Що таке ІНШОЇ ДЕРЖАВИ Англійською - Англійська переклад

• of another state
• of another country
• of another world
• by another power

Приклади вживання Іншої держави Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь-якої іншої держави;
(C) any other country;

Чи є він агентом впливу іншої держави?".
Is he a spy from other country?".

Мова іншої держави.
Language of the other country.

Громадянин іншої держави- 3.
People of other lands-- 3.

Вони не є громадянами іншої держави».
They're citizens of another country.".

Що він з іншої держави?
Is he from another country?

Оголошення війни проти іншої держави.
He declared war against another country.

Комітету й іншої держави;
Committee and to the other State;

Військових угрупувань іншої держави.
Military transferring from another state.

(підданстві[2]) іншої держави.
(state 2) to another state.

Ними виявилися громадяни іншої держави.
It makes them citizens of another world.

Спробую виїхати до іншої держави з вищим рівнем життя.
I am moving to another country with a higher cost of living.

Насправді вони громадяни іншої держави.
We are, truly, citizens of another world.

Якщо ви громадянин іншої держави, будь ласка, вкажіть це.
If you are a resident of any other state, please click here.

Може в них паспорти іншої держави?
Do you have any passports from other countries?

У такому випадку застосовується право іншої держави.
In such case, the law of the other state shall apply.

Який не є резидентом іншої Держави; та.
Who is not a resident of the other country; and.

Один з батьків(особа) є громадянином іншої держави;
His father was a citizen of another country.

Взаємність у відношенні іншої держави(групи держав);.
Reciprocity in respect of other state(group of states);.

Ця конфесія фактично є агентом іншої держави.
This denomination is actually an agent of another country.

Кожен в'їжджає в США громадянин іншої держави має статус нерезидента.
Each citizen of other state driving to the USA has the status of the non-resident.

І неважливо, чи ти з України, чи з іншої держави.
They don't care if you are black or from any other country.

Переслідування піратів у територіальних водах іншої держави.
They curbed piracy in the territorial waters of other nations.

Ця форма існування відрізняється від форми будь-якої іншої держави, країни або організації.
This being is different from any other state, government or organization.

У нинішньому світі дуже важливо розуміти культуру іншої держави.
I think it's very important to experience another country's culture.

Якщо пізніше ви захочете оформити для неї громадянство іншої держави, українське буде анульовано.
Getting Ukrainian citizenship means refusal from citizenship of other country;

Найманців, які здійснюють акти застосування збройної сили проти іншої держави;
Mercenaries, which carry out acts of armed force against another State of such.

Морська блокада берегів або портів іншої держави;
Naval blockade of the coast or ports of another State.

Держави не повинні втручатися у внутрішні конфлікти на території іншої держави.
States should abstain from interference in the internal conflicts of other States.

Морську блокаду берегів або портів іншої держави;
Naval blockade of the coast or ports of another State.