Що таке ЯМІ Англійською - Англійська переклад

• pit
• hole
• yaml

Приклади вживання Ямі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ямі?
In a pit?

Але авто було у ямі.
The car was in gear.

Ямі зібрав команду в Аліс-Спрінґс.
Yaml assembled a team in Alice Springs.

Чекаю на вас в Ямі.
I want everyone in The Pit.

Частка в“потенційній ямі” прямокутної форми.
A particle in the"potential well" rectangular.

Я прокинувся у… якийсь ямі.
I woke up in… some pit.

Під час першої зустрічі Ямі сказав нам, що в нас немає ні гроша.
Yaml told us at that first meeting.

Якщо я не на вершині, то я в ямі.
When I don't, I am in overwhelm.

Якщо виявив себе в ямі, в першу чергу, перестань копати[2].
When you find yourself in a hole, first… stop digging.

Переховувались у Вертебі та Поповій Ямі.
The Verteba and Priest 's Grotto.

Я застряг у цій ямі і не знав, як з неї вилізти.
I was stuck in a hole and I didn't know how to get, get out from there.

У селі можна тримати кроликів в ямі.
In the village you can keep rabbits in a hole.

Розмістити коріння в ямі потрібно вільно, пустоти засипати.
Place the roots in the hole you need freely, emptiness to fill.

Ямі не залишалося нічого крім як повернути чоловіка Савітрі в світ живих.
Yama was left with no other choice but to restore Savitri's husband to life.

Але зміст кроликів в ямі має як переваги, так і недоліки.
But the content of rabbits in the pit has both advantages and disadvantages.

Дітей приносили в жертву, зазвичай спалюючи у ямі, що називалася«Тофет».
Children who were sacrificed were often burnt in a pit called a Tophet.

Виконуючи стрибок в поролоновою ямі, вона невдало приземлилася на голову.
Performing a jump in the foam hole, she landed unsuccessfully on her head.

В ямі обладнується вогнище, який слід з'єднати з камерою димоходом.
In the pit, equipped with a fireplace, which must be connected to the camera chimney.

Нижнє полягання в другій потенційній ямі на бар'єрі ділення має бути ізомерним.
The lower state in the second potential well of the fission barrier should be isomeric.

У ямі лежав кістяк, який, як пізніше з'ясували антропологи, належав юнаку віком 18-20 років.
In the pit lay a skeleton, which, as later revealed by anthropologists, belonged to a young man aged 18-20 years.

Дитячий майданчик організована в першій ямі, що залишилася від висохлого пожежного ставка.
Playground organized in the first well, the remainder of the dried-up pond fire.

Кролиця в ямі набагато простіше реалізувати материнський інстинкт, тому виживання потомства висока.
Krolchikham in the pit is much easier to implement the maternal instinct, so the survival of the offspring is high.

Що в 2012 році Курікі провів два дні у сніговій ямі на висоті 8230 метрів за температури нижче-20 градусів Цельсія.
In 2012, Kuriki spent two days in a snow hole at 8,230 metres on Everest in temperatures below minus 20 degrees Celsius.

В ямі ставлять кілочок, навколо нього насипається горбик з верхнього шару, перемішаного з мінеральними добривами і перегноєм.
In the hole, put a peg, around it is poured a mound of the upper layer, mixed with mineral fertilizers and humus.

Комунальники ніяк не відреагували на наші запитання про цю ямі, на даний момент вони зайняті ліквідацією більш глобальної проблеми.
Utilities did not respond to our questions about this pit, at the moment they are busy eliminating a more global problem.

Розведення кроликів в ямі змушує подбати про вентиляцію- відсутність свіжого повітря не менше згубно для кроликів, ніж мороз.
Breeding rabbits in the pit forces you to take care of ventilation- the lack of fresh air is no less detrimental to rabbits than frost.

Багато садівники на зиму роблять«пиріг» з сухої соломи або очерету, викладаючи їх шарами і чергуючи з землею в спеціально виритої ямі.
Many gardeners do in the winter"pie" of dry straw or reed, spreading their layers and alternating with the ground in a specially dug pit.

Група з 50 селян, які ховалися в ямі в дальньому кінці села, була розстріляна за наказом командира 1-о взводу лейтенанта Вільяма Келлі.
A group of 50 farmers that were hiding in a hole at the far end of the village was shot by the order of Lieutenant William Calley.

Ми виявили в ямі тіла і частини тіл немовлят і дорослих людей, жінок і чоловіків, які, ймовірно, стали жертвами жорстокої бійні».
We discovered in the pit, bodies and body parts of infants and adult individuals, women and men, who were probably victims of a brutal slaughter.”.

При вирощуванні кроликів в ямі, ворогами є щури, які можуть поїдати потомство, розносити інфекції і знищувати левову частину корму, призначеного для вуханів.
When growing rabbits in a hole, the enemies are rats, which can eat offspring, spread infections and destroy the lion's part of the food intended for eared birds.