Какво е " ARE IN THE WRONG PLACE " на Български - превод на Български

• са на грешното място
• сте на грешното място
• са грешно подредени

Примери за използване на Are in the wrong place на Английски и техните преводи на Български

I mean, rooms are in the wrong place.
Дори помещенията са на грешно място.

City people think they're smart but their brains are in the wrong place.
Градските хора мислят, че са умни, но мозъците им са на грешното място.

His lesions are in the wrong place. His feet are the one clear spot.
Раните му са на грешното място, а само краката ми са чисти.

First of all, your hands are in the wrong place.
Първо, ръцете ти са на грешното място.

If ignorance and bad opinions are not to your liking, sir, you are in the wrong place.
Ако изброеното не ви пасва или не ви харесва, вие сте на грешното място.

As usual, the priorities are in the wrong place.
Както обикновено приоритетите ви са грешно подредени.

If your company or boss doesn't like it, you are in the wrong place.
Ако изброеното не ви пасва или не ви харесва, вие сте на грешното място.

White blood cells"are important to fight infection and healing, but if you have too many of them, or they are in the wrong place, they can be harmful," said study co-author Matthias Nahrendorf of the Harvard Medical School in Boston.
Белите кръвни клетки играят важна роля в борбата срещу инфекциите.„Но, когато имате прекалено много от тях или те са на грешното място, могат да бъдат вредни“, казва Матиас Нахрендорф(Matthias Nahrendorf) от Харвардското медицинско училище(Harvard Medical School) в Бостън, един от съавторите на проучването.

Corridors are realigning, rooms are in the wrong place.
Коридорите се променят, стаите са на грешно място.

You're in the wrong place.
Вие сте на грешното място.

No, you're in the wrong place.
Не, вие сте на грешното място.

Ward Look, but I think you're in the wrong place.
Ward Виж, но мисля, че вие? сте на грешното място.

It's almost 4:00 in the morning, no one's supposed to be down here, and they're in the wrong place.
Почти 4 сутринта е, никой не трябва да е тук долу, а те са на грешното място.

Bitch was in the wrong place at the wrong time, casualty of war.
Беше на грешното място по грешното време. Бойни загуби.

Unless Carl Brown was in the wrong place at the wrong time.
Освен ако Карл Браун е на грешното място в грешното време.

His head was in the wrong place.
Главата му е на грешно място.

Perhaps the focus is in the wrong place.
Може би фокусът е на грешното място.

That bowl is in the wrong place.
Тази купа е на грешното място.

Your head is in the wrong place.
Главата му е на грешно място.

He's in the wrong place.
Той е на погрешното място.

Artstyle's in the wrong place!
Artstyle е на погрешното място!

Television was in the wrong place.
Телевизорът е на грешно място.

A lone turtle was in the wrong place at the wrong time.
Самотна костенурка е на грешното място в грешното време.

This‘AMEN' is in the wrong place.
Това"интервю" не е на правилното място.

He was in the wrong place at the wrong time.
Той е на погрешното място в погрешното време.

Because Blanca was in the wrong place at the wrong time.
Защото Бланка беше на грешното място в грешния момент.

If this is in the wrong place, please forgive me.
Ако не е на правилното място, моля да бъда извинен.

His heart was in the wrong place.
Сърцето му беше на грешното място.

For being in the wrong place with the wrong people.
Защото беше на грешното място с грешните хора.

The stove is in the wrong place.
Тавата е на грешното място.