Какво е " CANNOT VERIFY " на Български - превод на Български

• не може да провери
• не може да потвърди
• не може да проверява

Примери за използване на Cannot verify на Английски и техните преводи на Български

That they cannot verify, right?
Не може да ги проверява, нали?

Tapping on the red icon will display a tooltip noting that Viber cannot verify this number.
Почукването на червената икона ще изведе подсказка, че Viber не може да провери този номер.

Crypto plug-in"%1" cannot verify signatures.
Приставката за шифроване"% 1" не може да провери подписите.

The authors cannot verify or guarantee the relevance, topicality or preciseness of this external information.
Авторите не могат да проверят или гарантират връзката, актуалността или прецизност на тази информация.

Windows has blocked this software because it cannot verify the publisher.”.
Windows е блокирал този софтуер, защото тя не може да провери издателя.”.

Com or Office 365 cannot verify the identity of the sender using SPF, DKIM, or any other technique, it will display a'?' in the sender photo.
Com или Outlook в уеб не може да провери самоличността на подателя с помощта на SPF, DKIM или всяка друга техника, тя ще покаже"?" на подателя снимката.

If you enable this option, Remote Desktop Connection cannot verify the identity of the remote computer.
Ако разрешите тази опция,„Връзка с отдалечен работен плот“ не може да потвърди идентичността на отдалечения компютър.

This would be anticonstitutional because the executive power is guaranteeing the authenticity of a proof that the court cannot verify.
Това би било противоконституционно, защото изпълнителната власт гарантира за достоверността на едно доказателство, което съдът не може да провери.

If you enable this option, you can connect even if RDC 6.1 cannot verify the identity of the remote computer.
Ако разрешите тази опция, винаги ще можете да се свързвате, дори ако„Връзка с отдалечен работен плот“ не може да потвърди идентичността на отдалечения компютър.

If the Engineer or Employer disagrees with or cannot verify any part of the draft final statement then the Contractor is to submit such further information as may reasonably be required, and shall make such changes in the draft as may be agreed.
Ако Инженерът не се съгласи с или не може да провери някоя част от заключителната проектосметка, Изпълнителят следва да представи необходимата допълнителна информация, която може да бъде разумно изискана от Инженера и да направи онези промени в проектосметката, по които е постигнато съгласие с Инженера.

If you enable this option, you cannot connect if Remote Desktop Connection cannot verify the identity of the remote computer.
Ако разрешите тази опция, няма да можете да се свързвате, когато„Връзка с отдалечен работен плот“ не може да потвърди идентичността на отдалечения компютър.

Until they do so, Directorate-General Maritime Affairs and Fisheries cannot verify the accuracy of the indicative contribution to climate change action objectives communicated by the Member States in their operational programmes.
Докато те не направят това, Генерална дирекция„Морско дело и рибарство“ не може да провери точността на индикативния принос за изпълнението на целите за действията във връзка с изменението на климата, представени от държавите членки в техните оперативни програми.

If you enable this option, you can connect even if Remote Desktop Connection cannot verify the identity of the remote computer.
Ако разрешите тази опция, винаги ще можете да се свързвате, дори ако„Връзка с отдалечен работен плот“ не може да потвърди идентичността на отдалечения компютър.

If the Engineer disagrees with or cannot verify any part of the draft final statement, the Contractor shall submit such further information as the Engineer may reasonably require and shall make such changes in the draft as may be agreed between them.
Ако Инженерът не се съгласи с или не може да провери някоя част от заключителната проектосметка, Изпълнителят следва да представи необходимата допълнителна информация, която може да бъде разумно изискана от Инженера и да направи онези промени в проектосметката, по които е постигнато съгласие с Инженера.

Brokers and dealers shall not be permitted to complete a transaction for the acquisition of a firearm where they cannot verify the identity of the purchaser in the data-filing system established pursuant to Article 4(4) and payment is to be made solely in cash.”.
Оръжейните посредници и оръжейниците нямат право да извършат сделка за придобиването на огнестрелно оръжие в случаите, когато не могат да проверят самоличността на купувача в системата за регистриране на данни, установена съобразно член 4, параграф 4, и плащането се прави само в брой.“.

As a result, the Commission cannot verify whether statistical information submitted by Member States is sufficiently harmonised and comparable and its capacity to establish recommendations and develop guidelines in order to improve the overall quality of statistical information is reduced.
В резултат на това Комисията не може да провери дали статистическата информация, представена от държавите членки, е достатъчно хармонизирана и съпоставима, а нейният капацитет за предоставяне на препоръки и за разработване на насоки, за да се подобри цялостното качество на статистическата информация, е намален.

The Provider has no control over the content of emails or SMS sent and cannot verify or monitor in any way whether the services provided comply with the legal provisions that need to be observed by the Beneficiary.
Доставчикът няма контрол върху съдържанието на изпратените имейли или SMS и не може да проверява или да наблюдава по какъвто и да е начин дали предоставените услуги отговарят на законовите разпоредби, които трябва да бъдат спазени от Бенефициента.

Windows can't verify the publisher of this driver software screen appears.
Windows не може да провери издателя на този софтуер за драйвери.

Setup could not verify the integrity of the file Update. inf.
Програмата за инсталиране не може да провери целостта на файла Update. inf.

Alan gave me a list, we can't verify any of this.
Алан ми даде лист, ние не можем да потвърдим нищо от това.

David saw him enter the building, 23 and 25 could not verify.
Дейвид го е видял да влиза. 23 и 25 не могат да потвърдят.

I asked why and they said because they can't verify my ID, otherwise the machine destroys the card.
Попитах защо и те казаха, защото те не може да провери моя номер, в противен случай машината унищожава картата.

If the CA can't verify your telephone number online, there are three other methods you can use to satisfy this requirement.
Ако CA не може да потвърди вашия телефонен номер онлайн, има три други метода, които може да използвате, за да изпълните това изискване.

Com can't verify the identity of the sender using email authentication techniques, it displays a'?'.
Com и Outlook в уеб не може да провери самоличността на подателя с помощта на техники за удостоверяване на имейл, които показват'?'.

If something can't verify by a physical test that something is true, then I do not care to accept it in that[information] that I present.
Ако нищо не може да потвърди чрез физически тест, че нещо е вярно, тогава не ме е грижа да го приема в тази[информация], която представям.

Need 100% financing, Can't verify income, Can't verify employment, Recently self-employed, Bankruptcy, Collections, Credit Issues.
Трябва 100'' финансиране, не може да провери доходите, не може да се провери на заетостта, Наскоро самостоятелно заети, несъстоятелност, кредитни проблеми и т.

Okay, except she can't verify that, because she passed away a few years back.
Добре, освен, че тя не може да потвърди това, защото се е поминала преди няколко години.

Com and Outlook on the web can't verify the identity of the sender using email authentication techniques, they display a'?'.
Com и Outlook в уеб не може да провери самоличността на подателя с помощта на техники за удостоверяване на имейл, които показват'?'.

If you see an error that Google can't verify the code is on your site, try again in a few seconds.
Ако видите грешка, че Google не може да потвърди, че кодът е на вашия сайт, опитайте отново след няколко секунди.

Date and time for the PC is incorrect, or Windows has trouble connecting to the online activation service and can't verify your product key.
Ако датата и часът на компютъра са неправилни или ако Windows среща проблем при свързване с онлайн услугата за активиране и не може да провери продуктовия ключ.