Какво е " AVERAGE CONCENTRATION " на Български - превод на Български

• средната концентрация
• средна концентрация

Примери за използване на Average concentration на Английски и техните преводи на Български

MCHC- The average concentration of hemoglobin in the cells.
MCHC- Средна концентрация на хемоглобин в еритроцита.

The amount of HbA1c is directly related to the average concentration of glucose in the blood.
Количеството на HbA1c, което се образува е пряко свързано със средната концентрация на глюкоза в кръвта.

Cav= the average concentration when measured at steady state.
Cav= средната концентрация, измерена в стационарно състояние.

Years later, we have passed the 410 ppm threshold, and in April, the average concentration was 410.31 ppm.
Години по-късно преминахме прага от 410 ppm, като през април средната концентрация вече е 410, 31 ppm.

Ci= average concentration of the parameter during ith measurement;
Ci= средната концентрация на параметъра при i-тото измерване;

This reduction may increase the average concentration of unbound drug two-fold.
С това намаляване средната концентрация на несвързаното лекарство може да се увеличи двукратно.

Ci= average concentration of the parameter during ith time period;
Ci= средната концентрация на параметъра при i-тото измерване;

The volume of HbA1c formed is directly related to the average concentration of glucose in the bloodstream.
Количеството на HbA1c, което се образува е пряко свързано със средната концентрация на глюкоза в кръвта.

Average concentration of the substance during ith measurement period;
Средна концентрация на веществото по време на iя период на измерване;

The amount of HbA1c formed is directly related to the average concentration of glucose in your bloodstream.
Количеството на HbA1c, което се образува е пряко свързано със средната концентрация на глюкоза в кръвта.

The average concentration in the Earth's crust is 1.5 ppm for both elements.
Средната концентрация в земната кора е 1, 5 милионни части за двата елемента.

With that being said, it's a bit on the expensive side, especially considering its lower-than average concentration of polyphenols.
С това се каза, че е малко по скъпи страна, особено като се има предвид по-ниска от средната концентрация на полифеноли.

The average concentration of ozone in the atmosphere is around 0.6 parts per million.
Средната концентрация на озон в атмосферата е около 0.3 частици на милион.

For refining carried out with chemicals containing chlorine, the BAT-AEL refers to the average concentration during chlorination.
За рафиниране, извършвано с химикали, съдържащи хлор, НДНТ-СЕН се отнасят до средната концентрация по време на хлорирането.

The average concentration of aluminum in the lip products, for instance, topped 5,000 p.p.m.;
Средната концентрация на алуминий в продуктите за устни например достига 5000 ppm;

The diamond concentration in Australian lamproites is many times higher than the average concentration of kimberlite deposits worldwide.
Концентрацията на лампроити в тези находища е няколко пъти по-голяма от средната концентрация в световните залежи в кимбърлитите.

Average concentration and load values of relevant pollutants/parameters and their variability e.g.
Средната концентрация и стойностите на товара на съответните замърсители/параметри и тяхното вариране напр.

In this case, in addition to the microcytosis, the average concentration of hemoglobin(Hb) contained within the red blood cells is lower than the norm;
В този случай, в допълнение към микроцитозата, средната концентрация на хемоглобин(Hb), съдържаща се в червените кръвни клетки, е по-ниска от нормалната;

The average concentration of provitamin A concentrations in milled Golden Rice can contribute up to 89-113% and 57-99% of the vitamin A requirement for pre-school children in Bangladesh and the Philippines, respectively.
Средната концентрация на провитамин А в смлян Златен ориз може да осигури до 89-113% и 57-99% от нуждите от витамин А за деца в предучилищна възраст в Бангладеш и Филипините съответно.

