведення порівняльного аналізу.
The purpose of this paper is to complete a comparative analysis.

Ось основний урок, який ви повинні взяти з цієї статті.
Here's the most important thing you have to take away from this post.

Положення цієї статті та докладні процедури її здійснення.
Provisions of this chapter and to report results of his.

Хто сидить поруч із Шульганом на головному фото до цієї статті.
It is Bowden who is in the photograph at the top of this post.

Цієї статті повинен бути підтверджений письмово або за допомогою.
Herein shall be in writing and shall be served by certified or.

Поділіться з нами в коментарях до цієї статті у наших соціальних мережах!
Feel free to comment under this post in our social networks!

Якісь моторошні думки блукали в моїй голові під час написання цієї статті.
A poignant song popped into my head while I was writing this post.

В рамках цієї статті ми розглядаємо позитивну мотивацію працівників.
In this post, we're going to look at positive signs of employee motivation.

Я дякую професору Скіллінгові за його зауваження щодо попереднього варіанта цієї статті.
I am grateful to Professor Samuel for his comments on an earlier draft of this paper.

Англійська версія цієї статті пізніше була опублікована на порталі VoxUkraine.
An English version of this paper was later published on VoxUkraine.

Сподіваємося, що після прочитання цієї статті ви більше не будете задаватися цим питанням.
Hopefully after reading this post you will no longer have this issue.

Положення цієї статті 6 застосовуються спеціально для використання creatusapps.
The provisions of this Section 6 apply specifically to creatusapps.

Перший розділ цієї статті визначає демократію і тісно пов'язані з ним поняття лібералізму.
The first section of this paper defines democracy and the closely related concept of liberalism.