Какво е " A MORALLY " на Български - превод на Български

• морално
• нравствено
• морална древно-индийска

Примери за използване на A morally на Английски и техните преводи на Български

A morally unacceptable law.
Морално неприемлива стратегия.

But it's also a morally important one.
Но то също е морално важно.

A morally bad and unwholesome action has bad consequences.
Едно морално лошо и нежелано действие има лоши последици.

Chip, that would be a morally reprehensible thing to do.
Чип, това би било морално осъдително за нея.

A morally good and wholesome action has good consequences.
Едно морално добро и здравословно действие има добри последици.

Aunt Mel, don't you think you're in kind of a morally gray area here?
Лельо Мел, не мислиш ли, че си в един вид морално сива зона тук?

It's a morally bankrupt belief.
Това е морално фалирало убеждение.

In the end she“learns her lesson”: not everyone who steals is a morally degraded criminal.
В крайна сметка тя„научава урока”, че не всеки който краде, е морално пропаднал престъпник.

Is it a morally acceptable model?
Дали това е морално приемлива процедура?

The ability to be always polite and gallant is a sign of a morally adult person.
Способността да бъдете винаги учтиви и галантни, тъй като достойното поведение е знак на морално възрастен човек.

This is a morally perverse equation.
Това е морално некоректно изравняване.

Women need to think hard, gain strength and patience, and adjust to a morally difficult process- divorce.
Жените трябва да мислят усилено, да набират сила и търпение и да се приспособяват към морално труден процес- развод.

Is that a morally acceptable outcome?
Дали това е морално приемлива процедура?

You will waste innocent taxpayers' dollars, abuse the weak legal system and enter a cowardly plea of insanity to a morally bankrupt defence attorney. For what?
Ще изхарчиш доларите на данъкоплатците, злоупотребявайки със слабата ни правна система и ще бъдеш регистриран като невменяем от морално пропадналия ти адвокат?

Yes, it was a morally correct decision.
Но това бе морално правилното решение.

The second stage, beyond simply observing the images, involves a conscious participation in them, the honest evaluation of what they mean about oneself, and a morally and intellectually binding commitment to act on the insights.
Вторият стадий, освен пасивното наблюдение на самите образи, включва и съзнателно участие в тях, оценка на това, какво означават тези образи, както и морално и интелектуално задължение да се действа, в съответствие със способността да се прониква в тяхната същност.

For a morally adult individual, love is a conscious choice.
За морално възрастен индивид любовта е съзнателен избор.

The expression of the ideas of a morally developed person is a conscience.
Изразяването на идеите на морално развит човек е съвест.

A morally weak man talks philosophy when things are getting on the way he wishes them to;
Един морално слаб човек говори за философия, когато нещата се случват по начина, по които той желае;

That the child may be happy is not a morally important reason to create them.
Това, че детето може да е щастливо, не е морално важна причина да ги създаваме.

For example, a morally good God could create morally good creatures like Himself.
Например един нравствено добър Бог може да сътвори нравствено добри създания като Него.

Most serious Protestants and Roman Catholics often have a fairly positive attitude toward Orthodox Christianity as a morally conservative and liturgically traditional bulwark within the spectrum of Christian opinion.
Повечето сериозни протестанти и римокатолици, в спектъра от християнски мнения, често имат съвсем положително отношение към православното християнство като нравствено консервативно и най-вече стълп на литургичната традиция.

She's being manipulated by a morally guilty brother and a legally guiltier doctor.
Манипулирана е от морално виновен брат и от правно виновен доктор.

The second stage of active imagination, beyond simply observing images, involves a conscious participation in them, the honest evaluation of what they mean about oneself, and a morally and intellectually binding commitment to act on the insights.
Вторият стадий, освен пасивното наблюдение на самите образи, включва и съзнателно участие в тях, оценка на това, какво означават тези образи, както и морално и интелектуално задължение да се действа, в съответствие със способността да се прониква в тяхната същност.

From a consequentialist standpoint, a morally right action is one that produces a good outcome, or consequence.
Обаче, от морално гледище, права постъпка е тази, която има едно последствие.

Because to understand why somebody in a very different culture does something-- somebody you're kind of viewing as alien, who's doing things you consider strange in a culture you consider strange-- to really understand why they do the things they do is a morally redeeming accomplishment, because you have got to relate their experience to yours.
Защото, за да разбереш защо някой от една много различна култура прави нещо, някой, на когото гледаш като на извънземно, който прави неща, които ти се струват странни, в култура, която ти се струва странна, за да разбереш наистина защо той прави нещата, които прави, е постижение, което възвръща морала, защото е необходимо да свържеш неговия опит с твоя.

From a consequentialist standpoint, a morally right act is one that will produce a good outcome, or consequence.
Обаче, от морално гледище, права постъпка е тази, която има едно последствие.

This is the mentality bred by a morally bankrupt regime that has turned my country's justice system into a corrupt machine.
Това е манталитетът отглеждан от морално банкрутирал режим, който е превърнал правосъдната система на моята страна в една корумпирана машина.

Gandhi grew up worshiping the Hindu god Vishnu and following Jainism, a morally rigorous old Indian religion that espoused non-violence, fasting, meditation and vegetarianism.
Ганди израства боготворейки бог Вишну, следвайки Джайнизма- строга морална древно-индийска религия, която нябляга на избягването на насилие, постите, медитацията и вегетарианството.

If the difference between killing and letting die were in itself a morally important matter, one should say that John's behavior was less reprehensible than Mike's.
Ако различието между убийство и оставяне на някого да умре имаше само по себе си морално значение, тогава може да се каже, че поведението на Джонс е по-достойно за порицание, отколкото на Смит.