Какво е " ALLOWING ME " на Български - превод на Български

• ми позволи
• ми позволява
• ми дава възможност
• ме допуснахте
• ми разрешихте
• ми позволихте
• ми позволиха
• ми позволявате
• ми позволяват
• ми позволяваш
• ми позволиш
• ме допусна

Примери за използване на Allowing me на Английски и техните преводи на Български

Thanks, for allowing me to sleep here.
Благодаря, че ми позволи да спя тук.

Allowing me to interrogate Crichton will yield quicker answers.
Ако ми позволиш да го разпитам, ще получиш отговорите веднага.

Thank you for allowing me to struggle.
Благодаря ти, че ми позволи да се боря.

Allowing me to cause the sensation of incredible pain without any physical contact whatsoever?
Това ми позволява да ти причиня огромна болка, без какъвто и да е контакт. Не е ли изумително?

Thank you for allowing me into your world!
Благодаря ти, че ме допусна до своя свят!

Nu allowing me to activate again: win.
Nu ми позволяват да активирате новия ди win.

Thanks very much to them for allowing me to do that.
Много им благодаря, че ми позволиха това.

For allowing me to ride horses when no one sees.
Задето ми позволяваш да яздя, когато никой не може да ме види.

Also, many thanks for allowing me to comment!
Също така, много благодаря, че ми позволи да коментира!

Thank you for allowing me to share this roller coaster ride of emotions with you.
Благодаря ви, че ми позволихте да споделя тази емоционална въртележка с вас.

I have to thank you for allowing me to do this-.
Искам да Ви благодаря, че ми разрешихте да го направя.

Thank you for allowing me to share a moment of your precious time.
Благодаря Ви, че ми позволявате да споделя този момент с Вас.

I want to thank you, Ivan, for allowing me to use it.
Искам да ви благодаря, Иван, че ми позволи да го използвате.

Thanks for allowing me to train you guys.
Благодаря, че ми позволихте да ви тренирам.

Intel has been supporting me for over twenty-five years, allowing me to do what I love every day.
Intel ме подкрепя в продължение на близо 20 години, като ми дава възможност да правя това, което обичам, всеки ден.

Thanks for allowing me to be part of it!”.
Благодаря ти, че ми позволи да бъда част от това!“.

I would like to thank the committee for allowing me the opportunity to speak today.
Искам да благодаря на комисията, че ми позволи днес да говоря.

For sometimes allowing me to live a parallel life.
Че понякога ми позволяваш да живея паралелен живот.

(PL) I would like to thank you very much for allowing me to speak on this subject.
(PL) Аз искам да ви благодаря много, че ми разрешихте да се изкажа по въпроса.

Thank you for allowing me to appear before you, the parole board, today.
Благодаря Ви, че ми позволихте да се явя пред Вас, Комисията по помилване, днес.

(DE) Madam President, thank you very much for allowing me to speak on this subject.
(DE) Г-жо председател, благодаря Ви, че ми позволявате да взема отношение по въпроса.

Thanks for allowing me to Love You!
Благодаря за това, че ми позволяваш да те обичам!

This is a valid warrant from the Versailles prosecutor allowing me to confiscate all your assets.
Това е разпореждане на прокурора, което ми позволява да конфискувам всичките Ви вещи.

Thank you for allowing me to be your bridesmaid, Sara.".
Благодаря ти че ми позволи да стана шаферка, Сара.".

Intel has been supporting me for almost 20 years, allowing me to do what I love every day.
Intel ме подкрепя в продължение на близо 20 години, като ми дава възможност да правя това, което обичам, всеки ден.

Thank you for allowing me to say good-bye.
Благодаря ти, че ми позволи да кажа сбогом.

I want to thank you for allowing me to speak with you.
Искам да ви благодаря че ми позволихте да говоря с вас.

Thanks for allowing me to save face.
Благодаря, че ми позволявате да си запазя достойнството.

Well, thank you for allowing me your illusion.
Е, благодаря ви тогава, че ме допуснахте до вашата илюзия.

Thank you for allowing me to come on this trip.
Благодаря ви, че ми позволихте да дойда с вас--.