Примери за използване на Countering на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Countering Organized Crime".
Well, what about countering with atropine?
Countering cyberterrorism.
Борба с кибертероризъм.Preventing and Countering Radicalisation.
Countering terrorism in the EU.
Хората също превеждат
The Department for Countering Illegal Migration.
Отдела за противодействие незаконната миграция.Countering Violent Extremism.
Борба с насилствения екстремизъм“.The Department of Countering Economic Crime.
Отдел Противодействие на икономическата престъпност.The Countering Russian Influence Fund.
Фонда борба с руското влияние.Washington Summit on Countering Violent Extremism.
Tазгодишната среща е с фокус върху борбата с насилствения екстремизъм.Countering of Chinese military power.
Many NGOs work towards countering hunger and malnutrition.
Много организации работят в борбата срещу глада и недохранването.Countering cross-border crime and corruption.
Противодействието на трансграничната престъпност и корупцията.Pope: Dialogue between religions key in countering violence.
Countering corruption also has a declarative nature.
Противодействието на корупцията също има декларативен характер.Proposed Directive on countering money laundering by criminal law.
Предложение- Директива относно борбата с изпирането на пари чрез наказателното право.Countering money laundering by criminal law(debate).
Борба по наказателноправен ред с изпирането на пари(разискване).He briefly introduced the main institutions responsible for countering corruption.
Той представи накратко основните институции, отговорни за борбата с корупцията в България.Countering extortion racketeering: the European experience.
Противодействие на изнудването и рекета: европейският опит.In this form, it's only 70% effective in countering the reanimation technology.
Така направено, ще има само 70% ефективност в противопоставянето на реанимационната технология.Countering the services of competing candidates and parties.
Противодействие на услугите на конкурентни кандидати и партии.Crime Without Punishment: Countering Corruption and Organized Crime in Bulgaria.
Престъпление без наказание: противодействие на корупцията и организираната престъпност в България.Countering corruption and organized crime in Bulgaria'.
Противодействие на корупцията и организираната престъпност в България".We also talked about the need to join ranks in countering international terrorism.
Разговаряхме за необходимостта от съвместни усилия в противопоставянето на международния тероризъм.Countering Organized Crime- New Project 25 08 2016 Riskmonitor.
Проект„ Борба с организираната престъпност“ 25 08 2016 РискМонитор.Civil society development, Countering corruption, Good governance, State capture.
Развитие на гражданското общество, Противодействие на корупцията, Добро управление, Завладяване на държавата.Countering extortion racketeering: the European experience Report.
Противодействие на изнудването и рекета: европейският опит Доклад.The Tor-M2Us are unique systems,capable of countering any attack weapon.
В ЗРК„Тор-М2У“ са внедрени уникални системи,способни да се противопоставят на всяко от съществуващите средства за нападение.Countering Russia has become a lucrative industry in Washington.
Борбата срещу Русия във Вашингтон се превърна в доходоносна индустрия.The alliance, after all,was created with one purpose: countering Soviet military might.
В края на краищата,този алианс беше създаден с единствената цел да се противопостави на съветската военна мощ.
