Какво е " КОМПЕТЕНТНИТЕ ОРГАНИ " на Английски - превод на Английски

• competent authorities
• competent bodies
• relevant authorities
• responsible authorities
• competent authority
• competent body

Примери за използване на Компетентните органи на Български и техните преводи на Английски

Компетентните органи.
The Competent Bodies.

Държавите-членки компетентните органи.
Member States Competent Bodies.

Компетентните органи.
The competent authority.

Задължения на компетентните органи.
Duties of the Competent Authority.

Компетентните органи и ЕБО;
Competent authorities and EBA;

Са регистрирани от компетентните органи.
Registered by the competent authority.

Компетентните органи също са били уведомени.
Relevant authorities have also been notified.

Определяне на компетентните органи 1.
Determination of the competent authorities 1.

Започнало е разследване от компетентните органи.
An investigation has been initiated by the relevant authorities.

Сътрудничество с компетентните органи на трети държави.
Cooperation with competent authorities of third countries.

Оведомихме полицията и компетентните органи.
It had notified police and relevant authorities.

Компетентните органи регистрират техните дати на получаване.
The competent body shall register their date of receipt.

Близък контакт с компетентните органи.
Close contact with the relevant authorities.

Компетентните органи оповестяват следната информация.
Competent authorities shall disclose the following information.

Мерките са изпълнени от компетентните органи.
The rules are enforced by the relevant authorities.

Списък на компетентните органи в съответствие с приложение I;
A list of competent authorities in accordance with Annex I;

Сътрудничество между компетентните органи и ЕОЦКП.
Cooperation between competent authorities and ESMA.

Необходимите условия и за консултиране с компетентните органи.
Requirements for consultation with relevant authorities.

Определяне на компетентните органи и оперативните критерии.
Designation of competent authorities and operational criteria.

Проектът бе одобрен от компетентните органи.
The project has been approved by the relevant authorities.

Компетентните органи правят вписвания и заверяват дубликата.
The competent authority shall attribute and stamp the duplicate.

Материалът вече е изпратен на компетентните органи.
The intelligence has been passed on to the relevant authorities.

Сътрудничество между компетентните органи на държавите членки.
Cooperation between competent authorities of the Member States.

Повече информация може да получите от компетентните органи.
Further information can be obtained from the responsible authorities.

При въвеждането на зоните компетентните органи трябва да вземат предвид.
When establishing zones, the competent authority must take account of.

Това трябва да стане без надлежно разрешение от компетентните органи.
That means without authorization from the relevant authorities.

Компетентните органи следва да имат достъп до тези регистри при поискване.
The competent authority should have access to these records on request.

Представителство пред компетентните органи във връзка с ИНТРАСТАТ отчетността.
Representation before the competent authorities in connection with INTRASTAT reporting.

Компетентните органи правилно прилагат разпоредбите на настоящия регламент.
(c) the competent bodies shall apply correctly the provisions of this Regulation.

Въпреки това ви съветваме да проверите приложимите разпоредби с компетентните органи във вашата страна.
We advise you to check with the relevant authorities in your country.

Как да използвам "компетентните органи" в изречение

Компетентните органи на договарящите държави провеждат процедурата по осиновяването възможно най-бързо.

Компетентните органи предлагат на гражданите да обсъждат изменението на незаконосъобразен псевдо-нормативен акт.

- уведомяване на ръководството и компетентните органи при неизправност на сигнално-охранителната техника.

Компетентните органи могат също да сътрудничат с компетентните органи на други държави членки по отношение на улесняването на събирането на имуществени санкции.

1. Държавите членки гарантират, че компетентните органи създават ефективни механизми, позволяващи съобщаването на компетентните органи за действителни или възможни нарушения на настоящия регламент.

4. разрешителните, издадени от компетентните органи на държавите, през чиито територии преминава маршрутът;

Nevertheless, че компетентните органи проверяват по подходящ начин, on 1 January one translator.

компетентните органи на тази държава-членка са уведомени за мястото, където се извършва разделянето.

3. Компетентните органи на държавата-членка на изпращане изпращат съобщението за износ на изпращача.

Официално изявление от ръководителя на държавата, някой от компетентните органи на държавната власт;