ADHERENCE Meaning in Malay - translations and usage examples

• pematuhan
• kepatuhan
• mematuhi

Examples of using Adherence in English and their translations into Malay

Adherence--anti slip surface.
Pematuhan- permukaan anti slip.

It is a jurisdiction renown for its neutrality and adherence to the principles of banking confidentiality.
Ia adalah bidang kuasa bidang kuasa untuk berkecuali dan mematuhi prinsip kerahsiaan perbankan.

Adherence--anti slip surface.
Pematuhan- permukaan slip anti.

Instructor personnel or check educators to make certain adherence to special education program requirements.
Pengajar pendidik kakitangan atau Daftar untuk membuat tertentu mematuhi keperluan program Pendidikan Khas.

Adherence to vaccine schedules.
Kepentingan mematuhi jadual vaksin.

Confusion and controversy can be averted if there is adherence to the provisions of the law and judicial decisions.”.
Kekeliruan dan kontroversi boleh dielakkan jika peruntukan undang-undang dan keputusan penghakiman dipatuhi.

PR6 Adherence to laws, standards and voluntary codes related to advertising.
PR6 Program bagi mematuhi undang-undang, piawaian dan kod sukarela berkaitan.

At the same time, not only the drugs themselves play an important role in the treatment, but also adherence to the dosage regimen and dosages.
Pada masa yang sama, bukan sahaja ubat-ubatan itu sendiri memainkan peranan penting dalam rawatan, tetapi juga mematuhi rejimen dos dan dos.

Supplier adherence to our values.
Pembekal mematuhi nilai-nilai kita.

The department is responsible in ensuring all withdrawal applications are processed to the correct recipients in adherence to the stated procedures.
Jabatan inibertanggungjawab memastikan semua permohonan pengeluaran diproses kepada penerima yang betul dalam mematuhi prosedur yang dinyatakan.

To ensure adherence to the format set by the publisher.
Memastikan mematuhi format yang telah ditetapkan oleh penerbit.

In addition, patients suffering from neurosis of the heart, recommended physical therapy(eg, swimming), adherence to the daily routine, a balanced diet.
Di samping itu, pesakit yang mengalami neurosis jantung, terapi fizikal yang disyorkan( misalnya, berenang), mematuhi rutin harian, diet seimbang.

Adherence to these rules is necessary and during a massage for leg slimming.
Pematuhan kepada peraturan-peraturan ini adalah perlu dan semasa urut untuk melangsingkan badan kaki.

Non-drug therapy includes: proper sleep, adherence to the daily work schedule, balanced diet, psychotherapeutic techniques.
Terapi bukan dadah termasuk: tidur yang betul, mematuhi jadual kerja harian, diet seimbang, teknik psikoterapeutikal.

Adherence to this diet may eliminate the need for medications and prevent later complications.
Pematuhan kepada diet ini dapat menghapuskan keperluan untuk ubat-ubatan dan mencegah komplikasi.

In such a case, it should be done with strict adherence to the medic's directive lest it develops to a problem during the operation.
Dalam kes sedemikian, ia perlu dilakukan dengan mematuhi arahan yang ketat terhadap arahan perubatan supaya ia tidak menjadi masalah semasa operasi.

The adherence will help the drug work effectively while at the same time it helps prevent overdosing.
Pematuhan akan membantu kerja ubat dengan berkesan sementara pada masa yang sama ia membantu mencegah terlalu berlebihan.

Studies did not report any negative effects of training, mothers' adherence to guidance within the training or the acceptability of the programmes.
Kajian tidak melaporkan apa-apa kesan negatif latihan, kepatuhan ibu-ibu kepada panduan di dalam latihan atau penerimaan pakai program-program.

In adherence to the set industry standards, the provided light is well-manufactured by our highly experienced professionals.
Dalam mematuhi piawaian industri yang ditetapkan, cahaya yang disediakan dihasilkan dengan baik oleh profesional yang berpengalaman kami.

Transport of dangerous goods, is a very important matter and necessarily requires adherence to a large amount of domestic and international rules.
Pengangkutan barangan berbahaya, adalah perkara yang sangat penting dan semestinya memerlukan kepatuhan kepada banyak peraturan domestik dan antarabangsa.

Aside from adherence to a 30-day money back guarantee, there does not seem to be any real penalty to the company for breaching the uptime levels mentioned.
Selain daripada mematuhi jaminan wang balik 30 hari, nampaknya tidak ada penalti sebenar kepada syarikat kerana melanggar tahap uptime yang disebutkan.

There are other advantages of doing Tai Chi, it is proven to have high adherence, it is enjoyable and benefit many other aspects of health.
Terdapat kelebihan lain untuk melakukan Tai Chi, terbukti mempunyai kepatuhan yang tinggi, ia menyenangkan dan memberi manfaat kepada banyak aspek kesihatan yang lain.

Proper adherence to all of the above principles can reinforce the patient's strengths, improve the skills to overcome difficulties, both in his and his carers.
Mematuhi semua prinsip di atas dapat menguatkan kekuatan pesakit, meningkatkan kemahiran untuk mengatasi kesulitan, baik dalam dirinya maupun para penjaganya.

Though our numbers were scattered to the winds, until we may someday return to our homeworld. our adherence to the way has preserved our legacy for the generations.
Kepatuhan kita terhadap tradisi membolehkan legasi kita terus bertahan, sehingga hari kita dapat kembali ke planet kita. Walaupun ramai Mandalorian berpecah.

Strict adherence to the instructions will protect against these troubles, unlike others, the composition of which limits the possibility of their use in some cases.
Pematuhan yang ketat kepada arahan akan melindungi terhadap masalah ini, tidak seperti yang lain, komposisi yang membatasi kemungkinan penggunaannya dalam beberapa kes.

Until we may someday return to our homeworld. Though our numbers were scattered to the winds, our adherence to the way has preserved our legacy for the generations.
Kepatuhan kita terhadap tradisi membolehkan legasi kita terus bertahan, sehingga hari kita dapat kembali ke planet kita. Walaupun ramai Mandalorian berpecah.

Illegal ad-hoc additions and alterations carried out without adherence to planning or building regulations have resulted in sub-standard housing conditions.
Kerja penambahan yang tidak terkawal dan kerja ubahsuai tanpa mematuhi peraturan perancangan atau bangunan telah mengakibatkan keadaan perumahan yang kurang sempurna.

Makes adjustments and recommendations to scheduling maximize service and quality and to achieve customer satisfaction productivity schedule adherence and economic goals.
Untuk membuat pelarasan dan syor-syor untuk penjadualan memaksimumkan Perkhidmatan dan kualiti dan untuk mencapai kepuasan pelanggan produktiviti Jadual pematuhan dan matlamat ekonomi.

Examine function of plane motion executing maintenance, change, or repair and modernize of airplanes and plane mechanical systems to make sure adherence to criteria and techniques.
Memeriksa fungsi pergerakan pesawat yang melaksanakan penyelenggaraan, perubahan, atau membaiki dan memodenkan kapal terbang dan kapal terbang mekanikal sistem agar pasti mematuhi kriteria dan teknik.

Syncretism is revealed as the reason for the uncomfortable sensation of the state, a stimulus for greater activity, oriented towards initiation and participation, adherence to a single whole.
Syncretism diturunkan sebagai sebab sensasi yang tidak selesa di negeri ini, rangsangan untuk aktiviti yang lebih besar, berorientasikan ke arah inisiasi dan penyertaan, kepatuhan kepada satu keseluruhan.