Що таке ЩИРО СПОДІВАЄМОСЯ Англійською - Англійська переклад

• sincerely hope
• sincerely look forward
• truly hope
• honestly hope
• really hope
• earnestly hope

Приклади вживання Щиро сподіваємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щиро сподіваємося, що не.
We honestly hope not.

We завжди намагаємося знизити витрати на збільшення вартості для клієнтів і щиро сподіваємося щирому співробітництву з вами, щоб створити наше взаємне чудове майбутнє.
We always try to reduce the cost to increase value for customers and sincerely look forward to sincere cooperation with you, to create our mutual splendid future.

Щиро сподіваємося на Ваше зрозуміння.
We sincerely hope you understand.

Ми щиро сподіваємося, що це не ваш випадок.
I really hope this is not your case.

Щиро сподіваємося, що Ви погодитеся….
I honestly hope you would agree….

Ми щиро сподіваємося на вашу співпрацю.
We are sincerely looking forward to your cooperation.

Щиро сподіваємося на Ваше розуміння!
I deeply hope for your understanding!

Ми щиро сподіваємося, що це не ваш випадок.
We are totally sure this is not your case.

Щиро сподіваємося на Вашу увагу.
We are sincerely expecting your attention.

Ми щиро сподіваємося на співпрацю з Вами!
We are sincerely looking forward to cooperating with you!

Щиро сподіваємося на ваше розуміння.
I sincerely hope for your understanding.

Ми щиро сподіваємося на ваш запит і співпрацю!
We sincerely look forward to your inquiry and cooperation!

Щиро сподіваємося, що Ви погодитеся….
I sincerely hope that they would agree….

Щиро сподіваємося на Ваше зрозуміння.
We sincerely hope for your understanding.

Щиро сподіваємося, що це просто непорозуміння.
We REALLY hope this is just a misunderstanding.

Щиро сподіваємося знайти спосіб співпрацювати з вами.
We sincerely hope to find a way to work with you.

Щиро сподіваємося, що цього разу справу доведуть до кінця.
I really hope we can finish the job this time.

Щиро сподіваємося знайти спосіб співпрацювати з вами.
I sincerely hope you find a way to cooperate with you.

Ми щиро сподіваємося, що ви і ваша родина зможуть приєднатися.
We really hope you and the family can join us.

Щиро сподіваємося, що в цьому вам допоможуть наші поради.
We sincerely hope that this will help you our advice.

Щиро сподіваємося знайти спосіб співпрацювати з вами.
We sincerely look forward to finding a way to work with you.

Щиро сподіваємося, що це не останній наш спільний проект.
I am sure that this is not our last joint project.

Ми щиро сподіваємося на взаємовигідне взаємний розвиток і співпрацю.
We truly hope for beneficial mutual development and cooperation.

Gtl щиро сподіваємося на ваше більш глибоке розуміння та співпрацю.
GTL sincerely look forward to your more in-depth comprehension and cooperation.

Щиро сподіваємося, що новий рік принесе Україні мир і стабільність.
I sincerely hope the new year will finally bring peace and prosperity to Afghanistan.

Ми щиро сподіваємося надихнути не тільки наступне покоління моряків Кубка Америки, а й інженерів і новаторів».
We truly hope to inspire not just the next generation of America's Cup sailors, but engineers and innovators alike.”.

Ми щиро сподіваємося, що ми могли б встановити довгострокові і дружні ділові стосунки з клієнтами в усьому світі для взаємного інтересу.
We sincerely hope that we could establish a long-term and friendly business relationship with customers all over the world for mutual interest.

Отже, ми щиро сподіваємося, що закордонні учасники престуру отримали доступ до достовірних джерел інформації про події і з'ясували деякі тенденції розвитку сучасної України.
So, we sincerely hope that foreign participants of the press tour achieved an access to reliable information sources about events and figured out some tendencies in the development of modern Ukraine.