Що таке ІНСПЕКЦІЙНИЙ Англійською - Англійська переклад

• inspection

Приклади вживання Інспекційний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інспекційний портал.
The Inspection Portal.

Сьогодні Інспекційний портал inspections. gov.
Today Inspections Portal inspections. gov.

Інспекційний відділ.
Inspections Department.

Який масив інформації охоплюватиме Інспекційний портал, який наразі у процесі створення?
What array of information will cover the Inspection Portal, which is now in the process of creation?

Купити Інспекційний стіл для горіхів Україна під замовлення від заводу.
Buy Inspection table for nuts Ukraine under the order from the factory.

Протягом шести тижнів після завершення інспекції інспекційний звіт повинен бути наданий Комісією державі-члену.
Within six weeks of completion of an inspection, an inspection report shall be communicated by the Commission to the Member State.

Інспекційний люк для легкого доступу та знімне дно для обслуговування шківа.
An inspection hatch for easy access and a removable bottom for easy maintenance of the pulley.

В контексті цієї діяльності, інспекційний портал є відкритим джерелом даних для підприємств та інспекційних органів www. inspections. gov.
In this context the inspection portal as an open source of data for both businesses and inspection authorities www. inspections. gov.

Інспекційний контроль за діяльністю акредитованої лабораторії проводиться 1 раз на рік.
Inspection control over the activities of the accredited laboratory performed 1 time per year.

На всіх стадіях будівництва з метою перевірки ефективності раніше виробничого контролю вибірково здійснюватися інспекційний контроль.
At all stages of construction, in order to verify the effectiveness of previously performed production control, inspection control is selectively carried out.

Проте, сам інспекційний звіт не повинен надаватися перевіреним підприємствам.
However, the inspection report itself shall not be sent to the inspected entities.

Головною умовою для проведення якісної оцінки, якій повинен відповідати інспекційний орган- це забезпечення неупередженої незалежної експертизи.
The main condition for conducting a qualitative assessment, to which the inspection body must comply, is to ensure impartial independent examination.

Цей інспекційний звіт може містити відповідні підсумки контролю порту, виконаного відповідно до Статті 8(2)(b).
This inspection report may contain as appropriate the outcomes of the monitoring of the port undertaken in respect of Article 8(2)(b).

Копія Звіту про якість, засвідчена Генеральною адміністрацією з нагляду за якістю, Інспекційний центр протягом одного року, одна для кожного продукту класу.
Copy of Quality Report, which certified by General Administration of Quality Supervision, Inspection Center within one year, one for Each class product.

Ми маємо суворо інспекційний процес від матеріалу випробування, технічний тест, половина кінця інспекції до кінцевого продукту інспекції.
We have strictly inspection process from material test, technical test, half end inspection to the end product inspection.

Окрім кращого контролю за грошима, заробляйте свої інвестиції через свій нагородами Інвестиційний Інспекційний інструмент, щоб точно визначити, скільки ви сплачуєте за послуги.
In addition to better money oversight, run your investments through their award-winning Investment Checkup tool to see exactly how much you are paying in fees.

Ми запропонуємо гарантію на 18 місяців, ми забезпечимо деякими аксесуарами, які розбиті протягом одного року після дати заводської перевірки(див. Фабричний інспекційний лист).
Months warranty will be offered, we will provide with some accessories that is broken within one year after the factory inspection date(see factory inspection sheet).

Інспекційний орган спочатку перевіряє вибірку та завершує зразок збору звіту, видає зразок для некваліфікованого зразка та завершує зразок збору звіту після виправлення.
The inspection body first checks the sample and completes the sample taking report, issues a sample record for the unqualified sample and completes a sample taking report after the correction.

Після видачі сертифіката, якщо це передбачалося сертифікаційної схеми, протягом усього терміну його дії здійснюється періодичний(але не рідше одного разу на рік) інспекційний контроль виробництва.
After issuing the certificate, if it was provided for by the certification scheme, throughout its entire validity period, periodic(but not less than once a year) inspection control of production is carried out.

Проте, інспекційний орган із погодженням з компетентним органом може вирішити провести ретроспективний перегляд перехідного періоду на будь-який попередній період, в якому:.
However, the inspection authority or body may decide, in agreement with the competent authority, to recognise retroactively as being part of the conversion period any previous period in which:.

Інспекцію обладнання для нафтопереробних підприємств, що включає інспекційний контроль обладнання, що постачається і яке виробляється для потреб цих підприємств за спеціальними технічними умовами замовників.
Equipment inspection for oil refineries that includes the inspection control of equipment supplied for the needs of these enterprises, which is produced according to special technical customer requirements.

Нагадаємо, у жовтні 2017 року Державна регуляторна служба України спільно з Міністерством економічного розвитку і торгівлі України та за підтримки Офісу ефективного регулювання(BRDO) запустила Інспекційний портал, який сьогодні активно використовується органами державного нагляду(контролю) та підприємцями.
As a reminder, in October 2017, the State Regulatory Service of Ukraine together with the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine and with the support of the Better Regulation Delivery Office(BRDO) launched the Inspection Portal, which is now actively used by state supervision(control) bodies and entrepreneurs.

Інспекцію обладнання для нафтогазового сектора, що включає інспекційний контроль обладнання, що постачається(блокового, місткісного, обладнання, що занурюється і електротехнічного обладнання) для потреб нафтовидобувних компаній, виробленого за спеціальними вимогами замовників.
Equipment inspection for the oil and gas sector that includes the inspection control of the equipment supplied(block, tank, submersible and electrical equipment) for the needs of oil producing companies, produced according to the special customer requirements.

За період діяльності НААУ було акредитовано 256 випробувальних та 3 калібрувальні лабораторії, 27 органів з сертифікації продукції, 16 органів з сертифікації систем якості, 4- з сертифікації персоналу, 2- з сертифікації систем екологічного управління, 1 інспекційний орган та 2 органи з сертифікації систем управління.
During this period, NAAU has accredited 256 testing and 3 calibration laboratories, 27 bodies for product certification, 16 bodies for quality systems certification, 4 bodies for personnel certification, 2 bodies for certification of environmental management systems, 1 inspection body and 2 bodies for management system certification.

Основними покращеннями і особливостями нового дизайну зернового конвеєра є: 100% змінне загартоване зубчасте колесо, гнучке з'єднання мотор-редуктора, зносостійкі металеві напрямні, оглядові вікна з обох боків конвеєра, інспекційний люк на верхній частині для полегшення огляду і технічного обслуговування, а також система переповнення з датчиком місткості, який запобігає переповненню системи в разі застрявання.
The main improvements and features of the chain conveyor are 100% replaceable heat-treated pinion, flexible gearmotor connection, wear-resistant metal guides, inspection windows on both sides of the conveyor, inspection scuttle on the top for easier inspection and maintenance and an overflow system that prevents the system from overflowing in case of jam.

Щодо такого доступу інспекційна група консультується з державою-учасницею.
For such access, the inspection team shall consult with the inspected State Party.

Інспекційному форумі.
The Inspection Forum.

Багатонаціональна інспекційна група верифікаторів розпочала роботу з врегулювання в Донбасі.
Multinational inspection team verifiers began work on a settlement in the Donbas.

Оптичне інспекційне обладнання.
Optical Inspection Equipment.