Що таке MATCH Англійською - Англійська переклад

• match
• matches

Приклади вживання Match Українська мовою та їх переклад на Англійською

Match Made in Heaven, 天生缘分.
A match made in heaven.

Засновник відомого сайту знайомств Match.
The founder of match.

Tinder додав до капіталізації Match Group понад$5 млрд.
Tinder results add more than $5 billion to Match market cap.

Такий збіг називають"100% match".
These are called‘100% matches'.

Ми опитуємо не населення Match, ми опитуємо населення Америки.
We don't poll the Match population, we poll the American population.

Такий збіг називають"100% match".
These are referred to as 100% matches.

Я- головна наукова консультантка сайту Match. com, я цим займаюся вже 11 років.
I'm Chief Scientific Advisor to Match. com, I have been it for 11 years.

Засновник відомого сайту знайомств Match.
Gary Kremen, the founder of Match.

Вона пропонує ігри: Mega Millions, Powerball, Multi-Match, Keno, Bonus Match 5 та численні типи скретч-карток.
Its games include Mega Millions, Powerball, Multi-Match, Keno, Bonus Match 5, and numerous scratch tickets.

Я дійшла до цього висновку, працюючи в Match. com.
I arrived at this during my work with Match. com.

Березня наступного року Гейст з Федерером знову зіграли в Match for Africa 5, на стадіоні SAP Center в Сан-Хосе.
The following year, Gates and Federer returned to play in the Match for Africa 5 on March 5, 2018 at San Jose's SAP Center.

Кількість передплатників Match Group збільшилися на 16% до 8, 6 млн, у порівнянні з минулим роком- до 7, 4 млн.
The average number of subscribers to the Match Group increased by 16% to 8.6 million compared to 7.4 million in the previous year.

RE: Match представляє, що обидві послідовності зображень взяті приблизно на одному і тому ж місці, але, можливо, не були зняті в один час і з тієї ж точки огляду.
RE: Match is that the two images are taken at approximately the same sequence and the same place, but it may not have been filmed at the same time and from the same viewpoint.

Прийняти їх у свою область і отримаєте казино бонус, 100% deposit match online casino bonus, схеми щедрі нагороди, а також монети-магазин, і вільно обертається, щоб перевірити нові ігри.
Accept them into your realm and receive a casino free bonus, 100% deposit match online casino bonus, generous rewards schemes, as well as a coin-shop, and free spins to test out new games.

Ось порівняння фото Paris Match c зображення того ж Бука в колоні російської бойової техніки в Олексіївці, містечку приблизно в 70 милях від Старого Оскола, 24-го червня.
Here is a comparison of the Paris Match picture with an image of the same Buk in a convoy of Russian military vehicles in Alexeyevka, a town around 70 miles from Staryy Oskol, on the 24th of June.

XBet побудував репутацію як казино, який пропонує вражаючі призи для своїх гравців, і це починається, як тільки вони приєднуються до цього сайту з 100% Big Match Bonus подвоїти зарплату відразу.
XBet has built a reputation as a casino that offers impressive prizes to its players and it starts as soon as they join this site with a 100% Big Match Bonus to double their salaries instantly.

Зателефонувавши за телефонним номером на борту трейлера, Paris Match зв'язалися з власником компанії, який заявив, що вантажний автомобіль був викрадений сепаратистами і що іншого такого в регіоні немає.
Using the phone number on the side of the low-loader truck, Paris Match contacted the owner of the company, who claimed the truck had been stolen by separatists and that the vehicle was unique in the region.

Го липня на Youtube було завантажене відео, на якому сфотографований в Донецьку Бук їде по місту Зугрес, приблизно в 36 кілометрах на схід по шосе H21 від місця зйомки фото Paris Match.
On July 17th a video was uploaded to YouTube showing the Buk photographed in Donetsk travelling through the town of Zuhres, approximately 36 kilometers east along H21 from the location in the Paris Match image.

Виберіть один з кращих не депозит привітальні бонуси, такі як PocketWin безкоштовно £ 5 Реєстрація промо, або до £ 800 депозит Match Бонуси на верхній слот сайту- але одна річ напевно, ви будете в кінцевому підсумку почуття, як король!
Choose from the best no deposit welcome bonuses such as PocketWin's free £5 signup promo, or up to £800 Deposit Match Bonuses at Top Slot Site- but one thing's for sure, you will end up feeling like a king!

У минулому буднього дня ночі, ми схильні дізналися, що Рауза може об'єднатися з Сирий головою Kurt Angle вимагати від Сирого комісара Стефані McMahon і WWE COO Triple H в надзвичайно Mixed Tag Team Match на Рестлманіі.
This past weekday night, we tend to learned that Ronda Rousey can team with Raw head Kurt Angle to require on Raw Commissioner Stephanie McMahon and WWE COO Triple H in an exceedingly Mixed Tag Team Match at WrestleMania.

