Какво е " СЪОТВЕТНИТЕ ВЛАСТИ " на Английски - превод на Английски

relevant authorities
съответен орган
компетентният орган
съответните власти
съответното ведомство
appropriate authorities
подходящ орган
съответния орган
съответната власт
подходящите правомощия
с необходимите правомощия
relevant authority
съответен орган
компетентният орган
съответните власти
съответното ведомство
appropriate authority
подходящ орган
съответния орган
съответната власт
подходящите правомощия
с необходимите правомощия
relevent authorities

Примери за използване на Съответните власти на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще уведомя съответните власти.
I will notify the proper authorities.
Съответните власти са информирани.
The relevant authorities were informed.
Дай ми рубина, ще го върна на съответните власти.
I am taking it back to the proper authorities.
Съответните власти са информирани.
The respective authorities are informed.
Трябва да се свържем със съответните власти.
We need to be connected with the relevant authorities.
Съответните власти са информирани.
Relevant authorities have been informed.
Изискване на документи от съответните власти.
Requesting documents from the respective authorities.
Съответните власти са информирани.
The relevant authorities had been informed.
Някои от тях съм предал на съответните власти.
Some of which I had to report to relevant authorities.
Съответните власти са информирани.
The respective authorities have been informed.
Свържете се със съответните власти незабавно.
Get in touch with the competent authorities immediately.
Съответните власти са информирани.
The appropriate authorities have been informed.
Авиокомпанията е уведомила полицията и съответните власти.
It had notified police and relevant authorities.
Съответните власти, включително епархията….
The relevent authorities, including the diocese….
Сигурна съм, че той би могъл да подкупи съответните власти.
I'm sure he could buy the relevant authorities.
Първоначално съответните власти инспектират къщата.
Initially, the appropriate authorities inspect the house.
Тези факти могат да бъдат проверени от съответните власти.
This can be verified by the relevant authorities.
Съответните власти се появиха с двама мъже в черно.
The proper authorities showed up with a couple of Men in Black.
Ще предадем тези предатели на съответните власти.
We shall deliver these traitors to the proper authorities.
Ще бъдете поверен на съответните власти за транспортиране.
You will be remanded over by the bailiff to the proper authorities for transport.
Да докладваме за убийствата на съответните власти.
We need to report them killings to the proper authorities.
Но обещаваме да уведомим съответните власти за изтичане на данни.
However, we promise that we will inform appropriate authorities of data leaks.
Обсъдихме призива на Бахчели със съответните власти.
We discussed Mr Bahçeli 's call with our relevant authorities.
Предупредете съответните власти на моя полет модел или стъпка крак в Тексас.
Alert the proper authorities of my flight pattern or step foot in Texas.
Авиокомпанията е уведомила полицията и съответните власти.
The airline has notified the police and relevant authorities.
Да докладва на съответните власти при информация за нарушения на законите.
Report to relevant authorities for information about violations of the laws.
Авиокомпанията е уведомила полицията и съответните власти.
The company has notified the police and the relevant authorities.
Ти повика полиция,ангажира съответните власти, постъпи правилно.
You called the police,you actually engaged the proper authorities, you did everything right.
Събери информацията и я предай на съответните власти.
Focus on that, work that and pass your take onto the appropriate authorities.
Запазваме си правото да уведомим съответните власти за всяка заподозряна нелегална дейност.
We also reserve the right to report any suspected illegal activity to the respective authorities.
Резултати: 418, Време: 0.0742

Как да използвам "съответните власти" в изречение

Имат ли съответните власти и институции информация кой измисли гениалната измама, известна като “ало измама”?
С цел предаване на предварителна информация за пътниците със съответните власти в държави, където това е необходимо;
HostingBG ще окаже пълно съдействие на съответните власти и/или упълномощени лица при разследването на подобен род нарушения.
Запазване на следите от местопрестъплението и предаването им към съответните власти от охранителите с цел откриване на нарушителите
– (открита) с нисък риск, не се изисква предварително разрешение от съответните власти за използване на безпилотното средство;
б) които по утвърден от съответните власти ред обслужват обекти с местонахождение в пътните участъци, където е въведена забраната;
Stoykov.eu е в готовност да окаже пълно съдействие на съответните власти и оторизирани органи при разследването на подобен род нарушения.
Да уведомява незабавно TecTrade.bg и съответните власти за всеки случай на извършено или открито нарушение при използване на предоставяните Услуги;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски