Какво е " DISENGAGED " на Български - превод на Български

• изключен
• неангажирана
• освободена
• откъснати
• освобождава
• изключва
• изключена
• изключени
• неангажираните
• изключено
• освободен
• откъснал

Примери за използване на Disengaged на Английски и техните преводи на Български

It's disengaged.
Той е изключен.

Disengaged, 9:19.
Изключена в 9:19.

Orion disengaged.
Орион освободен.

Concepts of morality are disengaged.
Моралните понятия са изключени.

Engines disengaged, sir.
Двигателите изключени, сър.

Our plasma injectors are disengaged.
Плазмените ни инжектори са изключени.

Someone's disengaged the safety.
Някой е изключил сигурността.

Fail-safe system disengaged.
Системите за защита са изключени!

It was disengaged on site, sir, ten minutes ago.
Била е изключена на място, преди 10 минути.

Autopilot disengaged.
Автопилот изключен.

We got at least four cell locks that were disengaged.
Имаме поне 4 килии, които са били отключени.

Engines disengaged.
Двигателите изключени.

No one noticed that the auto-pilot had disengaged.
Никой не забелязва, че в суматохата автопилотът се е изключил.

Wormhole disengaged.
Червейа дупка изключена.

Brakes disengaged by hacking onboard system.
Спирачките са изключени посредством хакерска бордова система.

Autopilot disengaged.
Автопилот освободена.

My tricorder says the holodeck safeties have been disengaged.
Според трикодера системите за безопасност са изключени.

The psyche is disengaged and relaxed.
Психиката е освободена и отпочива.

Safety protocols have been disengaged.
Протоколите за безопасност бяха изключени.

His program's been disengaged from the mobile emitter.
Програмата му беше изключена от мобилния излъчвател.

Why do people feel so miserable and disengaged at work?
Защо хората се чувстват толкова нещастни и отчуждени на работа?

People feel disengaged from politics and from the democratic process.
Хората се усещат отчуждени от политиката и от самата демократична процедура.

The lasers are disengaged.
Лазерите са изключени.

The system is engaged and disengaged electronically via a rotary button located on the dashboard.
Системата се включва и изключва по електронно чрез въртящ се бутон, разположен на арматурното табло.

Coms have been disengaged.
Връзката и е изключена.

Faced with a distrustful and disengaged public, politicians have attempted to reassert a common French identity.
Изправени пред една недоверчива и неангажирана публика, политиците са се опитали да утвърдят отново[идеята за] обща френска идентичност.

Jupiter 1 boosters disengaged.
Ускорителят на Юпитер 1 освободен.

The umbilical cord attached to the liquid-fuel booster… has been disengaged.
Пъпната връв свързана с с течното гориво… е освободена.

And 24% are“actively disengaged”; they hate it.
А 24% са„активно неангажирани“- те я мразят.

As a result, they're increasingly exhausted, overwhelmed, and disengaged.
В резултат на това те са все по-изчерпани, претоварени, и незаинтересовани.