Какво е " ADHERENCE " на Български - превод на Български

• спазване
• придържане
• присъединяване
• привързаност
• прилепване
• съответствие
• приобщеност
• adherence
• спазването
• придържането
• привързаността
• присъединяването

Примери за използване на Adherence на Английски и техните преводи на Български

Adherence to personal hygiene.
Спазване на лична хигиена.

Treatment adherence,” is lost.
Придържането към лечението” също е изгубено.

Adherence to a healthy diet;
Спазване на здравословна диета;

The Compliance and Adherence Committee.
Съответствие и Compliance and Adherence Committee.

Adherence to a special diet.
Придържане към специална диета.

Treatment of tissue adherence by the method of VP Filatov.
Лечение на тъканно прилепване по метода на В. П. Филатов.

Adherence to a corrective diet;
Спазване на корективна диета;

All their facilities maintain adherence to cGMP compliance.
Всички техни съоръжения поддържат спазването на изискванията за cGMP.

Adherence to Ethical Standards.
Придържане към етични стандарти.

A proper training plan and adherence to it is essential.
Подходящ план за обучение и съответствие с него е от съществено значение.

Adherence to therapeutic diets.
Спазване на терапевтичните диети.

Tape aboard permits adherence to any sterile, dry surface.
Лента на борда позволява прилепване към всяка стерилна, суха повърхност.

Adherence to the control system.
Придържане към системата за контрол.

Preventive measures include adherence to general hygiene rules. 1 2.
Превантивните мерки включват спазване на общите хигиенни правила. 1 2.

Adherence to existing laws and.
Съответствие с действащите законови и.

Problems with application or adherence to the substrate can lead to leakage.
Проблеми с прилагането или прилепване към субстрата може да доведе до изтичане.

Adherence to the theme of the contest.
Придържане към темата на конкурса.

All animal procedures were conducted in adherence with the 2010/63 EU Directive.
Че всички опити с животни се извършват в съответствие с Директива 2010/63/ЕС.

Adherence to Medical Recommendations.
Съответствие с медицинските препоръки.

Venezuela has been suspended, and Bolivia is in the process of adherence.
Членството на Парагвай в организацията е спряно, а Боливия е в процес на присъединяване.

Blind adherence to trends.
Сляпо спазване на тенденциите.

Rationality cannot take it there, or this emotional adherence will not take you there.
Рационалността не може да ви отведе там, нито пък тази емоционална привързаност.

Strict adherence to the menu;
Стриктно спазване на менюто;

When I follow the opponent and he becomes backed up, it is called nien(adherence).”.
Когато аз следвам отстъпващия противник, хващайки го внезапно, това е джан(прилепване).

Strict adherence to the menu;
Стриктно придържане към менюто;

All these should be removed to ensure strong adherence of electrodeposited piece.
Всички те трябва да бъдат отстранени, за да се гарантира силно прилепване на електролитно парче.

Strictly adherence to the food regime.
Строго придържане към режима на хранене.

These statements are not however the only evidence for Pope Francis's public adherence to heresy.
Тези изявления обаче не са единствените доказателства за публичното присъединяване на папа Франциск към ереста.

Strict adherence to quality control.
Стриктно спазване на контрола за качество.

Washington, D.C., August 18, 2014- LogmeOnce, the revolutionary new password security and management system, announces today its adherence to the“zero-knowledge” technology concept.
Вашингтон, Постоянен ток, August 18, 2014- LogmeOnce, революционно нова система за сигурност и управление на парола, announces today its adherence to the“zero-knowledge” technology concept.