Какво е " DID NOT OBEY " на Български - превод на Български

• не се подчиняват
• не се подчини
• не изпълниха
• не се вслушат
• не се подчинява
• не се подчинявали
• не се подчиниха
• не се съобразиха

Примери за използване на Did not obey на Английски и техните преводи на Български

The lion did not obey.
Котката не се подчинява.

Did not obey absolutely!
Не се подчиняват абсолютно!

The officers did not obey.
Службите не се подчиняват.

They did not obey God's law.
Те не изпълниха Божия Закон.

That is, a person who did not obey God's law.
У човека има нещо, което не се подчинява на Божия закон.

I wanted to stop and examine where he had gone, but my body did not obey.
Искаше ми се да спра и да огледам къде беше отишъл, но тялото ми не се подчини.

These three men did not obey this order.
Намериха се трима души, които не изпълниха тази заповед.

They held swords stretched out over his head, and threatened Attila with death if he did not obey the pope's command.
Те държали мечове, простряни над главата му, и като че заплашвали Атила със смърт, ако той не се подчини на заповедта на папата.

Then he said that if Gleb did not obey, he would reduce his cash allowance.
Тогава той каза, че ако Глеб не се подчини, той ще намали кеша.

It was because Diʹnah made friends with people who did not obey God's laws.
Всичко това се случило, защото Дина се сприятелила с хора, които не се подчинявали на Божиите закони.

But my hands and feet did not obey this impulse to surrender.
Моите крака и ръце обаче не се подчиниха на внезапния импулс да се предам.

Byzantines as easily conquered the coastal part of the country, but the internal areas were occupied by Berbers, the Byzantines did not obey.
Византийците лесно завладяваха крайбрежната част на страната, но вътрешните площи бяха заети от бербери, византийците не се подчиниха.

It was also found that the weak force did not obey the symmetry C.
Освен това беше установено, че слабото взаимодействие не се подчинява на Р симетрията, т.

Tragically, Adam and Eve did not obey the commandment, but formed a common base with the Archangel and had give and take with him.
За нещастие, Адам и Ева не се подчиняват на заповедта, а създават обща база с Архангела и продължават действията на даване и приемане с него.

However, the tribes in the northern kingdom did not obey the prophets.
Въпреки това, племена в северното царство не се подчиняват на пророците.

Such people did not obey Christ, while Saint Barbara, whose portrait is before us, obeyed Him, walked in His path, and acted upon His admonitions.
Тези хора не са се подчинявали на Христос, докато света Варвара, чийто портрет е пред нас, наистина се е подчинявала на Христа, следвала е стъпките Му и е прилагала Неговите заповеди.

They maneuvered in a dangerous manner, did not obey the lawful demands of the Russian authorities.
Те маневрираха опасно и не се съобразиха със законните изисквания на руските власти.

According to his manager Ismail Kundzhuk it“a Turkish dictator by force compels people to dress like Europeans, and those who did not obey, kill.”.
Според неговия ръководител Исмаил Кунджук в нея„един турски диктатор със сила заставя народа си да се облича както европейците, а тези, които не се подчинявали, убивал.“.

They maneuvered dangerously and did not obey the legitimate demands of the Russian authorities.
Те маневрираха опасно и не се съобразиха със законните изисквания на руските власти.

If I commanded," said he,"if I ordered a general to change into a sea-bird, and if the general did not obey, it would not be the general's fault.".
Като стигнах до:„Ако заповядам на някой генерал да се превърне в морска птица и ако генералът не се подчини, генералът няма да бъде виновен.

They maneuvered dangerously and did not obey the legitimate demands of the Russian authorities.
Те са маневрирали опасно, не са се подчинили на законните искания на руските власти.

But he did not obey this command… that he knew the British occupation forces dictated… and he resigned from all his positions in the army… in order to continue the national liberation fight.
Но той не се подчини на заповедта, продиктувана, както знаеше, от британските окупатори. Отказа всички постове в армията, за да може да продължи националноосвободителната борба.

People in the“Sloboda” lived outside the city, were free, did not obey the laws of the city.
Хората в“Слобода” живеели извън града, били свободни, не се подчинявали на законите на града.

They maneuvered in a dangerous manner, did not obey the lawful demands of the Russian authorities.
Те са маневрирали опасно, не са се подчинили на законните искания на руските власти.

Questioner: What would happen to the entity if he did not obey the quarantine after being hailed?
Въпрос: Какво ще се случи със съществото, ако то не се подчини на Карантината, след като е било спряно?

They maneuvered in a dangerous manner, did not obey the lawful demands of the Russian authorities and was arrested.
Те предприеха опасни маневри, след като не се подчиниха на изискванията на руските власти и бяха задържани.

This was also a revolt against the othering behaviour of the State toward those who did not obey its power, against the‘marginalizing politics' of the State.
Това беше също бунт срещу поведението на държавата към различните, към онези, които не се подчиняват на властта и, срещу„маргинализиращата политика“ на държавата.

They hired workers, owned their own shops and did not obey the orders of the highest military leadership.
Те наемат работници, притежават собствени магазини и не се подчиняват на заповедите на висшето военно ръководство.

After the festivities, someone reported to the emperor that three brothers, Dada, Maximus and Quinctilian, did not obey the imperial decree and withdrew themselves into the Ozovia forest.
Когато честванията свършили, някой издал на императора, че тримата братя- Дадас, Максим и Квинтилиан не се подчиняват на заповедите на императора.

Its main population consisted of Gypsies, nomads, travelers who did not obey the laws of other nations, as they held to their beliefs, free way of life.
Основното му население се състои от цигани, номади, пътници, които не се подчиняват на законите на други народи, тъй като те държат на своите вярвания, свободен начин на живот.