Какво е " CLEAR AND COMPREHENSIBLE " на Български - превод на Български

• ясен и разбираем
• ясна и разбираема
• ясно и разбираемо
• ясни и разбираеми
• понятен и
• на ясна и изчерпателна

Примери за използване на Clear and comprehensible на Английски и техните преводи на Български

It must be clear and comprehensible to the audience.
Рекламата трябва да бъде достатъчно ясна и разбираема за аудиторията.

In each case the information shall be clear and comprehensible.
Във всички случаи информацията трябва да бъде ясна и разбираема.

At the latest upon delivery, a clear and comprehensible notification will be given that a replacement article will be delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

Users will be notified of any changes in a clear and comprehensible manner.
(76) Потребителите следва да бъдат информирани за промените по ясен и разбираем начин.

(20) Clear and comprehensible information shouldmust be made available to consumers concerning their rights in relation to the energy sector.
На потребителите следва да бъде предоставена ясна и разбираема информация за правата им по отношение на енергийния сектор.

The consumer is informed in a clear and comprehensible manner of the modification; and..
Потребителят е информиран по ясен и разбираем начин за промяната ▌; и.

Even if you can't master a native accent, the key is to be clear and comprehensible.
Дори и да не можете да овладеете родния акцент, най-важното е да бъде ясна и разбираема тематиката.

Bg are indicated in a clear and comprehensible manner and include VAT.
Bg, са обозначени по ясен и разбираем начин и са с включено ДДС.

The Users will be informed of any such changes in a clear and comprehensible manner.
(76) Потребителите следва да бъдат информирани за промените по ясен и разбираем начин.

For a purpose determined in a clear and comprehensible manner(i.e. we assess the purpose of your personal data processing).
O за целта определена по ясен и разбираем начин(например, ние правим оценка на целта на използването на личните Ви данни), o доколкото е необходимо за целта.

Clarity- the teaching material should be presented in clear and comprehensible form without.
Яснота- учебния материал трябва да е поднесен в ясна и разбираема форма, без.

The information should be provided in a clear and comprehensible manner and not merely in the standard terms and conditions or similar contractual documents.
Информацията следва да се предостави по ясен и разбираем начин и не само чрез препратка към стандартните общи условия или към подобен договорен документ.

(76) Consumers should be informed of modifications in a clear and comprehensible manner.
(76) Потребителите следва да бъдат информирани за промените по ясен и разбираем начин.

(1) Clear and comprehensible general information about credit agreements shall be made available by creditors, or where applicable by tied credit intermediaries at all times on paper or on another durable medium or in electronic form.
Държавите членки гарантират редовното предоставяне на ясна и изчерпателна обща информация за договорите за кредит от страна на кредиторите или, където е приложимо, от страна на обвързани кредитни посредници, или от техните назначени представители на хартиен или на друг траен носител или в електронна форма.

We listen to our customers and give them clear and comprehensible responses.
Винаги внимателно изслушваме нашите клиенти и им даваме ясни и разбираеми отговори.

We need to strive towards creating a figurative language in which each word has a living image, because when each word has or acquires an image, then the language becomes clear and comprehensible to us.
Всяка дума да има жив образ, защото, когато всяка дума има или придобива образ, тогава езикът става понятен и разбран за нас.

Latest at delivery will be mentioned in a clear and comprehensible manner that a replacement item will be delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

The theological contentions and aspirations of the defenders of the Holy Icons are, more or less, clear and comprehensible.
Богословските убеждения и стремежи на защитниците на св. икони са повече или по-малко ясни и разбираеми.

No later than at delivery will be reported in a clear and comprehensible manner that a replacement article is delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

Compared with a human, the simulated monkey's voice sounds flat and gravelly, but the words are clear and comprehensible.
Макар и симулираният глас на маймуната да се различава забележимо от човешкия, думите са ясни и разбираеми.

At the latest when the delivery will be reported in a clear and comprehensible manner that replacements article is delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

Organic standards are already very high, but consumer confidence can best be strengthened when the rules are clear and comprehensible.
Стандартите за био производство вече са много високи, но доверието на потребителите може да бъде укрепено най-добре, когато правилата са ясни и разбираеми.

At the latest at the delivery, it will be stated in a clear and comprehensible manner that a replacement item is being delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

The information must be communicated to the data subject in a comprehensible form, using clear and comprehensible language.
Информацията трябва да бъде съобщена на субекта на данните в разбираема форма, като се използва ясен и разбираем език.

Member States shall ensure that clear and comprehensible general information about credit agreements is made available by creditors or, where applicable, by tied credit intermediaries or their appointed representatives at all times on paper or on another durable medium or in electronic form.
Държавите членки гарантират редовното предоставяне на ясна и изчерпателна обща информация за договорите за кредит от страна на кредиторите или, където е приложимо, от страна на обвързани кредитни посредници, или от техните назначени представители на хартиен или на друг траен носител или в електронна форма.

At the latest at the time of delivery, it will be stated in a clear and comprehensible way that a replacement item will be delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

This also includes providing more information on data processing and ensuring that this information is available in a clear and comprehensible manner.
Това включва и предоставяне на повече информация за обработването на данните и гарантиране, че тази информация е налична по ясен и разбираем начин.

At the time of delivery at the latest, it will be stated in a clear and comprehensible manner that a replacement item will be delivered.
Най-късно в момента на доставката ще бъде посочено по ясен и разбираем начин, че ще бъде доставен заместващ артикул.

All Union institutions at all stages of the interinstitutional procedure should make an effort to draft Union legislation in clear and comprehensible language.
Всички институции на Съюза следва да полагат усилия на всеки етап от междуинституционалната процедура да изготвят законодателните текстове на Съюза на ясен и разбираем език.

You are entitled, at any time, to obtain confirmation from us, in a clear and comprehensible form, if your personal data do or do not exist in our database.
Вие имате право във всеки един момент да получите потвърждение от ATTITUDE157 под ясна и разбираема форма дали Вашите лични данни фигурират или не в базата ни данни.