Що таке SOMETHING WAS HAPPENING Українською - Українська переклад

• щось відбувається
• щось сталося
• щось відбувалося
• щось там відбувалося

Приклади вживання Something was happening Англійська мовою та їх переклад на Українською

Something was happening.
Щось відбувалося.

I suspected something was happening.
Я підозрювала: щось відбувається.

Something was happening everywhere.
Всюди щось траплялося.

The guards sensed that something was happening.
Поліцейські зрозуміли, що щось трапилось.

Something was happening in the forest.
Щось сталось у лісі.

This was a sign that something was happening.
Це було ознакою того, що щось там відбувалося.

Something was happening in my soul.
Щось відбувалося в їхніх душах.

He said he could feel something was happening.
Це свідчить про те, що він відчував, що щось відбувається.

Something was happening to his soul.
Щось відбувалося в їхніх душах.

That was a signal that something was happening.
Це було ознакою того, що щось там відбувалося.

And something was happening in my head.
Але щось сталося в моїй голові.

It was still early days but something was happening.
Це був початок кінця, але все ще щось відбувалося.

I knew something was happening.
Я розуміла, що щось відбувається.

On Titan, those affected included Peter Parker, who could feel something was happening to him.
На Титані, серед потерпілих був і сам Пітер Паркер, який відчував, що з ним щось відбувається.

Something was happening on the bridge.
З мостом весь час щось відбувалося.

The resulting measurements suggested that something was happening to the star every 11.2 days.
Вимірювання показали, що щось відбувається з зорею щоразу в проміжку 11, 2 дня.

I knew something was happening, but I really wasn't sure what.
Я знала, що щось сталось, але не була впевнена.

When I arrived at my hotel and saw the pastel pink invitation, I thought something was happening and that the signature of the quintessential black color became sweeter than ever.
Коли я приїхав до свого готелю і побачив пастельно-рожеве запрошення, я подумав, що щось відбувається і що підпис квінтесенціального чорного кольору став солодшим, ніж будь-коли.

My wife sensed that something was happening, and she asked if I had spoken with my friend who was associated with the Witnesses.
Моя дружина відчувала, що зі мною щось відбувалося, тому запитала, чи не розмовляв я часом зі своїм приятелем, котрий спілкувався зі Свідками.

I know that something was happening, but I don't know what.
Бачу, що що щось відбувається, але не знаю що.

I realized that something was happening when my phone started buzzing.
Я зрозумів, що щось сталося, коли телефон почав пікати.

I can feel that something is happening, but I don't know what.
Бачу, що що щось відбувається, але не знаю що.

It's nice to see that something is happening today for contemporary art.
Добре бачити, що сьогодні щось відбувається для сучасного мистецтва.

Tells you when, how, where… something is happening.
Повідомляє нам про те, коли, як, де… щось сталося.

Other times, they inform us that something is happening in our body.
Інколи вони повідомляють нам, що щось відбувається в нашому тілі.

Something's happened to that guy Paul from the other night.
Щось сталося з тим хлопцем, Полом, якого ми бачили на днях. -Пол.

When the user doesn't need to know something is happening.
Користувач не помічає, що щось відбувається.

They will be back any minute For you see, something's happened.
За мить будуть.- Мені здається, щось сталося.

This is a sign that something is happening to your health.
Це ознака того, що щось відбувається з вашим здоров'ям.

Something's happened to him!
Це Жирко! Щось сталося!