Що таке ЯК ЦІ Англійською - Англійська переклад

• how these
• as these
• like these
• like this
• like those
• as those
• as this
• like that

Приклади вживання Як ці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ці дані використовуються?
As this data is used?

Власне, ось як ці.
Actually, it's just like those.

Як ці дані захищаються?
As this data is protected?

Дізнайтеся, як ці напої….
Find out what these weap….

Ми одержували звістки, як ці.
We got reports like this.

Я хочу бути, як ці автори.
I want to be like those pups.

Я хочу мати спогади, як ці.
I want to have memories like that.

Тепер ми як ці таргани.
Now, we are like those cockroaches.

Ви не можете квапити події, як ці.
You can't ignore happenings like this.

Вона у тебе розкрита, як ці двері.
And she was holding herself like this in the door.

Як ці дві доктрини ставляться до реформ?
Asthese two doctrines are put to the reforms?

Ніхто стільки не розкаже, як ці книги.».
Nobody is doing books like this.".

Як ми можемо підтримувати такі компанії, як ці?
How can we search for companies such as this?

Ніхто стільки не розкаже, як ці книги.».
Nobody writes books like this anymore.”.

Не зовсім зрозуміло, як ці препарати знижують відчуття болю.
It isn't known exactly how this drug works to ease pain.

Хто ж не хоче так різати кути, як ці водії?
Who wouldn't want to read about truck drivers like those guys?

Але такі скарби, як ці, цінніші ніж усі втрачені життя.
But a treasure… such as this… cannot be counted in lives lost.

Ніхто не спричинив стільки злочинів, як ці диктатори.
Nobody caused as many war crimes as those two dictators.

Ви здивуєтеся, як ці кілька моментів допоможуть вам.
You would be surprised by how these few minutes can help to revive you.

Як ці 2 сантимерта окремо, скажімо, я так гадаю.
Like this is 2 centimeters apart, let's say. I'm just kind of guesstimating.

Він і справді був яскравим носієм кобзарського хисту і так само, як ці….
He really was just kind of an oafish brute like that though….

Хоча доволі складно уявити, як ці нововведення функціонуватимуть на практиці.
Still, it's difficult to imagine how this will work in practice.

Хороші люди намагаються зробити життя для себе, як ці люди тут.
Good people trying to make a life for themselves, like these people here.

Ви коли-небудь замислювалися, як ці люди насправді роблять це в Інтернеті?
Have you ever wondered how this people actually are making it online?

Дозвольте показати вам, як ці колібрі, ці вертольоти працюють.
Let me show you how this hummingbird, this rotorcraft, works.

Найпопулярніший колір червоний, як ці квіти символізують любов і пристрасть.
The most popular color is red as those flowers symbolize love and passion.

Пам'ятайте, що статистика, як ці цифри, засновані на великі групи людей.
Remember that statistics like these are numbers based on large groups of people.