Какво е " ARE IN SYNC " на Български - превод на Български

• са в синхрон
• са синхронизирани
• сте в синхрон

Примери за използване на Are in sync на Английски и техните преводи на Български

Our minds are in sync.
Нашите мозъци са синхронизирани.

You are in sync with the law of the universe.
Вие сте в синхрон със закона на Вселената.

My words and actions are in sync.
Думите и делата ми са в синхрон.

When things are in sync, they are in harmony.
Когато нещата са синхронизирани те са в хармония.

You and your spouse are in sync.
По същество вие и вашето дете сте в синхрон.

Our minds are in sync to a degree that was rare even among my own people.
Нашите съзнания така са синхронизирани че дори и при моите хора беше рядкост това.

Your actions and your feelings are in sync.
Мислите и действията ви са в синхрон.

When your mind and body are in sync everything runs smoothly.
Ако тялото и духът са в синхрон, всичко се постига с лекота.

Make sure you and your broker are in sync.
Уверете се, че вие и вашето сърце са в синхрон.

Fashion and beauty in India are in sync with its cosmopolitan nature.
Мода и красота в Индия са в синхрон с неговия космополитен характер.

I'm coordinating with local law enforcement, making sure our comms are in sync.
В контакт съм с местната полиция, за да съм сигурен, че действията ни са синхронизирани.

But that's only if the markets are in sync with your mix.
Но това е само ако пазарите са в синхрон с вашия микс.

We check that they are in sync with the reality of each location, ensuring a highly rewarding experience for our students.
Ние проверяваме, че те са в синхрон с реалността на всяко място, което гарантира високо възнаграждаващо преживяване за нашите ученици.

When you and your child are in sync.
По същество вие и вашето дете сте в синхрон.

But when your preferences are in sync with what the Russian brides are looking for, you can have your magical international wedding.
Но ако вашите предпочитания са в синхрон с факта, че руски булки търсите, можете да си магическа Интернационална сватба.

All three of your stories are in sync for a reason.
Историите и на трима ви са синхронизирани поради една причина.

But when the two dimensions are in sync, you enter into the golden age, a time where passion comes back with intensity, different and rewarding.
Но когато тези две измерения са в синхрон, вие навлизате в златната възраст: време, в което страстта се завръща със сила, различна и възнаграждаваща.

I'm just not sure that my mind and my body Are in sync either.
Не знам, дали и моите тяло и съзнание са в синхрон.

It goes without saying that people who are in sync with their natural himself pleased with ourselves.
От само себе си се разбира, че хората, които са в синхрон с техните естествени себе си са доволни от себе си.

The color of the bright mandarin and glossy finish create a fashionable, bold mood for the ladies' office, ideal for apartments that are in sync with current trends.
Цветът на яркия мандарин и гланцовото покритие създават модно, смело настроение за дамския кабинет, идеално за апартаменти, които са в синхрон с настоящите тенденции.

Thus, the doors are made of glass and are in sync with the transparent roof.
Така, вратите биват изработени от стъкло и са в синхрон с прозрачния покрив.

On the road or at the office, your messages are in sync across all your devices if you access your mailbox via IMAP, so you can find everything anywhere.
На път или в офиса, Вашите съобщения са синхронизирани на всичките Ви устройства, ако достъпвате пощенската си кутия по IMAP. Това Ви дава възможност да намерите всичко по всяко време.

The themes are super creative while the sound effects are in sync with the theme.
Темите са супер креативни докато звукови ефекти са в синхрон с темата.

Fairly priced, these Badminton balls are in sync with the prevailing market standards.
Справедливи цени, тези Бадминтон топките са в синхрон с преобладаващите пазарни стандарти.

So however you shoot, wherever you go, your camera and remote are in sync and ready for adventure.
Така че както и да снимате, където и да ходите, вашата камера и дистанционното управление са синхронизирани и готови за приключения.

When drivers, their cars, and their communities are in sync, our world becomes a better place.
Когато шофьорите, техните коли и общности са в синхрон, нашият свят става по-добро място.

As the renowned scientist/author Dr. Gerald Schroeder observes,“When the two natures are in sync, great goals can be reached.”.
Както казва д-р Джералът Шрьодер:„Когато двете природи са в синхрон могат да се постигнат велики цели”.

This ensures that all basic functions are in sync at an early stage.
Това гарантира, че всички основни функции са синхронизирани на ранен етап.

KV Oostende shows a lot of characteristics that are in sync with our company's values.
KV Oostende показва много характеристики, които са в синхрон с ценностите на нашата компания.

Initiative focusing on thoughts and statements that are in sync with the filter described above.
Инициативно фокусиране върху мисли и твърдения, които са в синхрон с описания по-горе филтър.