Що таке THE INSPECTION Українською - Українська переклад

• обстеження
• інспектування
• перевірки
• огляду
• інспекції
• інспекційного
• контролю
• оглядової
• перевірці
• перевіряючих

Приклади вживання The inspection Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Inspection Bureau.
Інспекцією Бюро.

The Council on the inspection.
РАДИ про інспектування.

The Inspection Portal.
Інспекційний портал.

Out to fulfill the inspection mandate.
Для належного виконання інспекційного мандату.

The Inspection Forum.
Інспекційному форумі.

Rights and liabilities of the inspection team;
Права і обов'язки членів інспекційної групи;

The Inspection Reform.
Реформи Інспекційного.

The height of the inspection table is 1100 mm.
Висота інспекційного столу 1100 мм.

The inspection should be regular.
Контроль повинен бути регулярним.

Drafting of the objections to the inspection acts;
Підготовка заперечень на акти перевірок.

The inspection doesn't take long, only a few minutes.
Таке обстеження не займе багато часу, лише декілька хвилин.

Indication that products are covered by the inspection scheme.
Вказівки на те, що продукти включено до схеми контролю.

The inspection will be conducted by no less than two inspectors.
Контроль будуть здійснювати не менше двох контролерів.

How do inspectors use their time during the inspection? 68.
Як використовуються засоби автоматизації в процесі контролю? 68.

What to check during the inspection in the office of a psychiatrist?
Що перевіряють при огляді в кабінеті нарколога?

Eliminate the comments received as a result of the inspection.
Усунути зауваження, отримані в результаті інспектування.

Among the advantages of the inspection pits are the following.
Серед переваг оглядової ями виділяють наступні.

During the inspection observed clearly enlarged ovaries in women who give pain.
При огляді спостерігаються явно збільшені яєчники у жінок, які віддають болем.

Signing a memorandum on the modernization of the inspection portal.
Підписання меморандуму про модернізацію Інспекційного порталу.

For the attention of the inspection bodies regarding ISO/ IEC 17020:201 NAAU.
До уваги органів з інспектування щодо ISO/IEC 17020:2012 НААУ.

To review the written preliminary findings of the Inspection Team and to.
З метою розгляду попередніх висновків інспекційної групи та.

For such access, the inspection team shall consult with the inspected State Party.
Щодо такого доступу інспекційна група консультується з державою-учасницею.

Signing a memorandum on the modernization of the inspection portal.
Під час підписання Меморандуму про модернізацію інспекційного порталу.

The inspection system in Ukraine is transforming towards a risk-oriented approach.
Інспекційна система в Україні трансформується в напрямку ризикоорієнтованого підходу.

The requirements of this standard are commonly used in accreditation of the inspection body.
Вимоги цього стандарту звичайно застосовуються при акредитації інспекційного органу.

However, the inspection report itself shall not be sent to the inspected entities.
Проте, сам інспекційний звіт не повинен надаватися перевіреним підприємствам.

Execution of complex design documentation, approval of the project in the inspection bodies.
Виконання комлексної проектної документації, погодження проекту в перевіряючих органах.

During the inspection of the oropharynx, the doctor discovers a classic picture of angina.
При огляді ротоглотки лікар виявляє класичну картину ангіни.

During the inspection of the adjacent territory, no other dangerous items were found.
Під час обстеження прилеглої території інших небезпечних предметів виявлено не було.

The design of the inspection hatches allows quick opening and hermetic closure of the inspection holes.
Конструкція інспекційних люків дозволяє виконувати швидке відкриття і герметичне закриття інспекційних отворів.