Какво е " ATTEMPT TO ESCAPE " на Български - превод на Български

• опит за бягство
• опит да избяга
• се опитват да избягат
• опит да избягат
• опитът за бягство
• опит да избягаме
• опит да се измъкнат
• опит да се избегне
• се опита да избегне

Примери за използване на Attempt to escape на Английски и техните преводи на Български

First attempt to escape.
Първи опити за бягство.

Police will take it as an attempt to escape.
Полицията ще го приемат като опит да избяга.

They attempt to escape.
Те се опитват да избягат.

However, he made no attempt to escape.
Въпреки това не направи опит да избяга.

Any attempt to escape will be punished.
Всеки опит за бягство, ще се наказва.

That's not an attempt to escape.
Това не е опит за бягство.

Each attempt to escape left it weaker.
Всеки опит за бягство ме правеше по-слаб.

It was his fourth attempt to escape Cuba.
Това е четвъртият му опит да избяга от България.

Any attempt to escape was a shooting offence.
Всеки опит за бягство води до разстрел.

Explore your surroundings in an attempt to escape.
Изследват заобикалящата ви среда в опит да избяга.

He died in an attempt to escape from prison.
Умира при опит да избяга от затвора.

Attempt to escape was foiled by the police.
Опитът за бягство бе осуетен от полицията.

This would be their third attempt to escape from Cuba.
Това е четвъртият му опит да избяга от България.

Any attempt to escape is punished by death.
Всеки опит за бягство се наказва със смърт.

Meanwhile, three prisoners attempt to escape.
Междувременно, трима от лагеристите се опитват да избягат.

Virgil's attempt to escape is dealt with harshly.
Опитът за бягство на Върджил е наказан строго.

Such actions could be construed as an attempt to escape.
Такива действия биха могли да се тълкуват като опит за бягство.

His every attempt to escape moved me into a scoring position.
Всеки опит за бягство ме правеше по-слаб.

There was indeed one successful attempt to escape from the prison.
Известно е, че са правени много опити за бягство от затвора.

The Millers attempt to escape, which leads to Mama Polk breaking Shelby's leg.
Семейство Милър се опитват да избягат и мама Полк чупи крака на Шелби.

With their cover blown, McAllister and Joshua attempt to escape separately.
С изстреляното им покритие Макалистър и Джошуа се опитват да избягат отделно.

Because any attempt to escape is what creates more pain.
Защото всеки опит за бягство от болката причинява повече страдания.

Official declarations said he had been shot in an attempt to escape.
За някои от убитите властите твърдят, че са застреляни при опит за бягство.

A prisoner makes an attempt to escape from prison… poorly.
Синопсис Затворник прави опит да избяга от затвора….

Prison rules demand the ultimate punishment for any attempt to escape.
Правилата на затвора изискват най-суровото наказанание за опит за бягство.

Dreams are seen as an attempt to escape from reality.
СЪНИЩА Мечтите се възприемат като опит за бягство от действителността.

At some point, when the host is excommunicated, the trainer makes an attempt to escape.
В един момент, когато собственикът е далеч, треньор прави опит да избяга.

Because the attempt to escape from pain creates more pain.
Защото всеки опит за бягство от болката причинява повече страдания.

This rule shall be applied, in particular, in cases of escape or attempt to escape.
По-специално това правило се прилага при случай на бягство или опит за бягство.

Suicide is a desperate last attempt to escape unbearable suffering.
Самоубийството е отчаян опит да се избегне страданието, което е станало непоносимо.