Какво е " CURRENT REGULATORY " на Български - превод на Български

• настоящата регулаторна
• сегашната регулаторна
• действащата нормативна
• настоящата нормативна
• действащата регулаторна
• текущите регулаторни
• настоящите регулаторни
• действащите нормативни
• на съществуващите регулаторни

Примери за използване на Current regulatory на Английски и техните преводи на Български

But this is the current regulatory environment in which we live, globally.
Но това е настоящата регулаторна среда, в която живеем в световен мащаб.

This report addresses significant weaknesses in the current regulatory framework.
Този доклад разглежда значителни слабости в настоящата регулаторна рамка.

Furthermore the current regulatory framework does not provide a basis for harmonization.
Освен това настоящата нормативна уредба не предоставя база за хармонизиране.

These concerns called into question the capacity of the current regulatory framework to address them.
Бе поставена под въпрос способността на настоящата регулаторна рамка да се справи с тях.

The current regulatory framework provides for financial data at priority axis level only.
Настоящата регулаторна рамка осигурява финансова информация само на ниво приоритетна ос.

It won't be possible for us to function in the current regulatory environment with existing business models.
Няма да можем да функционираме в сегашната регулаторна среда със съществуващи бизнес модели.

The current regulatory framework requires the setting of specific goals only at priority axis level.
Настоящата регулаторна рамка изисква определянето на специфични цели само на нивото на приоритетната ос.

Differentiated co-financing rates at sub-measure level are not foreseen under the current regulatory framework.
Диференцирани ставки на съфинансиране на равнище подмярка не се предвиждат по настоящата регулаторна рамка.

According to the current regulatory documents regarding the device of the blind area, it is said.
Съгласно настоящите регулаторни документи относно устройството на слепите зони се казва.

The authors also find that the effect of PM2.5 on dementia continues to exceed the current regulatory thresholds.
Също така установяваме, че ефектът на РМ2.5 върху деменцията продължава да надхвърля сегашните регулаторни прагове.

The current regulatory framework imposes the collection of financial data only at priority axis level.
Настоящата нормативна уредба налага събирането на финансови данни единствено на равнище приоритетна ос.

Economists worry that the politicized Fed may take external pressure to reject the current regulatory measures.
Икономистите се притесняват, че политизирания ФЕД може да поеме външен натиск за да се отхвърлят текущите регулаторни мерки.

More can and must be done under the current regulatory framework to weave a single market in the telecoms sector.
Може и трябва да се направи повече съгласно сегашната регулаторна рамка за изграждане на единен пазар в сектора на далекосъобщенията.

Employees of these organizations will tell in full about the requirements of sanitation and fire safety, about the current regulatory framework.
Служителите на тези организации ще разяснят изцяло изискванията за санитарна и противопожарна безопасност, за настоящата регулаторна рамка.

The current regulatory limbo, despite the rhetoric from Rebrikov's critics, still allows for dramatic steps to be made in the future.
Сегашната регулаторна неяснота, въпреки реториката на критиците на Ребриков, все още позволява да се направят кардинални стъпки в бъдеще.

The walls made with Porotherm 38N+F Hi satisfy the current regulatory requirements for thermal insulation, even there is no provided an additional one.
Стените изпълнени с Porotherm 38N+F Hi удовлетворяват действащите нормативни изисквания за топлоизолиране, дори и без полагане на допълнителна топлоизолация.

Box 4- Common reply for(a) and(b) Incorporating target values at project level is not a regulatory requirement under the current regulatory framework.
Каре 4- Общ отговор на букви а и б включването на целеви стойности на проектно равнище не е нормативно изискване според настоящата нормативна уредба.

Asks the Commission, furthermore, to urgently assess the current regulatory barriers that hamper the wider use of e-identification techniques;
В допълнение към това, изисква от Комисията спешно да извърши оценка на съществуващите регулаторни пречки, които възпрепятстват по-широкото използване на техники за електронна идентификация;

The idea that some combustion engine cars can be greener than some“zero-emission” electric vehicles simply does not make sense in the current regulatory environment.
Идеята, че някои коли с двигател с вътрешно горене могат да са„по-зелени“ от някои електромобили с„нулеви емисии“ просто не се вписва в сегашната регулаторна рамка.