In this case, in addition to the microcytosis, the average concentration of hemoglobin(Hb) contained within the red blood cells is lower than the norm;
В този контекст, в допълнение към откриването на мегалобластоза и макроцитоза, средната концентрация на хемоглобин(Hb), съдържаща се в червените кръвни клетки, е по-ниска от нормалната;

Cav= the average concentration when measured at steady state *20 patients received 200 mg once daily(Day 1 200 mg twice daily).
Cav= средната концентрация, измерена в стационарно състояние*20 пациенти, приемали 200 mg веднъж дневно(на Ден 1- 200 mg два пъти дневно).

Energy screenings show that the ionization level has over 43,000 negative ions which is about 200 times higher than the average concentration which makes these underground chambers display healing properties.
Енергийните прожекции доказват, че нивото на йонизация е над 43 000 отрицателни йона, което е около 200 пъти по-високо от средната концентрация, което показва, че тези подземни камери притежават лечебни свойства.

The Fenwei Plain region must cut its average concentration of PM2.5 by 4 percent between October and March next year from same period last year, the MEE said.
Районът на равнината Фенвей трябва да намали средната концентрация на PM2.5 с 4% в периода между октомври и март следващата година в сравнение със същия период на миналата година, каза МЕОС.

Levels of greenhouse gases in the atmosphere reached new highs and in the Northern hemisphere spring 2015 the three-month global average concentration of CO2 crossed the 400 parts per million barrier for the first time.
Нивата на парникови газове в атмосферата са достигнали нови максимални стойности, а общата средна концентрация на въглероден двуокис през пролетта на 2015 г. в северното полукълбо надхвърли прага от 400 на милион.

With the average concentration of water vapor in the lower air at mid latitudes, the effect of carbon dioxide absorption is reduced to about half that which would exist in an absolutely dry atmosphere.
Със средната концентрация на водна пара в долния въздух по средните ширини ефектът на усвояването на въглеродния диоксид се намалява до около половината от този, който би съществувал в абсолютно суха атмосфера.

Doses were given with food on intensive pharmacokinetic evaluation days and optimised to achieve an average concentration over the dosing interval(Cavg) of greater than 100 ng/mL; otherwise, maraviroc was given with or without food.
Дозите са приемани с храна в дните на интензивна фармакокинетична оценка и са оптимизирани, за да се достигне средна концентрация в дозивия интервал(Cavg) по-висока от 100 ng/ml; в останалите случаи маравирок е приеман със или без храна.

Cavg, ss= average concentration at steady state; Cmax, ss= maximum plasma concentration at steady state; Ctrough, ss= trough concentration at steady state; QW= once weekly; Q2W= every two weeks; Q4W= every four weeks.
Cavg, ss= средна концентрация в стационарно състояние; Cmax, ss= максимална плазмена концентрация в стационарно състояние; Ctrough, ss= най-ниска концентрация в стационарно състояние;

Whereas according to the National Oceanic and Atmospheric Administration(NOAA)'s latest results, for the first time since measurements began, the monthly global average concentration of carbon dioxide in the atmosphere surpassed 400 parts per million in March 2015;
Като има предвид, че според последните резултати на Националното управление за океански и атмосферни изследвания за първи път от началото на измерванията месечната глобална средна концентрация на въглероден диоксид в атмосферата надхвърли 400 части на милион през март 2015 г.;

Ores', any ore containing, in such average concentration as shall be specified by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, substances from which the source materials defined above may be obtained by the appropriate chemical and physical processing.
Руди“ означава всякаква руда, съдържаща в средна концентрация, определена от Съвета, който приема решение с квалифицирано мнозинство, по предложение на Комисията, субстанции, от които определените по-горе суровини могат да бъдат получени чрез подходяща химическа или физическа обработка.

Ores' means any ore containing, in such average concentration as shall be specified by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, substances from which the source materials defined above may be obtained by the appropriate chemical and physical processing.
Руди" означава всякаква руда, съдържаща в такава средна концентрация, каквато е била уточнена от Съвета, който е приел решение с квалифицирано мнозинство, по предложение на Комисията, субстанции, от които определените по-горе ресурси могат да бъдат получени чрез подходяща химическа и физическа обработка.