Какво е " СЕ РАЗОЧАРОВАТЕ " на Английски - превод на Английски

• be disappointed
• become frustrated
• get disappointed

Примери за използване на Се разочаровате на Български и техните преводи на Английски

Ще се разочаровате.
You would be disappointed.

Мисля, че ще се разочаровате.
I think you will be disappointed.

Не ще се разочаровате.
You will not be disappointed.

Неизбежно ще се разочаровате.
You will inevitably be disappointed.

Ще се разочаровате.
You're going to be disappointed.

Неизбежно ще се разочаровате.
You will inevitably get disappointed.

Тогава се разочаровате и подновявате търсенето.
You become frustrated and give up the search.

Но мисля, че ще се разочаровате.
But I think you will be disappointed.

Просто ще се разочаровате отново.
You are going to be disappointed again.

Казах ви, че ще се разочаровате.
I told you you would be disappointed.

Моля, регистрирайте се по-рано, за да не се разочаровате.
Please register early so as not to be disappointed.

Боя се, че ще се разочаровате.
I'm afraid you will be disappointed.

Ако очакванията ви не са реалистични, ще се разочаровате.
If you have unrealistic expectations, you will be disappointed.

Сега се срещате и се разочаровате един от друг.
You finally see each other… and disappointed.

Ако очаквате това, ще се разочаровате.
If you expect this, you will be disappointed.

Следващият път, когато се разочаровате, не изпадайте в паника.
Next time you are disappointed, don't panic.

Ако очаквате много, ще се разочаровате.
But if you expect too much you will be disappointed.

Ако все още не сте, ще се разочаровате от резултата.
If you don't, you will be disappointed by the results.

Бъдете настоятелни в това, което искате, за да не се разочаровате.
Stick to what you want so you don't end up disappointed.

Ако очаквате това, ще се разочаровате.
If you are expecting that, you will be disappointed.

Следващият път, когато се разочаровате, не изпадайте в паника.
The next time you're disappointed, don't panic.

Лесно ще се вдъхновявате и бързо ще се разочаровате.
Will be too challenging and you will quickly become frustrated.

Ако все още не сте, ще се разочаровате от резултата.
Because if you don't, you're going to be disappointed with the results.

Ще се разочаровате да узнаете, че ще играете с мен.
You will be disappointed to learn I am the pro you're playing with.

Ако очакванията ви не са реалистични, ще се разочаровате.
If your expectations are unrealistic- you will be disappointed.

Много скоро ще се разочаровате и ще се почувствате измамени.
You will quickly become frustrated and feel as if you are failing.

Ако очакванията ви не са реалистични, ще се разочаровате.
When your expectations are realistic, you will not be disappointed.

Не мисля, че ще се разочаровате от неизбежната реакция на кмета.
I don't think you will be disappointed by the mayor's inevitable reaction.

Но, опитвайки се да живеете по строг план, вие ще се разочаровате.
But, trying to live on a clear plan, you will be disappointed.

Ще се радвате, когато се увеличава, и ще се разочаровате, когато пада.
You will be delighted when it goes up and disappointed when it goes down.