Що таке ЯКІ ПЕРЕГЛЯНУЛИ Англійською - Англійська переклад

• who viewed
• that revised
• who watch

Приклади вживання Які переглянули Українська мовою та їх переклад на Англійською

Число людей, які переглянули ваш файл.
The number of people that viewed your filter.

Охоплення- це кількість користувачів, які переглянули ваше оголошення.
Reach represents the number of users that have seen your Story.

Виявилося, що пари, які переглянули бойовик, проявили більше любові одне до одного після фільму, ніж вони зробили перед переглядом.
As it happens the couples who viewed the arousing activity film indicated even more affection toward one another after the movie than they did before witnessing it.

Стан: число людей, які переглянули ваш файл.
Reach: the number of people who have viewed your post.

На веб-сайтах, це дозволяє нам рахувати відвідувачів, які переглянули наші сторінки.
On the Site, these allow us to count visitors who have viewed our pages.

Користувачів, які переглянули перші три секунди ролика на Facebook, будуть дивитися його ще хоча б 10 секунд, а 45%- ще 30 секундFacebook.
Of Facebook users who watch the first three seconds of a video will watch at least 10 seconds, while 45% will watch at least 30 seconds(Facebook).

Охоплення- це кількість користувачів, які переглянули ваше оголошення.
The Coverage is the total number of users who have checked into your post.

Користувачів, які переглянули перші три секунди ролика на Facebook, будуть дивитися його ще хоча б 10 секунд, а 45%- ще 30 секунд(Facebook, 2016)….
Of people who watch the first three seconds of a Facebook video will watch for at least 10 seconds, and 45% will watch for 30 seconds(Facebook, 2016).

Питання можна переглянути там же, де і користувачів, які переглянули історію.
Questions can be viewed in the same place as users who have viewed the story.

Фефферман зробив низку нововведень, які переглянули вивчення багатовимірного комплексного аналізу, знаходячи узагальнення класичних низькорозмірним результатам.
Fefferman contributed several innovations that revised the study of multidimensional complex analysis by finding correct generalisations of classical low-dimensional results.

Всі користувачі зможуть бачити, скільки платив рекламодавець, тип людей, які переглянули оголошення, і кількість переглядів.
You will also be able to see how much an advertiser paid, the type of people who saw the ads and the number of impressions.

І стверджувати тепер, що судді ВСУ, які переглянули вироки смертної кари і замінили їх на 15 років позбавлення волі, порушили тим самим присягу, є, на мою думку, некоректним.
To assert now that the Supreme Court judges who reconsidered the death sentences and changed them to 15 years imprisonment in this way infringed their oat is, in my opinion, incorrect.

Вражаюча рекламна кампанія підвищила впізнаваність бренду в цій області на 224%, а 69% людей, які переглянули код, запросили додаткову інформацію.
This campaign increased brand awareness in the area by 224% and 69% of people who scanned the code asked for further information.

Наприклад, ми могли б бачити, що багато людей, які проглянули сторінки також переглядають сторінку B, і ми можемо рекомендувати сторінку B для всіх інших, які переглянули сторінки A.
For example, we might see that many people who viewed Page A also viewed Page B and we can then recommend Page B to everyone else who viewed Page A.

Наприклад, ми можемо повідомити рекламодавцю, що певний відсоток користувачів, які переглянули рекламний пін, завітали на сайт рекламодавця.
For example, we would report to an advertiser that a certain percentage of people who viewed a Promoted Pin went on to visit that advertiser's site.

Фінальне голосування за нагороду у категорії«Міжнародний повнометражний фільм» проводитиметься серед активних і живих членів Академії, які переглянули усі п'ять номінованих кінофільмів.
Final voting for the International Feature Film award shall be restricted to active and life Academy members who have viewed all five nominated films.

Конгрес, що має доступ до отримання оперативної інформації з цього питання, а зараз ще й має таке бажання, представив законопроекти для його реформування, і дві незалежні експертні групи Білого дому, які переглянули всі конфіденційні докази, заявили, що ці програми ніколи не зупинили жодної терористичної атаки, спрямованої проти Сполучених Штатів.
Congress, who has access to be briefed on these things, and now has the desire to be, has produced bills to reform it, and two independent White House panels who reviewed all of the classified evidence said these programs have never stopped a single terrorist attack that was imminent in the United States.

Utmv Створює групи за діями анонімного користувача, наприклад, створення групи для всіх користувачів, які переглянули окреме посилання або рекламу. Статистика 2 Years.
Utmv creates groupings based on anonymised user actions, for example, create a group for all visitors who viewed a particular link or advert. Performance 2 Years.

Чи існують будь-які Phen325 огляди, які переглянути Phen375 як афера?
Exist any kind of Phen325 assesses that view Phen375 as a fraud?

Періодична таблиця була вперше розроблена російським хіміком Дмитром Менделєєвим в 1869 році, який переглянув свою діаграму в 1871 році.
The periodic table was first developed by the Russian chemist Dmitri Mendeleev in 1869, who reviewed his own work in 1871.

Компанія Роберта Де Ніро подала в суд на колишню співробітницю, яка переглянула 55 серій«Друзів» за чотири робочих дня.
Robert De Niro's company filed a$ 6 million lawsuit against a former employee who saw 55 episodes of"friends" in four days.

Лондонські вчені провели дослідження, під час якого переглянули безліч наукових робіт, присвячених здоровому сну і пов'язаними з цим проблемами.
Scientists from London conducted a study in which they reviewed many scientific papers on healthy sleep and related problems.

Сума німів, яку ти поставив на Рекламу, на користь користувачів, які переглянуть цю Рекламу.
An amount of nims as you bid on an Ad in favor of the users that have viewed this Ad;

Проведемо кастинг, знімемо повнометражний фільм чи серіал, створимо канал на Youtube чи придумаємо вірусне відео, яке переглянуть мільйони користувачів.
We will hold casting, remove the full-length film or TV series, open YouTube channel or develope viral video, which will be watched by million users.

У цьому випадку партнер розміщує рекламне оголошення, а продавець товарів здійснює оплату за користувача, який переглянув банер.
An affiliate places an ad while a seller pays for every user who watches the banner.

Періодична таблиця була вперше розроблена російським хіміком Дмитром Менделєєвим в 1869 році, який переглянув свою діаграму в 1871 році.
The periodic table was first developed by Russian chemist Dmitri Mendeleev in 1869, who revised the chart in 1871.