Приклади вживання Щось трапилось Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Щось трапилось?
Something wrong?Ви дізнались, що щось трапилось?
Щось трапилось?
Something happened?Ви дізнались, що щось трапилось?
Do you notice something happened?Щось трапилось?
А потім щось трапилось у 1980.
And then something happened in 1980.Щось трапилось?
Has something happened?З цим годинником щось трапилось.
Щось трапилось з Андреа?
Has something happened to Andrea?Ви дізнались, що щось трапилось?
Do you notice that something happened?Щось трапилось всередині літака?
Did something happen to the plane?Не тому, що щось трапилось з літаком.
This is because something happened to that flight.Щось трапилось всередині літака?
Did something happen on the flight?Поліцейські зрозуміли, що щось трапилось.
Та щось трапилось з кіноапаратом….
Then something happened to cinema.І коли все йшло добре, щось трапилось.
Now that went along fine, but then something happened.Щось трапилось всередині літака?
Did something happen during a flight?Коли з квітами протягом 20 годин з моменту отримання щось трапилось, просимо Вас звернутися з рекламацією в наш інтернет-магазин.
If within 20 hours from the moment of the receipt something happened to the flowers, we ask you to send the complaint to our online store.Однак щось трапилось зі мною під час тої 70-денної подорожі у 1986, щось, що привело мене сюди, і це боляче.
But something happened to me on that 70-day journey in 1986 that brought me here, and it hurt.Вони почнуть виробляти хімічні речовини, які є природньо, хімічними посланцями, які проходять через,зразу локалізуючись в міжклітинній рідині і повідомляють, що щось трапилось.
They're Але, щось трапилося з Андрієм.
But something happened to Andy.Щось трапилося.
Something happened.Щось трапилося?
Something wrong?Щось трапилося з Андрієм.
Something happened to Alice.Але, щось трапилося з Андрієм.
But then something happened to Larry.Якщо раптом щось трапиться, хто подбає про мою родину?
If something happened to me, who will look after my family?Якщо щось трапиться зі мною, вони залишаться одні.
If something happened to me, they're going to be alone.Зараз щось трапиться.
And something happened.Щось трапилося в Бостоні.
Something happened in Boston.Він сказав, щоб я знімала нею, якщо щось трапиться.
He told me to sell them off if something happened.