Current regulatory requirements for liquidity and concentration set out in Regulation 575/2013, liberal and rather encourage the concentration of investments in government securities.
Настоящите регулаторни изисквания за ликвидност и концентрация, заложени в Регламент 575/2013, са либерални и по-скоро насърчават концентрацията на инвестиции в ДЦК.

Establishment of a commercial and regulatory environment through a liquid gas exchange and the necessary amendments and additions to the current regulatory framework of the Republic of Bulgaria.
Създаване на търговска и регулаторна среда, чрез ликвидна газова борса и необходимите изменения и допълнения на действащата нормативна рамка в Република България.

Finally, the amendments better align the current regulatory framework to international developments to promote consistency and comparability among jurisdictions.
И на последно място, предложените изменения адаптират настоящата регулаторна рамка по-добре спрямо развитието в международен план с цел насърчаване на съгласуваност и съпоставимост между юрисдикциите.

The general conclusion is that the implementation of a project for the construction and the operation of an NPP without any state commitment, including a financial one, would not be in line with the current regulatory framework.
Направено е общото заключение, че реализацията на проект за изграждане и експлоатация на АЕЦ без какъвто и да било ангажимент от страна на държавата, включително финансов, не би било в съответствие с действащата нормативна уредба.

Finally, the amendments proposed better align the current regulatory framework to international developments in order to promote consistency and comparability among jurisdictions.
И на последно място, предложените изменения адаптират настоящата регулаторна рамка по-добре спрямо развитието в международен план с цел насърчаване на съгласуваност и съпоставимост между юрисдикциите.

As part of its Regulatory Fitness and Performance Programme(REFIT), the European Commission is undertaking a Fitness Check of the EU nature legislation, the Birds Directive and the Habitats Directive('the Nature Directives'), which will involve a comprehensive assessment of whether the current regulatory framework is“fit for purpose”.
Европейската комисия предприема проверка на годността на законодателството на ЕС относно Директивата за птиците и Директивата за местообитанията(„Натура 2000 Директивите“), която ще включва цялостна оценка на това дали настоящата регулаторна рамка изпълнява целите си.

The current regulatory framework results in significant compliance costs for European companies that wish to operate across borders and have to comply with differing legislations.
Настоящата регулаторна рамка води до значителни разходи за привеждане в съответствие за европейските предприятия, които желаят да работят зад граница и трябва да се съобразяват с различни законодателства.

It is often difficult to identify added sugar because of this, and current regulatory requirements don't mandate that suggested daily values of both natural and added sugar be identified.
Поради това често е трудно да се идентифицира добавената захар, както и действащите нормативни изисквания не задължават да бъдат идентифицирани предположимите дневни стойности на естествена и добавена захар.

(1) The current regulatory framework for telecommunications has been successful in creating the conditions for effective competition in the telecommunications sector during the transition from monopoly to full competition.
Действащата регулаторна рамка за далекосъобщенията се оказа ефективна за създаване на условия за действителна конкуренция в далекосъобщителния сектор по време на прехода от монопол към пълна свобода на конкуренцията.

Central clearing should however remain the ultimate aim, considering that current regulatory and market developments enable market participants to develop appropriate technical solutions within that period.
Централният клиринг следва обаче да остане крайна цел, при условие че текущите регулаторни и пазарни промени позволят на участниците на пазара да разработят подходящи технически решения в рамките на този срок.

The current regulatory framework for doing business in Croatia imposes high burden on business in addition to the lack of legal certainty, non-transparent decision-making, especially at local level, and the numerous para fiscal charges.
Настоящата регулаторна рамка за правене на бизнес в Хърватия налага високо бреме върху бизнеса в добавка към липсата на правна сигурност, непрозрачно взимане на решения, особено на местно ниво, както и многобройните парафискални такси.