Какво е " BACKFILLING " на Български - превод на Български

• запълване
• насипване
• засипване
• обратния насип

Примери за използване на Backfilling на Английски и техните преводи на Български

Backfilling of the soil.
Запълване на почвата.

Soft blind area- gravel backfilling.
Soft сляпа зона- чакъл засипване.

Installation and backfilling of artificial grass1.
Полагане и засипване на изкуствена трева1.

Ventured to the pool and backfilling.
Впускане на басейна и засипване.

Ridge/ Ditch/ Backfilling/ Fertilizer/ Rotary Tiller.
Хребет/канавка/запълване/тор/ротационен лост.

Insulation(if necessary); dry backfilling;
Изолация(ако е необходимо); суха засипване;

Backfilling should be done in layers to compacted layers.
Запълване трябва да се направи в слоя на уплътнени слоеве.

The final stage is manual backfilling of the soil.
Последният етап е ръчното запълване на почвата.

Before the backfilling, trenches drill wells under piles.
Преди натрупването, окопите пробиват кладенци под купчини.

Sand, cement and gravel for backfilling the tanks.
Пясък, цимент и чакъл за запълване на резервоарите.

The soil for backfilling should be mixed with sand, dry leaves or compost.
Почвата за насипване трябва да се смесва с пясък, сухи листа или компост.

The dredged spoils will be used for backfilling.
Изкопаните земни маси ще се използват за обратни насипи.

Backfilling of trenches and leveling up the terrain in the southeast sector of locality"Kaleto".
Засипване на иманярски изкопи и подравняване на терена в югоизточния сектор на м."Калето".

Creating an overlap with subsequent backfilling with excavated soil.
Създаване на припокриване с последващо запълване с изкопана почва.

Reverse backfilling after installation of the pool and equipment while filling the swimming pool with water.
Обратен насип след монтажа на басейна и оборудването при успоредно пълнене на басейна с вода.

The final stages of the construction of the foundation is the backfilling of the soil.
Крайните етапи на изграждането на основата са запълване на почвата.

All three illustrations show backfilling from a self-propelled double jaw barge using the tremi method.
И трите илюстрации показват запълване от самоходен барж с двойна челюст по метода tremi.

Nearly no heavy and“dirty” construction works in the yard(except excavation and backfilling).
Почти отсъстват тежки и„мръсни” строителни процеси в двора(с изключение на изкопните работи и обратния насип).

That's it, and we will be guided during backfilling and leveling of sand.
Това е всичко, и ние ще се ръководи по време на обратния насип и изравняване на пясък.

If the use of bottom filters is planned, these technical elements should be installed before backfilling.
Ако планирате да използвате долни филтри, тези технически елементи трябва да бъдат инсталирани преди запълване.

In the 20th century, as a result of the backfilling of canals, the number of islands decreased to 42.
През 20 век в резултат от засипването на каналите, протоците и речните ръкави, броят на островите се съкращава до 42.

Member States shall report the reprocessing of waste into materials that are to be used for backfilling operations as backfilling.
Държавите членки отчитат преработването на отпадъци в материали, които ще бъдат използвани за дейности по насипване като насипване.

With a double backfilling during pressing- the top layer of the painted powder and the bottom layer of the unpainted.
С двойно запълване по време на пресоването- горния слой на боядисания прах и долния слой на небоядисания.

Part of the dredged spoils generated during the construction works will be used for backfilling and modelling of the terrain.
Част от изкопните земни маси, генерирани при строителството, ще се използват за обратни насипи и моделиране на терена.

In the 20th century as a result of backfilling of canals, channels and the sleeves number of Islands decreased to 42.
През 20 век в резултат от засипването на каналите, протоците и речните ръкави, броят на островите се съкращава до 42.

For unhurried walks in the garden you can build bark path. This design will require periodic backfilling- over time, the layers can sink.
За безгрижни разходки в градината можете да построите пътека на кората, Този дизайн ще изисква периодично запълване- с течение на времето слоевете могат да потънат.

Laying(backfilling) of the insulation is done immediately after you have closed the beams on the underside with the finishing material of your chosen type.
Полагането(запълване) на изолацията се извършва веднага след като сте затворили гредите от долната страна с довършителния материал от избрания от вас тип.

The reprocessing of waste into materials that are to be used for backfilling operations is also to be reported as backfilling.
Преработването на отпадъци в материали, които ще бъдат използвани за дейности по насипване, се отчита като насипване.

Technologically sound device virtually eliminates time-consuming excavation, significant amount of concrete during concreting and backfilling of soil.
Технологично звуковото устройство на практика елиминира отнемащите време разкопки, значителното количество бетон по време на бетониране и запълване на почвата.

The backfilling may be desirable to be filled with sand and gravel delivered to the site, as these materials do not have to settle for 2 years, such as excavated soil.
Обратния насип може и е желателно да бъде изпълнен с доставени на обекта пясък и чакъл, тъй като тези материали не е нужно да улягат 2 години, като е при изкопната пръст.