Що таке ЯМАХ Англійською - Англійська переклад

• pits
• holes

Приклади вживання Ямах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми валялися з тобою в ямах.
We lay with you in the pits.

Зимує в глибоких ямах і в глибокому сні.
It winters in deep holes and in deep sleep.

Розведення кроликів в ямах.
Breeding rabbits in the pits.

При утриманні в ямах спаровування родичів неминуче.
When kept in the pits, mating of relatives is inevitable.

Усі вони знаходяться у глибоких ямах.
Everybody is in deep slumber.

Домашнє розведення кроликів в ямах вважається максимально комфортним для тварин.
Home breeding rabbits in the pits is considered the most comfortable for animals.

Розстріляних закопали у трьох великих ямах.
It was buried in three massive holes.

Зміст кроликів в ямах на увазі підвищену фізичну активність тварин.
The content of rabbits in the pits implies an increased physical activity of the animals.

Детальніше дивіться в статті"Розведення кроликів в ямах".
For details, see the article"Breeding rabbits in the pits.

Врожай збирали бронзовими серпами і зберігали його у спеціальних ямах, зроблених у долівках жител.
Harvest collected bronze sickles and kept it in special holes made in the floor dwellings.

Бідніших скіфів ховали без значних почестей у звичайних ямах.
Poorer Scythians were buried without significant honors in conventional wells.

З одного боку, в ямах тваринам комфортно, умови максимально близькі до природних.
On the one hand, animals are comfortable in the pits, conditions are as close to natural as possible.

Он-то прекрасно усвідомлює свою справжню суть, якої знайдеться місце тільки в відхожих ямах.
He is perfectly aware of its true essence, that has occurred only in sewage pit.

Порожній простір в ямах можна засипати щебенем, але найнадійнішим способом буде, звичайно, бетонування.
The empty space in the pits can be filled rubble, but the most reliable way is, of course, concrete.

Найчастіше знайти мережі аргиопи можна серед скель біля моря, в невеликих канавах і ямах в степу.
Most often, you can find the network argiopy the rocks by the sea, in small ditches and pits in the desert.

Трупи в ямах в більшості були без одягу і тільки на окремих трупах була рвана нижня білизна і черевики або тільки брюки.
Most corpses in the pits were naked, and only rarely were corpses clothed in torn underwear, shoes or pants.

Всі компоненти треба вимішати, висипавши на лист жерсті або плівку, а після розсипати по посадковим ямах.
All components have to be stirred, poured into the tin sheet or film, and then scatter by planting pits.

Протягом 3 тижнів, 1 .000 цих людей були заморені голодом до смерті; 800 з них були поховані в ямах у навколишніх лісах.
In three weeks 1,000 of these men were starved to death; 800 of them were buried in pits in the nearby woods.

Через те, що щільність риби в таких ямах висока, присутня можливість масового винищення рибних ресурсів.
Due to the fact that the density of fish in such pits is high, there is the possibility of mass destruction of fish resources.

Про саму методику, а також про її плюси і недоліки читайте в статті"Розведення кроликів в ямах".
About the method itself, as well as its advantages and disadvantages, see the article"Breeding rabbits in the pits.".

Підвіска трохи зажорстка, тому автомобіль не для їзди по вибоїнах і ямах, інакше пробоїн в кузові не уникнути.
Suspension is little bit hard, so the car is not for driving on potholes and pits, otherwise holes in the body can not be avoided.

Вивчаючи різні варіанти змісту тварин, радимо вам познайомитися зі статтею"Розведення кроликів в ямах".
Studying various options for keeping animals, we advise you to get acquainted with the article"Breeding rabbits in the pits.".

У період засухи, коли річки Австралії висихають і міліють, рогозуби переживають цей час в ямах зі збереженою водою.
In times of drought, when list of rivers of Australia dry and shallow, rogozuby experiencing this time in the pits with preserved water.

При груповому розведенні кроликів в ямах також діє конкуренція, але інбридинг в таких умовах запобігти практично неможливо.
In group breeding of rabbits in the pits there is also competition, but inbreeding in such conditions is almost impossible to prevent.

Деревне вугілля- це продукт отриманий спалюванням деревини в печах, топках, купах і ямах, без доступу кисню або з малим його відсотком.
Charcoal is a product obtained by wood burning in kilns, furnaces and pits without oxygen or with its small percentage.

Компоненти ретельно перемішуються, зручніше це робити на аркуші плівки або жерсті, потім склад розсипається по ямах для посадки.
Components are thoroughly mixed, easier to do it on a sheet of film or sheet, then the structure falls apart in the pits for planting.

Якщо циліндр протікає в погано вентильованій зоні, ці гази можуть осідати та збиратися в каналізаційних колекторах, ямах, траншеях, підвалах або інших низьких ділянках.
If a cylinder leaks in a poorly ventilated area, these gases can settle and collect in sewers, pits, trenches, basements or other low areas.

Рівномірним шаром розвантажує зелену масу на силосних ямах, а при збиранні цукрових буряків робить бурти висотою до 3 метрів без залучення іншої спецтехніки;
Uniform layer unloads the green mass on silage pits, and when harvesting sugar beet, it makes piles up to 3 meters high without using other special equipment;

Для вирівнювання поверхні окресленого ділянкив піднесених місцях зайвий шар грунту знімається, а на западинах, ямах і улоговинах- навпаки, підсипається.
To align the outlined surface areatowering in the field once the layer of soil is removed, and in the hollows, holes and hollows- on the contrary, to pour.

Ви можетеув' язнити декількох ворогів у ямах на дні, ліворуч і праворуч, але вони звільняться, коли буде відкрито приховану драбину. Падіння на дно під час втечі може допомогти розчистити шлях до правої верхньої частини.
You can trap several enemies in the pits at the bottom left and right, but they will get loose when the hidden ladders appear. Dropping to the floor during your escape can help clear your path to the top right.