Какво е " CLINGING " на Български - превод на Български

• прилепени
• придържайки се
• прилепнали
• прилепване
• вкопчването
• придържане
• прилепвайки
• вкопчил
• се държаха
• прилепването
• прилепен
• вкопчване
• се придържат
• прилепнала
• придържането
• прилепена
• прилепва
• прилепващо
• вкопчени
• държейки се

Примери за използване на Clinging на Английски и техните преводи на Български

A clinging brunette, Mr. Myers?
Прилепена брюнетка, г-н Майерс?

Because you are clinging to something!
Защото сте прилепнали към нещо!

It is with their help that our hair is clinging.
С тяхна помощ косата ни се прилепва.

The sepals clinging to the petals.
Чашелистчетата прилепнали към венчелистчетата.

Miles away, you were clinging.
На мили разстояние, ти се беше вкопчил.

Clinging to old behavior isn't an option.
Придържането към старото поведение не е възможност.

Love does not cling; clinging is not love.
Любовта не се вкопчва; вкопчването не е любов.

Clinging to old behaviour is not an option.
Придържането към старото поведение не е възможност.

With wives and mothers of cops clinging to life.
С жените и майки на ченгета Прилепването към живота.

I was clinging onto life for no real reason.
Бях прилепен към живота без никаква реална причина.

Power is seldom developed by clinging to security.
Силата рядко се развива чрез придържане към сигурността.

I was clinging to my leaves when I met the guru.
Бях прилепена към моите листа когато срещнах гуруто.

Was I unintentionally being cruel to Matty by clinging on to Jake?
Бях неволно жестока към Мати придържайки се към Джейк?

Really, clinging to the surface you are lost.
В действителност, държейки се за повърхността, ти си загубен.

Voroshilov himself was very soft, comfortable, clinging to a strong figure.
Самият Ворошилов беше много мек, удобен, прилепен към силна фигура.

Clinging to your mother's faith with a half-hearted prayer.
Прилепени към майка си вяра с половинчати молитва.

Abhinivesha is the clinging to life and fear of death.
Абхинивеша е страхът от смъртта и вкопчването в живота.

Clinging to rock, and eating it too… transforming barren land.
Прилепнали към скалата, ядяли я. Преобразявали яловата земя.

The translucent creatures clinging to the kelp are called nudibranchs.
Прозрачните създания прилепени за келпа се наричат морски зайци.

Clinging behaviour. This is often their first incarnation on this.
Прилепващо поведение. Това често е първото им въплъщение.

Partners are dancing gently clinging to each other- they are one whole.
Партньорите танцуват прилепени нежно един към друг- те са едно цяло.

Clinging to those states does not arise, the mind rises above them.
Няма прилепване към тези състояния, умът се издига над тях.

But it will not jump on top, and clinging to them with his long arms.
Но тя няма да скочи на върха, и придържайки се към тях с дългите си ръце.

Clinging to the skin of this tiny little world, and if we let go.
Прилепнали за повърхността на този малък свят, а пуснем ли се.

When there is happiness, attachment and clinging to that happiness arise.
Когато има щастие, се надигат привързване и прилепване към това щастие.

Clinging to any. Here goes an introduction, aimed for beginners.
Прилепени към всеки. Тук е едно въведение, насочени за начинаещи.

It is the moment of dawn and the darkness is clinging in desperation to the night.
Той е мигът на зазоряването и мракът отчаяно се е вкопчил в нощта.

Grapes clinging to the slightest roughness and can braid facade.
Гроздето, прилепени до най-малката неравностите и да Braid фасада.

In the photo below, there are such"chicken bugs" clinging to the bird's eyes.
На снимката по-долу- такива"пилешки буболечки", прилепени към очите на птиците.

Your clinging to life will appear, at these times, painfully pointless;
Придържането ви към живота ще ви изглежда в такива случаи жалко и безполезно;