Що таке ШКАЛУ Англійською - Англійська переклад

• scale
• score
• timeline
• scales

Приклади вживання Шкалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна поглянути на цю шкалу?
Can you look at this circuit?

Шкалу психологічного стресу Кесслера або K10.
The Kessler Psychological Distress Scale or K10.

Зодіакальний круг має шкалу.
The zodiacal circle has a scale.

Гарольд Джеффріс запропонував шкалу для інтерпретації K:[6].
Harold Jeffreys gave a scale for interpretation of K:[6].

Зазвичай використовуєть таку шкалу:.
Usually you see these scales:.

Передбачити шкалу дисциплінарних санкцій щодо суддів у залежності ві….
Provide for a scale of disciplinary sanctions against judges, prop….

У результаті Boeing знову просунув свою шкалу.
Boeing has pushed its timeline back as a result.

Данжона запропонував шкалу, яка використовується спостерігачами(див. таблицю).
Danjon proposed a scale that is used by observers(see table).

Оцінки вартості не вимірюють, а лише визначають шкалу.
Judgments of value do not measure; they merely establish grades and scales.

Віра в сенс життя завжди передбачає шкалу цінностей, вибір, перевагу.
Belief in the meaning of life always implies a scale of values, a choice, our preferences.

Респонденти повинні були використати п'ятибальну шкалу, щоб указати.
Respondents use a five-point Likert-type scale to indicate their responses.

Якщо можливо, використовуйте шкалу відповідей, яка просить респондентів оцінити частоту.
If possible, use a response scale that asks respondents to estimate a frequency.

Створіть шкалу відповідей з номерами з регулярними інтервалами і словами тільки на кожному кінці.
Create a response scale with numbers at regularly spaced intervals and words only at each end.

Ці фактори поєднують в одну відносну шкалу ризиків, яку можна застосовувати для ранжирування ризиків.
These factors are combined into a single relative risk score that can then be used for ranking risks.

Шкалу брехні", за якою визначається тенденція обстежуваного представити себе в кращому світлі.
The“lie scale” is designed to detect attempts by individuals to present themselves in the best light.

Іноді використовують«шкалу» ризиків для подальшого визначення ознак при ранжируванні ризиків.
Sometimes a“risk score” is used to further define descriptors in risk ranking.

І деякі мої друзі негайно відкриють мій ідентифікатор FB і ставлять фальшивий статус на мою шкалу"Я в коханні".
And some of my friends immediatly open my fb ID and put a false status on my timeline" I am in Love".

Іноді використовують«шкалу» ризиків для подальшого визначення ознак при ранжируванні ризиків.
Sometimes a‘risk score' is used to further define the descriptons in risk ranking.

Стандартний шоколад виготовляють, як було зазначено вище, і шкалу приладу встановлюють у потрібне положення.
Standard chocolate is made, as mentioned above, and the scale of the device is set to the desired position.

Всі астролябії мали шкалу для вимірювання кутів і шкалу для визначення положення Сонця для будь-якої дати.
All astrolabes included scales for measuring angles and determining the sun's longitude for any date.

Альтернативою реперам виступають пластикові маячки для заливки підлоги, мають також шкалу розподілу в міліметрах.
An alternative reference points are the beacons for pouring plastic floor, also having a scale division in millimeters.

Використовуючи шкалу від 0(ніскільки) до 10(повністю), опишіть, наскільки ви задоволені своїм життям?
Using a score from 0(at all) to 10(completely), can you tell how much you agree with the following assertions?

Цей додатковий крок підштовхнув назад виробничу шкалу, але Apple має почати масовий випуск нових iPhone у липні.
This added step has pushed back the manufacturing timeline, but Apple needs to begin mass production of new iPhones around July.

Логарифмічну шкалу використовують замість традиційної лінійної шкали при вимірюванні сили землетрусу або гучності звуку.
Logarithmic scales are used instead of traditional linear scales when measuring earthquakes or sound.

Є ризик втратити навіть пропорційність покарань, яка історично відображає шкалу цінностей, що захищаються державою.
There is the risk of losing sight of the proportionality of penalties that historically reflect the scale of values upheld by the State.

Хвостові цілики часто мали шкалу верньє, що дозволяло регулювати до однієї кутової хвилини всю шкалу прицілу.
Tang sights often had vernier scales, allowing adjustment down to a single minute of arc over the full range of the sight.

Ще одна річ, щоб думати про те, число людей, які збираються використовувати шкалу маси тіла і їх індивідуальних проблем.
Another thing to think about is the number of people who are going to be using the body weight scale and their individual concerns.

Роберт Фладд побудував в 1638 році термоскоп, який мав шкалу температур, вбудовану в фізичну структуру пристрою, в результаті чого з'явився перший термометр.
In England in 1638, Dr. Robert Fludd built a thermoscope that had a built-in temperature scale and this was the first thermometer.

Пізніше астролябії розвивалися в середньовічному ісламському світі, де мусульманські астрономи запропонували розробили кутову шкалу, додавши кути, які ідентифікували азимут на горизонті.
Astrolabes were further developed in the medieval Islamic world, where Muslim astronomers introduced angular scales to the design, adding circles indicating azimuths on the horizon.