Какво е " BECOME FRUSTRATED " на Български - превод на Български

• да станете разочаровани
• бъдеш разочарован
• се дразнят
• станете разочарован
• фрустрирани
• да се разстрои

Примери за използване на Become frustrated на Английски и техните преводи на Български

You become frustrated and give up the search.
Тогава се разочаровате и подновявате търсенето.

Will be too challenging and you will quickly become frustrated.
Лесно ще се вдъхновявате и бързо ще се разочаровате.

You will quickly become frustrated and feel as if you are failing.
Много скоро ще се разочаровате и ще се почувствате измамени.

Sometimes when people try to make major dietary changes without the benefit of fasting they become frustrated.
Понякога, когато хората се опитват да направят големи промени в диетата, без да имат полза от гладно, те се разочароват.

They also may become frustrated, discouraged, angry, and sometimes abusive.
Те могат да бъдат фрустрирани, обезкуражени, раздразнителни, гневни и понякога да са склонни към насилие.

People who are addicted to dopamine love, after three years, become frustrated with their chosen one, and their love ends.
След три години хората, които са пристрастени към допаминската любов, се разочароват от избраната от тях и любовта им свършва.

They can become frustrated, discouraged, irritable, angry, and sometimes abusive.
Те могат да бъдат фрустрирани, обезкуражени, раздразнителни, гневни и понякога да са склонни към насилие.

Every time you forget character is one of God's purposes for your life, you will become frustrated by your circumstances.
Всеки път когато забравиш, че този характер е една от Божиите цели за живота ти, ще бъдеш разочарован/а от твоите обстоятелства.

The person with dementia may become frustrated because"someone" put her eye glasses in the freezer or"took" her purse.
Човек с деменция може да се разстрои, защото“някой” е сложил очилата му във фризера или е“взел” чантата му.

They have difficulty moving their heads completely in a particular direction and become frustrated when they can't do it.
Има трудности да се приспособи напълно в определена посока и да се разстрои, когато не може да го направи.

This is the point in the problem where many people become frustrated with the uncertainty, but we can easily get through this by using the power of 10.
Това е точката в проблема, където много хора се разочароват от несигурността, но ние лесно може да преминем през това с помощта на десетични степени.

When kids can't find the words to deal with aggressive feelings or are not encouraged to express themselves, they become frustrated.
Когато не намират думи да изкажат агресивните си чувства или не са окуражавани да се изразяват, те се разстройват.

When you are looking at the jobs listings, you may become frustrated and annoyed with the lack of the type of employment that you want.
When търсите в работни места обяви, можете да станете разочарован и недоволен от липсата на вида работа, която искате.

It's having meaningless arguments about things you don't even know why you're arguing about, and it's laughing after they're over, about how juvenile the both of you were acting, and how tiny little arguments like those have no meaning in comparison to what you mean to each other, because you mean the world to each other, and that meaning doesn't just disappear when you both become frustrated, or tired.
Това е да имате безсмислени спорове за неща, за които дори не знаете защо се карате и да се смеете след като приключат за това колко незряло сте се държали и двамата и как малки спорове като тези нямат смисъл в сравнение с това, което значите един за друг, защото сте целия свят един за друг и този смисъл не изчезва просто, когато и двамата се разочаровате или изморите.

If you try to change long term habits in a short period of time you will become frustrated and fail to achieve their goals.
Ако се опитате да промените в дългосрочен план навици в кратък период от време, вие ще станете разочарован и не успяват да постигнат целите си.

Some kids may resist changes, while you may become frustrated as a parent when your new family does not work the same way as your previous family once did.
Някои деца могат да устоят на промените, докато вие като родител може да станете разочаровани, когато новото ви семейство не функционира по същия начин, както предишното ви.

According to Janrain& Harris Interactive, 74% of online consumers become frustrated by content that is irrelevant to their needs on a website.
Според Janrain& Harris Interactive 74% от онлайн потребителите се дразнят от съдържание, което не отговаря на техните нужди и интереси.

This is the reason why many people become frustrated when they find that no weight-loss and diet programs have worked for them, despite wasting lots of time, efforts and money. They keep on experimenting by switching over the weight-loss ideas and programs.
Ето защо много хора се разочароват, когато разберат, че нито една диета за отслабване не им е била от полза, въпреки положените усилия и загубените пари и време.

Every time you forget that character is one of God's purposes for your life, you will become frustrated by your circumstances.[tweet this]You will wonder, Why is this happening to me?
Всеки път когато забравиш, че този характер е една от Божиите цели за живота ти, ще бъдеш разочарован/а от твоите обстоятелства?

Some children resist change, and parents become frustrated when the new family doesn't function in the same way as the previous one.
Някои деца могат да устоят на промените, докато вие като родител може да станете разочаровани, когато новото ви семейство не функционира по същия начин, както предишното ви.

In a study by JanRain and Harris Interactive, 74% of online consumers become frustrated with websites when offers and promotions have nothing to do with their interests.
Според Janrain& Harris Interactive 74% от онлайн потребителите се дразнят от съдържание, което не отговаря на техните нужди и интереси.

Some children may resist change, while parents become frustrated when the new family doesn't function like they hoped.
Някои деца могат да устоят на промените, докато вие като родител може да станете разочаровани, когато новото ви семейство не функционира по същия начин.

Some children may resist changes and parents can become frustrated when the new family doesn't function like their previous family.
Някои деца могат да устоят на промените, докато вие като родител може да станете разочаровани, когато новото ви семейство не функционира по същия начин, както предишното ви.

According to a study from Janrain and Harris Interactive, 74 percent of online consumers become frustrated with websites that don't solve a problem or have nothing to do with their interests.
Според Janrain& Harris Interactive 74% от онлайн потребителите се дразнят от съдържание, което не отговаря на техните нужди и интереси.

Some children may resist changes, while you as a parent can become frustrated when your new family doesn't function in the same way as your previous one.
Някои деца могат да устоят на промените, докато вие като родител може да станете разочаровани, когато новото ви семейство не функционира по същия начин, както предишното ви.

Navalny quickly became frustrated with the party dynamic and, as Sergei Mitrokhin, the current party head and Navalny's political mentor, puts it,“made his presence known.”.
Навални бързо се разочарова от партийната динамика и, както казва Сергей Митрохин, настоящ водач на партията и политически ментор на Навални,„направи присъствието си осезаемо“.

In 1978, James Dyson became frustrated with his vacuum cleaner's diminishing performance.
През 1978 г., James Dyson се разочарова от бързата загуба на мощност при почистване с тогавашната си прахосмукачка.

The person who is actually going through the problem becomes frustrated and there have been many cases where that person has committed suicide or taken some drastic steps.
Човекът, който е действително преминава през проблемът става разочарован и много случаи човек е извършил самоубийство или взети някои драстични мерки.

Considering emotional flexibility to be synonymous with positivity or the desire to experience only positive emotions is not worth it, because even the most emotionally flexible person experiences negative emotions, becomes frustrated, sad, it becomes painful, but he is able to consider these emotional periods from different sides, give them a place, accept, work and let go.
Като се има предвид, че емоционалната гъвкавост е синоним на позитивност или желание да изпитате само положителни емоции, не си заслужава, защото дори най-емоционално гъвкавият човек изпитва негативни емоции, става разочарован, тъжен, става болезнено, но е в състояние да разгледа тези емоционални периоди от различни страни, да им даде място, да приеме, да работи и пуснете.