Какво е " AFFECTS ME " на Български - превод на Български

• ме засяга
• ми влияе
• ми въздейства
• ме засегна
• ми се отразява

Примери за използване на Affects me на Английски и техните преводи на Български

It affects me!
Тя ме засегна!

This deeply affects me.
Това дълбоко ме засяга.

It affects me.
Това ме засяга.

Yeah, but this affects me.
Да, но това ме засяга.

This affects me, how?
Това засяга ли ме и как?

I know how alcohol affects me.
Знам как ми влияе алкохола.

It affects me emotionally.
Това ми влияе емоционално.

My brother affects me.
Моят брат ми влияе.

That affects me emotionally.
Това ми влияе емоционално.

A darkness affects me.
Тъмнината ми въздейства.

It affects me as much as you.
Това ме засяга точно толкова, колкото и вас.

It really affects me.".
Наистина това ми влияе.".

It affects me in a way that is hard to describe.
То ми влияе по начин, който ми е трудно да опиша.

And this affects me, how?
Това засяга ли ме и как?

You don't really see how this affects me?
Не виждаш ли как ми се отразява?

It greatly affects me emotionally.
Това ми влияе много емоционално.

But the truth is, it affects me.
Но истината е, че това ме засегна.

The issue affects me personally.
За съжаление… темата лично ме засяга.

No matter how it affects me.
Няма разлика в това как ме засяга.

What affects me, affects the Royal Family too.
Това, което ме засяга, засяга и кралското семейство.

And the message in it affects me.
И посланието в нея ми въздейства.

It(the moon) affects me very much.
На мен спецялно много ми влияе луната.

What happens in the world affects me.
Това, което става по света, ни засяга.

It definitely affects me in the gut.
Те определено ми влияят добре.

What goes on in the world affects me.
Това, което става по света, ни засяга.

I swear it affects me so much more than others.
Дори ми се струва, че то ми влияе значително по-силно, отколкото на другите граждани.

There is no difference in how it affects me.
Няма разлика в това как ме засяга.

Cristir:-I Do not think that affects me and I install a time often Windows especially 7, but now using backup.
Cristir:-I Не мисля, че ми се отразява и инсталирам време често Windows особено 7, но сега с помощта на резервната.

Getting riddled with bullets affects me that way.
Отърсването от куршумите ми влияе така.

The only opinion that really affects me is my own opinion of myself because I determine the way I am, not anyone else," she said.
Единственото мнение, което реално ме засяга, е моето собствено за мен самата, защото аз определям каква съм, не другите," отговаря тя.