Какво е " AUTHORITIES HAVE CONFIRMED " на Български - превод на Български

• власти потвърдиха
• властите потвърдиха
• потвърдиха властите
• органи потвърдиха

Примери за използване на Authorities have confirmed на Английски и техните преводи на Български

Security authorities have confirmed 19 deaths.
Властите потвърдиха за 19 загинали.

British actor Colin Firth has become an Italian citizen, the country's authorities have confirmed.
Британският актьор Колин Фърт стана италиански гражданин, потвърдиха властите в страната.

Authorities have confirmed an avian flu outbreak.
Властите потвърдиха епидемия от птичи грип.

And the Pakistani authorities have confirmed that.
Компетентните органи в Пакистан потвърдиха тези мерки.

Authorities have confirmed the death of 36-year-old Henry Porter.
Властите потвърдиха смъртта на 36-годишния Хенри Потър.

Bitcoin(BTC) mining will not face a state crackdown in China, authorities have confirmed in new official documents.
Копаенето на Биткойни(BTC) няма да е предмет на строги държавни мерки в Китай, потвърдиха властите в нови официални документи.

American authorities have confirmed the video's authenticity.
САЩ потвърдиха автентичността на видеото.

As regards the criteria contained in Article 6 of Regulation(EC) No 1927/2006, the Belgian authorities have confirmed in their application that.
По отношение на критериите, установени в член 6 от Регламент(ЕО) № 1927/2006, в своето заявление френските органи потвърдиха, че.

Chinese authorities have confirmed almost 30,000 cases.
Китайските власти потвърдиха за близо 12 000 случая.

A painting discovered by chance last month is a Gustav Klimt original that was stolen nearly 23 years ago, Italian authorities have confirmed.
Картина, открита случайно миналия месец, е оригинал на Густав Климт, откраднат преди близо 23 години, потвърдиха италианските власти, цитирани от Би Би Си.

The authorities have confirmed the casualties in the attack.
Същевременно властите идентифицираха жертвите на нападението.

(CNN)- It's OK for women to bathe topless in Barcelona's city-run pools, authorities have confirmed, after complaints that some swimming spots were discriminating against those wanting to bare more.
Няма проблем жените да се къпят топлес(по монокини) в градските басейни на Барселона, потвърдиха властите в каталунската столица след оплаквания, че на някои места за плуване дискриминират дамите, които желаят да се разголят повече.

Authorities have confirmed that all three of the victims are teenagers.
Властите потвърждават че и трите жертви са тийнейджъри.

You will be reassured to hear that independent testing authorities have confirmed that the technical measures have no adverse impact on fuel consumption figures, CO2 emissions figures, engine output, maximum torque and noise emissions of affected vehicles.
Регулаторните органи потвърдиха, че одобрените технически мерки нямат неблагоприятно въздействие върху стойностите свързани с разхода на гориво, стойностите на емисиите на СО2, мощността на двигателя, въртящия момент и шумовото замърсяване.

Authorities have confirmed that Moore is a registered sex offender.
Полицията установила, че Роудс е регистриран сексуален нарушител.

Chinese authorities have confirmed 139 new cases of the virus in the country.
Китайските власти съобщиха за 139 нови случая на вирусния щам.

Authorities have confirmed the death of the teacher and the attacker himself.
Властите са потвърдили смъртта на преподавателка и на самия нападател.

Chinese authorities have confirmed 95 patients remain in critical condition.
Китайските власти потвърдиха, че 95 пациента остават в критично състояние.

Authorities have confirmed that the bomb on the Glasgow bound train 112 was a hoax.
Властите имат доказателство, че бомбата заложена на влака 112 за Глазгоу е била фалшива.

Chinese authorities have confirmed the birth of genetically modified children.
Властите в Китай официално потвърдиха раждането на генетично модифицирани деца.

Authorities have confirmed that the aircraft wing found on Reunion Island is from the missing MH370 plane.
Малайзийските власти потвърдиха, че намерените останки от самолетно крило на брега на остро Реюниън са от изчезналия полет MH370.

The Greek authorities have confirmed their intention to swiftly implement this policy package.
Че гръцките власти са потвърдили намерението си да приложат бързо пакета от политики и мерки.

Authorities have confirmed the plane belongs to Howard Hargrave, a sometimes controversial figure in the field of private military contracting.
Властите са потвърдили равнината принадлежи към Хауърд Hargrave, а понякога противоречива фигура в областта на частното военно възложителя.

The Lithuanian authorities have confirmed that all deliveries(including gratuitous deliveries) are declared.
Литовските власти потвърдиха, че всички доставки(включително и безплатните доставки) са декларирани.

The authorities have confirmed the death of at least 19 persons by Sunday night, adding that three more people were injured.
Местните власти потвърдиха смъртта на най-малко 19 души, като добавиха, че трима са ранени.

Stresses that the Belgian authorities have confirmed that the eligible actions do not receive assistance from other Union funds or financial instruments;
Подчертава, че белгийските органи са потвърдили, че за допустимите действия няма да бъде получена финансова помощ от други фондове или финансови инструменти на Съюза;

Greek authorities have confirmed the first case of infection with the new coronavirus, Reuters quoted TASS as saying.
Гръцките власти потвърдиха първия случай на инфекция с новия коронавирус, предава Ройтерс, цитиран от ТАСС.

Stresses that the Swedish authorities have confirmed that the eligible actions do not receive assistance from other Union funds or financial instruments;
Подчертава, че испанските органи са потвърдили, че за отговарящите на условията за допустимост действия не получават помощ от други фондове или финансови инструменти на Съюза;

Russian authorities have confirmed that there has been increased radioactivity in the country, the Guardian reported.
Руските власти потвърдиха, че в страната е регистрирала повишена радиоактивност, предаде„Гардиън“.

The UN war crimes tribunal and Croatian authorities have confirmed a new joint indictment against two retired generals, Mladen Markac and Ivan Cermak, as well as an amended indictment against fugitive General Ante Gotovina.
Трибуналът на ООН за военни престъпления и хърватските власти са потвърдили ново общо обвинение срещу двама генерали от резерва Младен Марсач и Иван Чермак, както и изменения обвинителен акт срещу укриващия се генерал от резерва Анте Готовина.