Примери за използване на Based on a lie на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Peace based on a lie.
Мир основан на лъжа.But that's no good if it's based on a lie.
Но не и ако се основава на лъжа.It was based on a lie!
Било е базирано на лъжа!The Government's policy is based on a lie.
Дори правителството е основано на лъжа.All based on a lie.
Всичко се основава на една лъжа.You gave your word based on a lie.
Даде дума въз основа на лъжа.His happiness is based on a lie. He thinks she loves him. She was going to break up with him!
Щастието му се основава на лъжа той си мисли, че тя го обича тя щеше да скъса с него тя не го обича!Our marriage is based on a lie.
Бракът ни е основан на една лъжа.Everything that I thought you were andeverything I thought you could be was based on a lie.
Всичко, което мислех, че си и всичко, което смятах, чеможеш да бъдеш, е било базирано на лъжа.Yeah. But based on a lie.
Да, но основана на лъжа.He shouldn't be making A decision based on a lie.
Не бива да взема решение, базирано на лъжа.It's all based on a lie.
Цялата е базирана на една лъжа.People know that the Iraq war is based on a lie.
We won.- Based on a lie.
Всичко е основано на една лъжа.However, all this would be based on a lie.
Всичко това обаче ще бъде изградено върху лъжа.That the effort to put weapons into space was not only based on a lie but would accelerate past the point of people even understanding it until it was already up there and too late.
Че усилието да се поставят оръжия в космоса не само се основава на лъжа, но че това усилие ще се ускорява дори отвъд способността Now their religion was based on a lie.”.
Тяхната сила е основана на лъжи.".Like everything based on a lie, it collapses.
Всеки живот, основан на лъжа, ще изчезне.Everything we had together was based on a lie.
Всичко, което правихме заедно се основава на лъжа.Even if it's based on a lie?
Дори и ако се основава на лъжа?If Christ had not been raised from the dead, Christian faith would be in vain,empty, based on a lie.
Ако Христос не е бил възкресен, християнската вяра би била безполезна,празна и основана на лъжа.But it's all based on a lie.
Но всичко е на основата на лъжа.You also cannot forget when forgetting is based on a lie.
Не можем да говорим и за любов, ако тя е основана на лъжа.It was all based on a lie.
Всичко е било изградено върху лъжа.Your reason for building this weapon is based on a lie.
Вашата причина… да построите това оръжие, се основава на лъжа.When your entire life has been based on a lie, it's hard to know what's real.
Когато целият ти живот се основава на лъжа, това е трудно да се знае какво е реално.And I know now that… nothing's worth having that's based on a lie.
Знам, че нищо хубаво не се случва базирано на лъжа.Unless it's based on a lie.
Yeah, I mean… how can you start a relationship based on a lie?
Да, как можеш да започнеш връзка основана на лъжа.Every religion is based on a lie device.
Всяка религия се основава върху лъжливо средство.