RE: Match являє собою набір плагінів для After Effects, Premiere Pro і Sony Vegas, призначених для створення відповідності одного виду відео або фільму іншому, так, як якщо б він був знятийоднієї і тієї ж камерою з однаковими настройками.
RE: Match is a set of plug-ins for After Effects, Premiere Pro and Sony Vegas, designed to create a matching one type of video or film to another, as if he had been shotthe same camera with the same settings.

NET framework може легко працювати з вашми регулярними виразами, як ми побачимо в наступних статтях, де ми будемо працювати не тільки з класом Regex, а й з допоміжними класами Match та MatchCollection classes.
NET framework can easily work with your Regular Expressions, as we will discover in the next articles, where we will work with the Regex class as well as helper classes like the Match and MatchCollection classes.

Football/ Soccer Match Pack- Kickitch матчу пакет додаткових надає більш детальну інформацію для кожної Маха обидва живуть і в минулому, наприклад, з одного погляду інформація, команда загону, команди шикуються в чергу, торкніться….
Football/ Soccer Match Pack- Kickitch Match Package add-on provides more details for each mach both LIVE and PAST, such as at-a-glance info, team squad, team line up, touch enabled for key activities on the LIVE view. A….

Процитовано 2012-02-03. ↑ Rising Stars: Carlsen, Karjakin,… who's next? 17. 08. 2008, ChessBase ↑ Wang Yue hits them for six Шаблон: Webarchive: помилка: Перевірте аргументи |url= value. Порожньо. ↑ Fifth China vs Russia Match in Ningpo.
Retrieved 2012-02-03.↑ Rising Stars: Carlsen, Karjakin,… who's next? 17.08.2008, ChessBase↑ Wang Yue hits them for six Archived December 16, 2010, at the Wayback Machine.↑"Fifth China vs Russia Match in Ningpo".

Белтімпорт пропонує послугу Match& Tag для ланцюгів Tsubaki з однорядним кроком стандарту BS від RS08B до RS32B, стандарту ANSI від RS40 до RS100, включаючи серії Heavy Duty, а також для ланцюгів з подвійним кроком стандарту ANSI від RF2040 до RF2100.
Beltimport offers Match& Tag service for Tsubaki single-row chains of BS standard from RS08B to RS32B, ANSI standard from RS40 to RS100, including Heavy Duty series, and also for ANSI double-row chains from RF2040 to RF2100.

Подивись на Top Slot сайту and their awesome all slots phone number bonus where all you';ll need to do is register via mobile for a free up to £800 deposit match на великих відео Слотів телефон казино, а також весь час класиків, таких як рулетка і блекджек.
Take a look at Top Slot Site and their awesome all slots phone number bonus where all you will need to do is register via mobile for a free up to £800 deposit match on great Video Slots phone casino games as well as all-time classics such as Roulette and Blackjack.

У рамках різноманітних програм, таких як MNM Party: Mix& Match, MNM Urban 50, MNM Big Hits, MNM Dance 50 і MNM Party: Mix& Match ви зможете ознайомитися також з добірними танцювальними хітами, а також прослухати пісні, виконавці яких домоглися світового визнання.
Under a variety of programs, such as MNM Party: Mix& Match, MNM Urban 50, MNM Big Hits, MNM Dance 50 and MNM Party: Mix& Match, you can familiarize yourself with the choicest dance hits, as well as listen to the songs, artists who have made the world recognition.

Конкретні компоненти або функції Служби, надані Apple та/або її ліцензіарами, включаючи, без обмежень, можливість завантаження попередніх покупок, іТunes Match та/або«Медіатеку iCloud»(оплачується додатково), вимагають окремого програмного забезпечення або дотримання інших ліцензійних угод або умов використання.
Particular components or features of the Service provided by Apple and/or its licensors, including but not limited to the ability to download previous purchases and iTunes Match and/or iCloud Music Library(additional fees apply), require separate software or other license agreements or terms of use.

Оскільки фотографія Paris Match була випрямлена, будь-яке пошкодження бортового екрану, видане назовні, викликає спотворення, що не видиме на жодному фото, знятому перпендикулярно борту, наприклад, на тих фото, які використовувалися для порівняння відбитків пальців бортового екрану.
Because the Paris Match photograph has been flattened, any damage to the side skirt that projects outwards would cause a distortion that would not be visible in any images taken directly side-on to the vehicle, such as the images used to compare the side skirt fingerprints.

Пошкодження знаходиться на тому ж місці, що і невідповідність відбитків пальців"Бука" з фото Paris Match, що додатково підтверджує, що"Бук" на фото Paris Match- та ж машина, що проїхала по Росії в колоні 53-й бригади у напрямку до українському кордоні в кінці червня 2014 року.
The damage is in the same position as the discrepancy in the Buk fingerprint from the Paris Match photograph, and further confirms the Buk in the Paris Match photograph is the same vehicle travelling through Russia as part of the 53rd Brigade's convoy towards the Ukrainian border in late June 2014.