Какво е " CLEARLY SEPARATED " на Български - превод на Български

['kliəli 'sepəreitid]
['kliəli 'sepəreitid]
ясно отделени
clearly separated
ясно разделени
clearly separated
clearly divided
split into distinctive
ясно разграничени
clearly distinguished
clearly differentiated
clearly separated
clearly distinct
clearly delineated
distinctly separate
clearly distinguishable
clearly identified
clearly demarcated
clearly defined
ясно отделена
clearly separated
clear separated
ясно разграничено

Примери за използване на Clearly separated на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
These need to be clearly separated.
Те трябва да бъдат ясно отделени.
Two even, clearly separated triangles on the chest.
Два еднакви, ясно разделени триъгълника на гърдите.
The facts and opinions must be clearly separated.
Фактите и мненията трябва да бъдат ясно разграничени.
Such activities must be clearly separated from the activities of the body as a notified body.
Тези дейности трябва да бъдат ясно отделени от дейностите на органа като нотифициран орган.
Commercial and noncommercial activities should be clearly separated.
Че стопанската и нестопанската дейност са ясно разделени.
Age limits are clearly separated, and each of them implies a certain attitude towards children.
Възрастовите граници са ясно разделени и всяка от тях предполага определено отношение към децата.
We can't see the brain as an entity with clearly separated areas.
Не можем да разглеждаме мозъка като обект с ясно разделени области.
The latter activities must be clearly separated from the activities of the body as a notified body.
Последните дейности трябва да бъдат ясно разграничени от дейността на органа като нотифициран орган.
In this flat, all functions are adjacent but clearly separated," said Wang.
В този апартамент всички функции са съседни, но ясно разделени", казва Уанг.
A formal pond is clearly separated from the rest of the garden and often serves as the object of attracting the attention of the viewer.
Официално езеро е ясно отделени от останалата част на градината и често служи като обект за привличане на вниманието на зрителя.
This was very important to us because recognition andfunding must be very clearly separated.
То беше много важно за нас, тъй като признаването ифинансирането трябва да бъдат много ясно разделени.
The titles of the articles andpages must be clearly separated from the main text by incorporating the most important keywords.
Заглавията на статиите истраниците трябва да са ясно отделени от основния текст и също трябва да съдържат в себе си най-важните ключови думи.
A rather big conceptual change is that saving andexporting images now are clearly separated activities.
Една доста голяма концептуална промяна е, че записването иекспортирането на изображения сега са ясно отделени дейности.
Only the eyebrows should be clearly separated from the short coat on the forehead and crown, and the beard and mustache from the throat and cheekbones.
Само че веждите трябва да бъдат ясно отделени от късата коса на челото и короната, а брадата и мустаците- от гърлото и скулите.
The leaves at the base more orless rounded or heart-shaped with a clearly separated petiole from the lamina… 3.
Листата в основата повече илипо-малко закръглени или сърцевидни с ясно отделена от петурата дръжка… 3.
Only the eyebrows should be clearly separated from the short coat on the forehead and crown, and the beard and mustache from the throat and cheekbones.
Само веждите трябва да бъдат ясно отделени от късо косата на челото и горната част на главата и брадата и мустаците- от гърлото и бузите.
Advertising messages will be clearly marked(based on age) and clearly separated from games and competitions.
Рекламнитесъобщения ще бъдат ясно видими(базирайки се на възраста) и ясно разделени от игрии състезания.
You recognize a Christmas cactus by its long, overhanging shoots, whose leaves are wide and flat andthe individual limbs clearly separated.
Разпознавате коледен кактус по дългите му, надвиснали издънки, чиито листа са широки и плоски, аотделните крайници ясно разделени.
Advertising messages will be clearly marked(based on age) and clearly separated from games and competitions.
Рекламните съобщения ще бъдат ясно видими(базирайки се на възраста) и ясно разделени от игри и състезания.
The lesion in dyshidrotic eczema is clearly separated from healthy skin, and it is also often surrounded by the so-called“collar”, which is a flaking horny layer.
Лезията при дисхидротична екзема е ясно отделена от здравата кожа и често е заобиколена от така наречената“яка”, която е лющещ рогов слой.
If in more ancient times the activities and leisure of men andwomen were clearly separated, now everything is mixed up.
Ако в по-древни времена дейностите и свободното време на мъжете ижените бяха ясно разделени, сега всичко се смесва.
(c) designed with a loading bed area which is clearly separated by a rigid partition from the area reserved for the vehicle occupants and.
Проектирано с товарна площ на платформата, която е ясно отделена чрез неподвижна преграда от площта, запазена за пътниците на превозното средство, и.
The indications referred to in(b) must not conflict with those referred to in(a) andmust be clearly separated from them.
Указанията, предвидени в буква б, не трябва да противоречат на указанията, посочени в буква а, итрябва да бъдат ясно отделени от тях.
All the markings referred to in paragraph 1 must be clearly separated from any other information on the packages, labels and accompanying documents.
Всички маркировки, посочени в параграф 1, трябва да бъдат ясно отделени от всяка друга информация на пакетите, етикетите и придружаващите документи.
This fixes a visual glitch but also makes it much easier to select poles with traces around,as colors are now clearly separated.
Това поправя визуален бъг, но също така прави много по-лесно да изберете полюси със следи наоколо,тъй като цветовете вече са ясно разделени.
The preparation of the procedure andthe publicity meas- ures are clearly separated in the existing procurement rules.
Подготовката на процедурата имерките за публичност са ясно отделени в съществуващите правила за възлагане на обществени поръчки.
Should be clearly separated from volunteering, both from a financial and organisational point of view and should never lead to job substitution.
Следва да бъдат ясно разграничени от доброволчеството, както от финансова, така и от организационна гледна точка, и никога да не водят до заместване на работата.
It is worth learning the techniques by which intuitive data can be clearly separated from intellectual and emotional data.
Полезно е използването на техники, с помощта на които интуитивните данни могат да бъдат ясно разграничени от интелектуалните и емоционалните.
Clearly separated from the rest of the room by a contrasting wooden shelf, adorned with a floating staircase, this home office adds individuality to the usual studio apartment.
Ясно отделена от останалата част от стаята с контрастиращ се дървен рафт, украсен с плаващо стълбище, този домашен офис добавя индивидуалност към обичайното студио.
Due to their alcoholic nature, they should have stricter labelling requirements,and be clearly separated from soft drinks in shops.
Поради алкохолния си характер те следва да отговарят на по-строги изисквания за етикетиране ив магазините да бъдат ясно разделени от безалкохолните напитки.
Резултати: 57, Време: 0.052

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български