Какво е " COULD HAVE STAYED " на Български - превод на Български

• можеше да остане
• можеше да останеш
• можех да остана

Примери за използване на Could have stayed на Английски и техните преводи на Български

Could have stayed.
Можеше да останеш.

She probably could have stayed home.
Тя можеше да си остане вкъщи.

I could have stayed with you.
Можех да остана с теб.

If I wanted to be humiliated, I could have stayed in the hospital.
Ако исках да бъда унижавана можех да си остана в болницата. Стига.

I could have stayed.
Можех да остана.

I could have saved my family and all of us could have stayed alive.
Можех да запазя семейството си и всички ние можехме да останем живи.

I could have stayed.
Можех да остана там.

You know, she could have stayed with us?
Знаеш ли, че тя можеше да остане с нас?

Could have stayed with me.
Можеше да останеш при мен.

Each one of you could have stayed home. Succumbed to fear.
Всеки един от вас можеше да си остане вкъщи, притиснати от страх.

I could have stayed there.
Можех да остана там.

You didn't have to come. You could have stayed home and made the fucky-fucky with the boss lady.
Можеше да си останеш във вас и да мърсуваш с шефката.

Could have stayed in bed.
Може да си остана в леглото.

She could have stayed.
Тя можеше да остана.

Could have stayed at a hotel.
Можех да остана на хотел.

We could have stayed.
Ние можехме да оставяме.

Could have stayed that way, but you told me it was over.
Можеше да остане така, но ти приключи всичко.

She could have stayed.
Можеше и да остане.

I could have stayed; I chose to leave, I guess.
В онзи момент можех да остана, а можех и да си тръгна- избрах да си тръгна.

You could have stayed there.
Можеше да останеш там.

He could have stayed with her, kept all that money, but he chose me and our perfect baby.
Той можеше да остане с нея и да си задържи парите, но избра мен и идеалното ни бебче.

I could have stayed.
Можех да си стоя тaм.

He could have stayed in.
Можеше да си остане в него.

He could have stayed here with us!
Той можеше да остане с нас!

You could have stayed the night.
Можеше да останеш през нощта.

We could have stayed home!
Но ние можехме да си останем вкъщи!

You could have stayed in the apartment.
Ти можеше да останеш в апартамента.

Malcolm and I could have stayed together and split the vote, have it be a tie, but now that's not going to happen.
Малкълм и аз можех да остана заедно и разделят на гласуване, Го бъде равен, но сега, че няма да се случи.

He could have stayed in Estonia if we had had a single market and the financing”, said the Estonian president about the young man, who chose the land of opportunity.
Той можеше да остане в Естония, ако имаше единен пазар и финансиране", каза естонският президент по повод предпочелия страната на възможностите младеж.

You could have stayed here instead of following your king to the Holy Land if you would cared so much about your precious people, but you didn't.
Като за начало можеше да си останеш тук вместо да следваш твоя крал в Светата земя,… след като толкова много си се загрижил за твоите скъпоценни хора. Но не го направи.