Приклади вживання Leave Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лідери руху Leave.
Leave a Comment» А чи знаєте ви?
Серія буде називатися At Long Last Leave.
The feature will be called Time to leave.Думка експерта Жовтень 2, 2018 infagro Leave a comment Думка експерта.
Expert's opinion May 24, 2018 Тобто не забули і про принципи дарування, і про leave no trace.
Відкриваюча альбом композиція"Only When You Leave" з'явилася останнім хітом групи в США.
The album's opening song,"Only When You Leave", became the band's last American hit.Кампанія за Leave обіцяла прихильникам як процвітаючу економіку, так і контроль над імміграцією.
Пізніше вони випустили"Far from Here","Someone Else's Hands" і"Won't Leave You Alone".
They later went on to release"Far from Here","Someone Else's Hands" and"Won't Leave You Alone".This means the next time you leave the USA, вам потрібно буде подати заяву на отримання нової візи.
This means the next time you leave the USA, Дві з цих зустрічей припали на тиждень, коли Leave. EU запустила свою офіційну кампанію.
Two meetings took place in Головний герой, Аррон Бенкс, був найвпливовішим засновником пробрекзітівської партії UKIP,а також Leave.
The main character, Arron Banks, was the most important funder of the pro-Brexit UK Independence Party(UKIP)Бенкc також належать страховій компанії Eldon,керівник якої також є Елізабет Біллі в Leave. EU, де Енді Вігмор також є директором.
Banks also owns Eldon Insurance,whose CEO Elizabeth Bilney was also in charge at Leave. EU, and where Andy Wigmore is also a director.Банксу зараховували успіх Leave. EU до приходу Goddard Gunster та їхнього подальшого прийняття"медіа-підходу в американському стилі".
Banks credits the success of Leave. EU to their hiring Деякі дієслова можуть бути доповнені іншим дієсловом або в формі"-ing", або в формі«to»,наприклад,«they liked painting/ to paint»,"we tried leaving/ to leave","he did not bother calling/ to call".
There are a number of verbs that can take a complement with another verb ineither the"-ing" form or the"to" form:"They liked painting/to paint;""We tried leaving/to leave;""He didn't bother calling/to call.".Better for the Country Ltd є компанією,що керувала Leave. EU(один з двох основнихpro-Brexit кампаній, пов'язаних з Farage) і керує нею глава виконавчої влади EU, Elizabeth Bilney.
Better for the Country Ltd is the company that ran Leave. EU(one of two main pro-Brexit campaigns, affiliated to Farage) and is directed by Leave. EU's chief executive, Elizabeth Bilney.Деякі дієслова можуть бути доповнені іншим дієсловом або в формі"-ing", або в формі«to»,наприклад,«they liked painting/ to paint»,"we tried leaving/ to leave","he did not bother calling/ to call".
A number of verbs can take a compliment with another verb in either the-ing form orthe Спостерігач бачив докази того, що його команда кампанії Leave. EU зустрічалася з російськими чиновниками посольства, 11 разів напередодні референдуму EU і два місяці до того.
The Observer has seen evidence that suggests his Leave. EU campaign team met with Russian embassy officials as many as 11 times in the run-up to the EU referendum and in the two months beyond.У серпні 2018 року, повідомлялося, що Бенкс вирішив приєднатися до Консервативної партії, та запропонував,щоб прихильники Leave. EU зробити те ж саме, з метою голосування в наступних виборах лідера партії.
In August 2018, it was reported that Banks had applied to join the Conservative Party andhad suggested that Leave. EU supporters do the same, with the aim of voting in the party's next leadership election.На позначці 1:41(у версії«Babe I'm Gonna Leave You» від Led Zeppelin) можна почути дуже тихий голоса Планта, який співає«I can hear it callin' me», перед тим, як ця фраза звучить у повний голос.
At the 1:43 mark of LedZeppelin's version of"Babe I'm Gonna Leave You", it is possible to hear a very faint trace of Plant singing,"I can hear it calling me" just before he sings the same line in full volume.У листопаді 2017 року, Виборча комісія оголосила, що вона розслідує, чи були порушення правила виборів під час референдуму EU,через пожертвування в розмірі £8. 4 млн. компанії Leave. EU, зроблені Бенксом та Better for the Country Ltd, компанією в якій Бенкс є зареєстрованим директором.
