Какво е " COULD EXCEED " на Български - превод на Български

[kʊd ik'siːd]
[kʊd ik'siːd]
може да надхвърли
can exceed
may exceed
can go beyond
may outweigh
may go beyond
could top
can surpass
can transcend
могат да превишат
could exceed
може да надмине
can surpass
can exceed
could outperform
may surpass
can top
can outdo
can outpace
can transcend
биха надвишили
would exceed
could exceed
могат да надхвърлят
can exceed
may exceed
can go beyond
may outweigh
might go beyond
can transcend
may transcend
могли да надхвърлят
could outweigh
could exceed
may exceed
могли да надвишат
could exceed

Примери за използване на Could exceed на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
BCR: Economic growth could exceed 7%.
Премиерът Борисов: Икономическият растеж може да надмине 4%.
The loss of life could exceed hundreds of thousands of people.
Жертвите могат да надхвърлят стотици хиляди души.
Treatment of a patient for a year could exceed millions.
Терапията на един пациент за година може да надхвърли милиони.
Concentrations could exceed 3,700 particles per cubic meter, that's more than the number of zooplankton you would find.
Концентрациите могат да надхвърлят 3700 частици на кубически метър, това е повече от броя на зоопланктона, който бихте намерили.
The worst-case scenario could exceed 500,000.
Според най-песимистичния могат да надхвърлят 500, 000.
Economists, who had expected a surplus of about £2.8 billion, sounded renewed alarm,with some saying Britain's deficit could exceed Greece's.".
Икономисти, които очакваха плюс от около три милиарда лири, предупредиха, чебюджетният дефицит на Великобритания може да надмине този на Гърция.
Its annual exports could exceed 1.28 billion euros.
Годишният му износ може да надвиши 1, 28 милиарда евро.
The increase in production of stainless steel in 2010 could exceed 15%?
Увеличението в производството на неръждаема стомана през 2010 г. може да надвишава 15%?
The total volume of transactions could exceed the capacity to repay of the buyer.
Общата стойност на транзакциите може да надвиши капацитета на купувача за изплащане.
If Russia contributed around 250,000 bbl/d,the overall cut could exceed 1.3MMbbl/d.
Ако обаче Русия допринесе със съкращение от 250 хил. барела,общото договорено намаление може да надхвърли 1, 3 млн. барела.
Suspicious transactions between Iran and Turkey could exceed $119 billion- nine times the total of gas-for-gold transactions reported.
Подозрителните сделки между Иран и Турция може да надхвърлят$ 119 милиарда- девет пъти над общата сума на докладвани транзакции“нефт-за-злато”.
By 2030 the annual installation of offshore capacity could exceed that onshore.
До 2030 г. инсталирането на мощности в морето би могло да надхвърли това на сушата.
Arbitration could exceed the costs of litigation and the right to discovery may be more limited in arbitration than in court.
В някои случаи разходите за арбитраж биха могли да надхвърлят разходите за съдебни спорове и правото на подаване на иск може да бъде по-ограничено в арбитража, отколкото в съда.
Sandy economic losses could exceed $30bn.
Икономическите загуби от"Санди" може да надхвърлят 50 млрд. долара.
If“free-will” is ascribed to men,it is ascribed with no more propriety than divinity itself would be- and no blasphemy could exceed that!
Ако“свободната воля” се приписва на хората,също толкова правилно би било да им се приписва и божественост- и никое богохулство не може да надмине това!
The number of people climbing Everest in 2019 could exceed last year's record of 807 people.
Броят на хората, които са се изкачили на Еверест през 2019 г., може да надхвърли миналогодишния рекорд от 807 души.
Without more fiscal stimulus and an indefinite continuation of ultra-easy monetary policies,it is difficult to see how the US could exceed this rate.
Без повече фискални стимули и безкрайно продължение на ултрахлабавата парична политика,е трудно да видим как САЩ може да надхвърли този темп.
In these circumstances,a sudden increase in defaulting loans could exceed the reserves of the insurer, leading to a financial crisis.
При подобни обстоятелства,внезапен ръст на просрочените заеми може да надхвърли резервите на застрахователя и да доведе до финансова криза.
Sure, a new weight-loss drug may injure andkill so many that“expected litigation cost” could exceed $80 million.
Разбира се, ново лекарство за отслабване може да навреди и да убие толкова много хора,че„очакваните разходи за съдебни дела“ могат да надхвърлят 80 милиона долара.
Our delegation has just returned from Venezuela and the total amount of purchases could exceed $5 billion,” said Putin during a meeting in Moscow on the development of the country's armaments industry.
Наша делегация току що се завърна от Венецуела, а общият обем на поръчките може да надвиши пет милиарда долара”, подчерта Путин.
Official estimates say the total cost of bringing it up to Western standards could exceed 1 billion euros.
Според официални оценки общите разходи за привеждането й в съответствие със западните стандарти биха могли да надвишат 1 млрд. евро.
In some instances, the costs of arbitration could exceed the costs of litigation and the right to discovery may be more limited in arbitration than in court.
В някои случаи разходите за арбитраж биха могли да надхвърлят разходите за съдебни спорове и правото на подаване на иск може да бъде по-ограничено в арбитража, отколкото в съда.
In some instances, the holding time could exceed a year.
В някои случаи времето за изпълнение може да надвишава 1 месец.
The economic expansion andgrowth in trade could exceed the expectations of other regional free trade areas such as the ASEAN Plus Three(ASEAN+ China, Japan, and South Korea).
Икономическата експанзия ирастежът на търговията могат да надхвърлят очакванията на други регионални зони за свободна търговия, като ASEAN плюс три(ASEAN+ Китай, Япония и Южна Корея).
The number of flood victims in India could exceed 10,000 people.
Броят на жертвите в Япония може да надхвърли 10 000 души.
Without strong, early action, warming could exceed 1.5- 2 degrees Celsius and the resulting impactscould significantly worsen intra- and intergenerational poverty in multiple regions across the globe.”.
Без сериозни и навременни действия затоплянето може да превиши 1, 5-2 градуса и резултатът може значително да влоши както международната бедност, така и бедността в самите държави".
In the case of Google this means that the fine could exceed 8 billion euros.
В случая с Google това означава, че максималната санкция може да надхвърли 6 млрд. евро.
They further understand that,the costs of arbitration could exceed the costs of litigation and the right to discovery may be more limited in arbitration than in court.
Те разбират, че по-нататъшно, в някои случаи,разходите за арбитраж може да надвишава разходите за съдебни спорове и правото на откритие може да бъде по-ограничени в арбитраж, отколкото в съда.
I held you up as an example of how an artificial intelligence could exceed its programming.
Използвах те като пример как изкуствен интелект може да надхвърли програмата си.
Scientists predict that atmospheric CO2- andthus CO2 in the oceans- could exceed 900 ppm by the end of this century, unless current CO2 emissions are reduced.
Според предвижданията на учените атмосферният СО2, а оттам иразтвореният в океаните, може да надмине 900 ppm до края на века, ако количествата на отделяните въглеродни емисии не се намалят.
Резултати: 78, Време: 0.053

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български