Какво е " BUDGETARY CONSTRAINTS " на Български - превод на Български

• бюджетни ограничения
• бюджетни затруднения
• бюджетните ограничения
• ограниченията в бюджета

Примери за използване на Budgetary constraints на Английски и техните преводи на Български

We do have budgetary constraints.
Ние имаме истински бюджетни ограничения.

Budgetary constraints continue to limit choices.
Бюджетните ограничения винаги редуцират възможностите за избор.

Considering the budgetary constraints.
Отчитане на бюджетните ограничения.

Budgetary constraints required rethinking the original plan.
Ограниченията в бюджета наложиха преструктуриране на първоначалните планове.

This due to budgetary constraints.
Причината за това са бюджетни ограничения.

They are becoming unaffordable under current budgetary constraints.
Това също е невъзможно при сегашните бюджетни ограничения.

States have budgetary constraints.
Всички страни-членки имат бюджетни ограничения.

Budgetary constraints forced a cut, and those two had negative reports.
Бюджетните ограничения налжиха съкращения, а тези двете имаха негативни оценки.

What are the Client's Budgetary Constraints?
Какви са ограниченията в бюджета на клиента?

Budgetary constraints should never lead to the secondment of persons who lack the necessary qualifications.
Бюджетните ограничения, не следва да водят до командироването на лица, които не притежават необходимата квалификация.

Excellent point on the budgetary constraints.
Графично представяне на бюджетни ограничения.

(d) The roll-out exercise was delayed due to the institutional and political instability as well as to budgetary constraints.
Г Въвеждането беше забавено поради институционалната и политическата нестабилност, както и поради бюджетни ограничения.

Ability to work within budgetary constraints.
Да могат да работят в рамките на бюджетни ограничения.

Budgetary constraints may be one of the reasons for not implementing the project which was the subject of feasibility study.
Бюджетните ограничения може да са една от причините за неизпълнение на проекта, който е бил предмет на проучване за осъществимост.

Security and the effects of budgetary constraints.
Сигурността и ефектът от бюджетните ограничения.

Effects of budgetary constraints for regional and local authorities regarding the EU's Structural Funds.
ДОКЛАД относно последиците от бюджетните ограничения за регионалните и местните органи по отношение на разходите в рамките на структурните фондове на ЕС в държавите членки.

I had to bail due to budgetary constraints.
Бях си спечелил това заради строгите бюджетни ограничения.

This has also put into question the indexation of pensions, which have been frozen during the years of uncertainty and budgetary constraints.
Това постави под въпрос и индексирането на пенсиите, което бе замразено в годините на несигурност и бюджетни ограничения.

Often, a combination of time, talent and budgetary constraints hold them back.
Често комбинацията от време, човешки фактор и бюджетни ограничения ги възпират.

The Canon varioPRINT 110 offers you a diversity of choice to meet your customers' demands and satisfy your budgetary constraints.
Canon varioPRINT 110 ви предлага разнообразни възможности, за да отговори на нуждите на вашите клиенти и да задоволи вашите бюджетни ограничения.

The audit showed that given the political and budgetary constraints they face the EU Institutions have.
Одитът показа, че предвид политическите и бюджетните ограничения, пред които са изправени.

In my view, food safety should not fall by the wayside because of budgetary constraints.
По мое мнение безопасността на храните не следва да отпада поради бюджетни ограничения.

That is the understanding of the budgetary constraints that the Member States currently face.
Това е разбирането за бюджетните ограничения, с които държавите-членки трябва да се справят в момента.

On top of that, there are ever-tightening budgetary constraints.
Към това се добавят и нарастващите бюджетни ограничения.

However, for most girls budgetary constraints mean that they have to do with one multi-purpose item for work, leisure and even special occasions.
Въпреки това за повечето момичета бюджетни ограничения означава, че те трябва да направите с един многоцелево елемент за работа, свободно време и дори специални случаи.

Must be able to work within budgetary constraints.
Да могат да работят в рамките на бюджетни ограничения.

OPINION on effects of budgetary constraints for regional and local authorities regarding the EU's Structural Funds expenditure in the Member States.
СТАНОВИЩЕ относно последиците от бюджетните ограничения за регионалните и местните органи по отношение на разходите в рамките на структурните фондове на ЕС в държавите членки.

This is difficult under current budgetary constraints.
Това също е невъзможно при сегашните бюджетни ограничения.

In the light of budgetary constraints, Member States should nonetheless be able to replace their financial contribution to the schemes with contributions from the private sector.
В контекста на бюджетните ограничения държавите членки следва все пак да могат да заменят своето финансово участие в тези схеми с участие от частния сектор.

How would we have been able to find the funds otherwise, given our tight budgetary constraints?
Как иначе бихме могли да открием средствата предвид строгите бюджетни ограничения?