In November 2017, the Electoral Commission announced that it is investigating whether election rules were broken during the EU referendum,in donations worth a total of £8.4 million to Leave. EU campaigners made by Banks and by Better for the Country Ltd, a company of which Banks is a registered director.Під час запису альбому All That You Can't Leave Behind гурт вирішив дистанціюватися від своїх експериментів 1990-х з електронною танцювальною музикою та повернутися«до традиційного звуку U2».
During the recording process for the All That You Can't Leave Behind album, the band decided to distance themselves from their 1990s experimentation with electronic dance music in favour of a"return to the traditional U2 sound".Соціальне охоплення антиєвропейських матеріалів, опублікованих кремлівськими каналами, сягнуло 134 млн потенційних показів для порівняння: загальне соціальне охоплення не перевищувало 33 млн і 11 млн потенційних показів для всього контенту, який надходив відповідно із сайтів Vote Leave та Leave. EU.
The social reach of these anti-EU articles published by the Kremlin-owned channels was 134 million potential impressions, in comparison with a total reach of just 33 million and 11 million potential impressions for all content shared from the Vote Leave website and Leave. EU website respectively.Бенксу пропонували порушити справу проти кандидата компанії Vote Leave, як на і офіційного представника"Leave" на голосуванні в 2016 ЄС референдумі, через що можливо було б відкласти голосування на два місяці.
Banks threatened to sue the official Vote Leave campaign's candidacy as the official spokesperson for the"Leave" vote in the 2016 EU referendum, which may have possibly delayed the vote by two months.Бенкс також заявив, що Vote Leave навмисно брехали, коли стверджували, що Велика Британія відправляє 350 млн фунтів в Європейський Союз, не враховуючи знижки, які UK отримує від EU, і що £350 млн. насправді не відправили в штаб-квартирe Євросоюзу в Брюсселі.
Banks has also claimed that Vote Leave were deliberately lying when they claimed that the UK sends £350 million to the European Union, claiming this does not take into consideration the rebate which the UK receives from the EU, and that the £350 million is not actually sent to the EU headquarters in Brussels.Згідно з доповіддю, Енді Вігмор, директор комунікацій у Leave. EU, який також подав заявку на вступ в партію, заявив, що він і Бенкс отримали листи з привітанням про прийняття у партію, але Консервативна партія заявила, що їхні заяви не були затверджені.
According to the report, Andy Wigmore, Leave. EU's communications director, who had also applied to join the party, announced that they had received an email welcoming them, but the Conservative Party stated that their applications had not been approved.Бенкс, також є"істотним" акціонером STM Fidecs, де Leave. EU є дочірньою компанією; компанія стверджує, що спеціалізується на"захисті міжнародного багатства", максимізуючи податкову ефективність для підприємців та емігрантів, а також"структурує міжнародні групи, зокрема розмежує та переводить функції інтелектуальної власності та казначейства до юрисдикції з низьким чи безмитним податком".
Banks has alsobeen a"substantial" shareholder in STM Fidecs, of which Leave. EU is a subsidiary; the company claims to be specialising in"international wealth protection", maximising tax efficiencies for entrepreneurs and expatriates and of"structuring international groups, particularly separating and relocating intellectual property and treasury functions to low- or no-tax jurisdictions".У квітні 2016 року, Приватний детектив повідомив, що Leave. EU"була зареєстрована в реєстраційній палаті, як краща серед організацій і контролюється основним UKIP донором Арроном Бенксом, після того, як Gibraltar company STM Fidecs Nominees Limited зацікавили його цим в серпні".
In April 2016, Private Eye reported that Leave. EU"is registered at Companies House as Better for the Country Ltd. and controlled by major UKIP donor Arron Banks, after Gibraltar company STM Fidecs Nominees Ltd. transferred its interest to him in August.".Активісти громадської кампанії за вихід Великобританії з ЄС Vote Leave(Голосуйте за вихід), яку очолює міністр юстиції Майкл Гоув, оприлюднили інформацію про 14 вбивствах та інших злочинах, досконалими вихідцями з ЄС, у тому числі про вбивство 14-річної Еліс Гросс латишем Арнисом Залькалнсом.
Vote Leave, which has its campaign committee chaired by the justice secretary, Michael Gove, listed 14 murders and other homicides committed by EU citizens in the UK, including the murder of 14-year-old Alice Gross by the Latvian Arnis Zalkalns.
