Какво е " ARE SHARPENED " на Български - превод на Български

• са заострени
• са заточени
• се изострят
• се заточват
• са изострени

Примери за използване на Are sharpened на Английски и техните преводи на Български

The side teeth are sharpened as follows.
Страничните зъби са заострени, както следва.

Since he works without eyesight, his other senses are sharpened.
Тъй като не гледа, останалите му сетива са изострени.

Usually the knives are sharpened on the middle stone.
Обикновено ножовете са заточени на средния камък.

Gradually, under the influence of the etching composition, the edges are sharpened.
Постепенно под влиянието на оформящия състав ръбовете се изострят.

Their ends are sharpened on one side at an angle of 30°.
Краищата им са заострени от едната страна под ъгъл 30 °.

The edges of the teeth for cutting are sharpened at a specific angle.
Краищата на зъбите за рязане са заострени под определен ъгъл.

Their ends are sharpened on one side at an angle of 30°.
Техните краища са изострени от едната страна под ъгъл от 30 °.

Professional cook and cutting tools are sharpened at an angle of 25°;
Професионалните готварски и режещи инструменти са заострени под ъгъл 25 °;

Knives are sharpened very quickly, but also just as quickly dull.
Ножовете се изострят много бързо, но също толкова бързо скучни.

Another important point: knives and axes for slaughter are sharpened in two sets.
Друг важен момент: ножовете и осите за клане се заточват в два комплекта.

Subsequent teeth are sharpened with the same pressure as the first.
Следващите зъби се заточват със същото налягане като първото.

At the beginning of XV century the class and national conflicts in Czech are sharpened.
В началото на XV в. класовите и националните противоречия в Чехия се изострят.

Bimetal tools are sharpened with elbor or diamond discs.
Инструментите от биметалът са заострени с елбови или диамантени дискове.

So the designers have proposed to use a pencil, which are sharpened by hand.
Така дизайнерите са предложили да се използва молив, които са заточени на ръка.

Finished knives are sharpened, centered and attached to the mandrel.
Завършените ножове са заострени, центрирани и прикрепени към дорника.

First, the left edges of the distant teeth(odd ones) are sharpened with a few file movements.
Първо, левите ръбове на далечните зъби(странните) са заострени с няколко движения на файла.

Social skills are sharpened through classroom education as well as practical tasks.
Социалните умения са заточени чрез образование в класната стая, както и практически задачи.

When communication with potential partners becomes more intimate, the roles are sharpened and adjusted.
Когато комуникацията с потенциални партньори стане по-интимна, ролите се изострят и коригират.

Knives of small size for fine work are sharpened at an angle of less than 20 degrees.
Ножовете с малък размер за фина работа са заострени под ъгъл, по-малък от 20 градуса.

If the teeth are sharpened normally, the chips fly out fairly uniform in appearance, large and shaped like a square.
Ако зъбите са заточени нормално, чиповете летят съвсем равномерно по външен вид, големи и оформени като квадрат.

Household knives and knives for cutting are sharpened at an angle of up to 30 degrees.
Домакинските ножове и ножове за рязане са заострени под ъгъл до 30 градуса.

Features are sharpened, cheekbones begin to appear, cheeks seem to be"settled".
Характеристиките се изострят, скулите започват да се появяват, бузите сякаш се"уреждат".

The working parts of the circular saws are sharpened over the 4 main grinding angles.
Работните части на циркулярните триони са заострени над четирите основни ъгъла на рязане.

Images are sharpened and refined in real time, revealing extra detail in the books and architecture of the library.
Изображенията се изострят и подобряват в реално време, разкривайки допълнителни детайли в книгите и архитектурата на библиотеката.

Fulfilling it, you need to strive to ensure that both“feathers” are sharpened absolutely identical.
Изпълнявайки го, трябва да се постараете да се уверите, че и двете"пера" са заострени абсолютно еднакви.

The CLAAS twin knives are sharpened on both edges, and are extremely robust.
Двойните ножове CLAAS са заточени от двете страни и са изключително устойчиви.

The erotic massage is like a waterfall of new emotions while your body relaxes and your senses are sharpened.
Еротичен масаж може да се сравни с водопад от абсолютно нови емоции докато тялото ви релаксира и сетивата ви напълно се изострят.

The baby's senses are sharpened, he is more active and his movements are easier to feel.
Усещанията на бебето са заточени, той е по-активен и движенията му се усещат по-лесно.

Generally the candles produced by dipping method are sharpened on the top and are fully colored.
Обикновено свещите, произведени чрез потапяне, са заострени към върха и са напълно/обемно/ оцветени.

Mill away edges that are sharpened or burrs, utilizing lightweight grinders or jacks that are sprucing.
Мил гост ръбове, които са заточени или бодил, използвайки леки машини или крикове, които са sprucing.