Какво е " ПРИВЪРЗАНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• attachment
• affection
• devotion
• commitment
• love
• fondness
• adherence
• affections
• attachments

Примери за използване на Привързаността на Български и техните преводи на Английски

Спечели привързаността ми.
Win my devotion.

И привързаността на децата.
And the affection of children.

Разбирам привързаността ви.
I understand your devotion.

Привързаността води до завист.
Attachments Lead To Jealousy.

Петте нива на привързаността.
Five Levels of Attachment.

Привързаността на малките деца.
Affection of little children.

Кортизол- увеличава привързаността.
Cortisol- increases affection.

Изразяват привързаността си публично.
He expressed His love publicly.

Привързаността ти е завладяваща.
Thank you. Your devotion is touching.

То е повече от любовта и привързаността.
It's more than love and fondness.

Споделихме привързаността на Катарина.
We shared the affection of Katarina.

Привързаността му към теб е нерационална.
His attachment to you is irrational.

Съюз на привързаността, съюз на сърцата.
It is a union of affection, a union of hearts.

Привързаността ни към Егото е естествена.
Our attachment to the ego is natural.

Хората са запознати с привързаността ти към Дъдли.
People know of your fondness for Dudley.

Привързаността към майката остава силна.
The love for my mother is still strong.

Любовта и привързаността отнемат време за развитие.
Love and affection take time to develop.

Привързаността ти към това дело ме плаши.
I find your devotion to this frightening.

А после, разбира се, привързаността ви към Сузи.
And then, of course, your fondness for Susie.

Привързаността му към семейството е гигантска.
His love for his family is enormous.

Тя оценява привързаността, която показахте към мен.
She appreciates the affection you have shown me.

Привързаността му към вас е много трогателна.
His devotion to you is most touching.

Любовта е освобождаваща, привързаността е контролираща.
Love is liberating, attachment is controlling.

Уау, привързаността наистина не работи при нас.
Wow, affection really doesn't work for us.

Откъде да знам, че привързаността към живота не е лъжа?
How do I know that the love of life is not a delusion?

Привързаността ми към Убийцата не е проблем.
My attachment to the Slayer is not a problem.

Елиминирах привързаността си към парите и егоизма.
I Eliminated My Attachment to Money and Selfishness.

Привързаността и емоциите са“солта на живота”.
Affections and emotions are the salt of life.

Gerry показва привързаността си с рецепта за Eukodal.
Gerry shows his affection with a prescription for Eukodal.

Привързаността е последвана от период на растеж.
Attachment is followed by a period of growth.

Как да използвам "привързаността" в изречение

Привързаността започва там, където свършва любовта; изневярата започва там, където свършва привързаността.

79. Отхвърли привързаността към тялото, разбирайки: аз съм навсякъде. Който е навсякъде, е радостен.

92:7.9 (1013.4) 3. Интензивност на посвещението – степен на привързаността към тези божествени ценности.

Изследване на американски учени показва, че килограмите се увеличават правопропорционално на привързаността към любимия.

EMDR, привързаност, травма, разстройство на привързаността, семейна терапия, въпросник за оценяване привързаността при възрастни

Докато двойките избягват основният убиец на страстта, скуката, привързаността има своите предимства, смятат учените.

1) Така роднини и приятели наричат Хорхе (Борхес) заради привързаността му към англосаксонската култура.

Терминът „Привързано родителство“, популяризиран от д-р Уилям Сиърс, стъпва на теорията за привързаността на...

Печалбата и ръста на фирмите усъществяващи услуги са свързани с привързаността на потребителите към тях;

"Калпазан трейдига" и привързаността към позицията са ключови думи, които заслужават по-обстоен анализ. Разбираш ли????