Примери за използване на Разочароващ сезон на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разочароващ сезон.
Дълаг, разочароващ сезон.
Long, disappointing season.Разочароващ сезон.
The Nationals' Disappointing Season.Те имаха разочароващ сезон.
It was a disappointing season.Всъщност бе изключително разочароващ сезон.
It was a very disappointing season.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
разочаровани от резултатите
разочароващ сезон
разочаровани от липсата
резултатите са разочароващиразочароващ резултат
разочарован идеалист
разочароващите данни
разочарова инвеститорите
разочаровани клиенти
разочароваща година
Повече
Използване със наречия
дълбоко разочаровандоста разочароващолеко разочарованизключително разочарованнаистина разочароващосилно разочаровангорчиво разочарованособено разочароващонапълно разочарован
Повече
Използване с глаголи
Те имаха разочароващ сезон.
He had a disappointing season.Всъщност бе изключително разочароващ сезон.
It was a really disappointing season.Те имаха разочароващ сезон.
We had a disappointing season.Заминах отчаяна от много разочароващ сезон.
I walked away from yet another season disappointed.Те имаха разочароващ сезон.
It has been a disappointing season.Атлетик Билбао изпраща разочароващ сезон.
Athletic Bilbao have had a disappointing season thus far.Те имаха разочароващ сезон.
He's having a disappointing season.Като цяло Удинезе изпраща един разочароващ сезон.
Udinese players are closing a frustrating and disappointing season.Те имаха разочароващ сезон.
They have had a disappointing season….Независимо от тази серия,„чуковете“ имаха разочароващ сезон.
With that in mind, the Pistons had a very disappointing season.След поредния разочароващ сезон през 1973, Ферари отчаяно търсят пътя към успеха.
After yet another disappointing season, Ferrari were desperate for success at the end of 1973.Освен ако късмета не е на страната на Huskies това ще бъде края на още един разочароващ сезон.
Unless the Huskies have lady luck on their side, it's liable to be the end of another long, disappointing season.Домакините имат разочароващ сезон, тъй като са само четири точки над зоната на отпадане.
The hosts are having a disappointing season as they are just four points above the relegation zone.Твърде вероятно е Челси да започне в атака с Фалкао, който направи доста разочароващ сезон с Манчестър Юнайтед.
Chelsea is very likely to start in attack with Falcao, who had a rather disappointing season with Manchester United.Беше разочароващ сезон, защото завършихме втори в шампионата на Германия, а и за Купата на Германия.
It was a frustrating season because we finished second in the league and in the German Cup.Те направиха един много разочароващ сезон, в който започнаха добре, но постепенно натрупаха много лоши резултати.
They made a very disappointing season in which they started well, but then got a series of very bad results.През миналата година Усманов изрази несъгласието си с Крьонке, тъй като отборът преживя разочароващ сезон, твърдейки, че е отговорен за представянето на тима на терена.
Usmanov last year voiced his opposition to Kroenke as the team struggled through a disappointing season, saying he's responsible for the team's performance on the pitch.Безспорно разочароващ сезона за тима, който в самия му старт имаше намерения да търси завръщане в елита.
Unquestionably frustrating season for the team, which in its very start there was intention to seek a return to the elite.Тези отражения са в резултат на много разочароващ сезон, но няма да позволим провалите да ни спрат, щом и успехите не ни спряха.
These reflections are, without doubt, the result of a deeply disappointing season but if success didn't stop us, we're not going to let defeat stop us.През миналата година Усманов изрази несъгласието си с Крьонке, тъй като отборът преживя разочароващ сезон, твърдейки, че е отговорен за представянето на тима на терена.
He criticised Mr Kroenke last year as the team struggled through a disappointing season, saying the majority owner was responsible for the team's performance on the pitch.Убедени сме, че това ще бъде последният разочароващ сезон“, коментира Доменикали за Repubblica.„Тод спечели много(отличия), но той имаше достатъчно време, за да изгради един тим, който побеждава и притежава невероятен баланс.
We are convinced this is the last disappointing season, Todt won a lot, but he had time to build a winning team with extraordinary balance.След разочароващ сезон, няколко от най-добрите рибари на Глостър тръгват на юг, за да се опитат да спасят своите финанси, като хванат неуловимата риба тон в непознатите води на Каролина преди опитните местни да го направят първи.
After a disappointing season, several of Gloucester's top fishermen head south to try to salvage their finances by fishing for the elusive bluefin tuna in unfamiliar….След разочароващ сезон, няколко от най-добрите рибари на Глостър тръгват на юг, за да се опитат да спасят своите финанси, като хванат неуловимата риба тон в непознатите води на Каролина преди опитните местни да го направят първи.
After a disappointing season, several of Gloucester's top fishermen head south to try to salvage their finances by fishing for the elusive bluefin tuna in unfamiliar Carolina aters before the experienced locals beat them to the catch.Иниеста заяви, че трансферът на Давид Вия ще даде на японския отбор голям тласък, когато опита да се възстанови от разочароващия сезон.
Iniesta said Thursday that the addition of David Villa will give the Japanese team a major boost as it attempts to recover from a disappointing season.В самия отбор има настроения, че е време за промяна след разочароващия сезон, в който тимът е на шесто място, отпадна за ФА Къп и загуби финала за Карабао Къп.
There is a feeling within the squad that it is time for change after a disappointing season which has seen them slip to sixth place, crash out of the FA Cup and lose the Carabao Cup final.
