Какво е " AFFECT ME " на Български - превод на Български

• ми повлияе
• ми влияят
• ме засяга
• ми се отрази
• ме засегне
• да ми въздейства
• ми повлия
• ме засягат
• ми въздейства

Примери за използване на Affect me на Английски и техните преводи на Български

You affect me.
Ти ми повлия!

How will this affect me?
Как ще ми въздейства?

It could affect me in the rehearsals.
Може да ми се отрази на репетициите.

Those things affect me.
Тези неща ми влияят.

I just… this will affect me way worse than it will affect you.
Това ще ме засегне много повече, отколкото теб.

How does that affect me?
И това какво ме засяга?

I think that this law will affect me directly by the contents of the News section my blog, even with the lack of definitions and the legal uncertainty generated by this, I'm not really sure;
Мисля, че този закон ще ми повлияе директно от съдържанието на Раздел новини Моят блог, дори и с липсата на дефинициите и правна несигурност, генерирани от това, Аз не съм много сигурен;

Did that affect me?
Дали това ми повлия?

It's the impressions they leave that affect me.
Отпечатъкът, който оставят ме засяга.

Your bad thoughts affect me very much.
Вашите лоши мисли много ме засягат.

These are all the things that directly affect me.
Това са неща, които ме засягат пряко.

I mean, it won't affect me either way.
Искам да кажа, че няма да ми повлияе и в двата случая.

And how will these changes affect me?
Как ще ми повлияят тези промени?

I feel like this will affect me for the rest of my life.
Чувствам, че това ще ми повлияе до края на живота си.

How did that experience affect me?
Как ми повлия това преживяване?

Those comparisons no longer affect me because I believe in being happy.
Лошите отзиви вече не ми влияят, понеже аз съм уверена в себе си.

How these changes will affect me?
Как ще ми повлияят тези промени?

By the way, this won't… Affect me or change our deal, right?
Между другото, това няма… да ме засегне или да промени сделката ни, нали?

Do you think it would affect me?
Нима мислите, че това ще ме засегне?

I'm afraid I let hers affect me more than it should have, professionally.
Боя се, че оставих нейната да ми повлияе повече, от колкото трябва, професионално.

But how does that affect me?
Но как това ме засяга?

If I am provided by somebody who is too much materialist, then that will affect me.
Ако аз съм осигуряван от някого, който е прекалено голям материалист, това ще ми повлияе.

They cannot affect me.
Те не могат да ми влияят.

I am what I am and nothing can affect me.
Аз съм каквото съм и нищо не може да ми въздейства.

This won't affect me.
Това няма да ми се отрази.

How will the 2020 US Census affect me?
Как ще 2020 САЩ преброяване ме засяга?

Not many writers can affect me that way.
Малко автори ми влияят по този начин.

How can gestational diabetes affect me?
Как ще ме засегне гестационен диабет?

How will this affect me?
Как ще ми се отрази това?

And never once stop to think how it would affect me.
И нито веднъж не помисли как това ще ми се отрази.