Какво е " COMMISSION PROPOSED " на Български - превод на Български

• комисията предложи
• комисията предлага
• ЕК предложи
• европейската комисия предлага
• комисия предложи
• предложението на комисията
• предложение на комисията
• еврокомисията предложи
• европейската комисия представи
• ЕК предлага

Примери за използване на Commission proposed на Английски и техните преводи на Български

The Commission proposed 65%.
Европейската комисия предлага 65%.

Since no more cases of African swine fever had been identified in Czechia as of April 2018, the Commission proposed today to the Member States to lift all the restrictions.
Тъй като към април 2018 г. в Чехия не са установени повече случаи на болестта, Еврокомисията предложи на страните членки да премахнат всички ограничения.

The Commission proposed 1 October 2014.
Комисията предложи 1 октомври 2014 г.

In order to stimulate the European economy and to facilitate the arrival of tourists to the EU, the Commission proposed important changes to visa rules in April 2014.
С цел стимулиране на европейската икономика и улесняване на пътуването към ЕС, Европейската комисия предлага днес значителни промени на правилата за визите.

The Commission proposed the inclusion of three modules.
Комисията предложи включването на три модула.

Framework Decision 2008/977/JHA is currently being revised after the Commission proposed to change the Framework Decision with a new Directive(COM(2012) 10 final).
Рамково решение 2008/977/ПВР понастоящем е в процес на преразглеждане след предложението на Комисията за замяна на рамковото решение с нова директива(COM(2012)0010 окончателен).

The Commission proposed the creation of a European defence fund.
ЕК предложи създаването на европейски фонд за отбрана.

The European Commission, together with the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, launched a cybersecurity strategy alongside a Commission proposed directive on network and information security(NIS).
Европейската комисия, заедно с върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, публикува стратегия за киберсигурност наред с предложение на Комисията за директива в областта на мрежовата и информационната сигурност(МИС).

This is what the Commission proposed already in January.
Комисията предложи това още през януари.

The European Commission, together with the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, has today published a CyberSecurity Strategy alongside a Commission proposed Directive on Network and Information Security(“NIS”).
Европейската комисия, заедно с върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, публикува стратегия за киберсигурност наред с предложение на Комисията за директива в областта на мрежовата и информационната сигурност(МИС).

The Commission proposed the creation of a European defence fund.
Европейската комисия предлага създаването на европейски фонд за отбрана.

In November 2009, the Commission proposed a salary increase of 3.7%.
През ноември 2009 г. Комисията предлага увеличение на заплатите с 3,7%.

The Commission proposed the European Green Deal on 11 December 2019.
Европейската комисия предложи Европейския зелен пакт на 11 декември 2019 г.

In November 2009, the Commission proposed a salary increase of 3.7%.
Комисията предлага увеличение на заплатите с 3,7%. На 23 декември 2009 г.

The Commission proposed a revision of this directive in September 20182.
През септември 2018 г.2 Комисията предлага преразглеждане на тази директива.

In February 1991 the Commission proposed the concept of a European Energy Charter.
През февруари 1991 г., Комисията предложи идеята за Европейска енергийна харта.

The Commission proposed today to abolish visas for Georgian citizens.
Днес Комисията предложи да се премахнат изискванията за визи за грузински граждани.

In its first proposal, the Commission proposed to abolish all distillation measures.
В първото си предложение Комисията предложи да премахне всички мерки за дестилация.

The Commission proposed a Single Resolution Mechanism for the Banking Union.
Комисията предлага Единен механизъм за преобразуване в подкрепа на банковия съюз.

In 2011, when the Commission proposed the FTT, Bulgaria was against.
Още през 2011 година, когато ЕК предложи въвеждането на данък върху финансовите транзакции, България се обяви против.

The Commission proposed launching the eastern partnership in spring 2009.
Комисията предлага през пролетта на 2009 г. да се даде ход на източното партньорство.

On the 15 November 2007 the Commission proposed a revision of the Code of Conduct No 2299/89 for CRS.
На 15 ноември 2007 г. Комисията предложи преразглеждане на Регламент(ЕИО) № 2299/89 относно Кодекса за поведение при КСР.

The Commission proposed the second measure- the right to information- in July(IP/10/989).
Комисията предложи втора мярка- правото на информация- през юли(IP/10/989).

Home> News> European Commission proposed extension of trade measures on solar panels and cells.
Начало> Актуално> Европейската комисия предложи да се запазят търговските мерки за слънчеви панели и клетки.

The Commission proposed to create a Fund to help the most deprived persons in the EU.
Европейската комисия предлага да бъде създаден фонд, който да подпомага най-нуждаещите се лица в ЕС.

In 1997, after a progress review, the Commission proposed several sub-criteria that specify the fundamental ones.
През 1997-а година, след оценка на напредъка, ЕК предложи и няколко подкритерия, с които да конкретизира основните.

The Commission proposed to overcome these problems by establishing a European education area which includes mutual recognition of high education and high school diplomas.
За преодоляване на тези проблеми ЕК предлага създаването на европейска образователна територия, която включва взаимно признаване на дипломите за висше образование и от средните училища.

This is why the Commission proposed new rules on posting of workers.
Ето защо Комисията предложи нови правила за командироването на работници.

The Commission proposed, inter alia, the creation of an integrated system for the European patent and the future Community patent.
Комисията предлага по-специално създаването на интегрирана система за европейския патент и за бъдещия патент на Общността.

In order to meet the targets, the Commission proposed a Europe 2020 agenda consisting of 7 flagship initiatives.
За да постигне тези цели, Комисията предлага стратегията„Европа 2020“, която се състои от серия от водещи инициативи.